По понятным соображениям всегда использую немецкую и русскую.
Но с некоторых пор стала сама по себе добавляться ещё и английская.
Я её убираю, но через некоторое время она снова появляется.
Как этот баг устранить?
Спасибо.

что устанавливал? ICQ например

icq устанавливал в последнее время?

Нет!

попробуй так:
- Systemsteuerung
- Regions- und Sprachoptionen
- Выбери язык (Sprachen)
- там будет кнопочка (Details)
в Installierte Dienste должно стоят немецкая и английская клава
- выделяеш это английскую клаву и удаляеш её
она должна будет изчезнуть из списка
- потом нажимаеш Hinzufügen ставиш в
Eingabegebietsschema: English USA в Tastaturlayout/IME: Deutsch
жмём потом ОК и проблема должна решится

Лишь отчасти она так решается, увы. Всё равно остается EN, хотя и с немецкой клавиатурой - то есть, две немецких и одна русская, что создает неудобства при переключении.

Да, согласен, это тоже неудобно.
Но раньше этого бага не было.
Отчего он появился?
Я, правда несколько прожек заинсталлил, но нумается, дело не в этом.
Чудеса да и только...

Я не знаю точно причину, но эффект наблюдается после использования ряда приложений - ICQ только одно из них. Ещё пара игрушек такое же делает. В своё время я потратил целый день на поиски решения в сети, и ещё долго общался со службой поддержки Steam (CS:S этим тоже страдает), увы, решение так и не было найдено.
К счастью, для меня это небольшая проблема - то, что вызывает эффект, я использую раз в месяц в лучшем случае, так что удалить потом раскладку проблем нет.

Я тоже читал (и нередко) о такой проблеме и тоже не видел решения (кроме как в случае с ICQ удалить ICQ ),
а вот сейчас подумал - что если посоветовать то, что я делаю на каждом новом компьютере, чтобы можно было переключаться не двумя клавишами, а одной Ctrl - поставить RusLat Сергея Быкова? В нем ведь как раз два языка настраиваются и можно выбрать немецкий и русский -
вот инструкция по RusLat:
http://RusLat.WinRus.com

Было такое тоже раньше. Но последнее время не наблюдается. Может быть в Виндовсовских Апдейтай что-то сделал Виндовс сам, их я всегда делаю.

Если устанавливаешь любую программу, которая имеет английскую версию, она автоматом активирует английский в винде.

неподскажеш что за хе в 7ке появилась английская раскладка, а в region und Sprache она не активна и никак немогу ее деактивировать

Та же фигня. Декативировать её можно, только добавив её сюда (Englisch (USA) - US), нажать Übernehmen, тут же убрать и жать OK.