когда ввожу русскую версию языка для программ которые unicode не поддерживают у меня в немецких текстах появляются русские буквы
интересно ,это глюк виндовса или это можно исправить ?
<===========
Я ещ╦ не волшебник...я только учусь

У меня то же самое.
Исправлять я не пытался,да и не обращаю я внимание на эту мелочь

По сути Немецкий тоже не поддержвает иникоде.Т.е. яимею ввиду если Ы,Я итд не поддерживаються,
то и ÄÖÜ тоже не будут.Поэтому просто смирисъ с этим.Мне ,допустим ,совсем не мешает если я вместо Höhle читаю Hбhle.
Нам бы только день пролежать да ночь проваляться!