Такая вот проблемка: имеются мультики на Ехterne Festplatte. Соединила ее с ноутом, ноут через HDMI с теликом (Panasonic Viera). На екране все показывает как надо, но вот ЗВУК идет не из телевизора, а из ноута и потому очень тихий, увеличить его посредством ТВ-пульта не получается. Вопрос: как сделать, чтобы звук шел из телевизора?
Заранее спасибо!

настроить на компьютере "Устройство Воспроизведения"

А как это делается? У меня Windows 7 Deutsche Version.

правой кнопкой на лаутшпрехер в правом углу(там где дата и время), а потом Wiedergabegerät

Все получилось, огромное спасибо!!!