как сохранить видеозапись (6о мин) на компе не теряя качества записи? я попробовал через DV-Anschluss (kamera DV und PC DV) импортировать - потерял качество... теперь есть ещё возможность через S-Video (kamera S-Video und PC S-Video) как это сделать? есть ли бесплатная програмка на нем. языке?

При этом качество не теряется. Смотри настройки в программе захвата.

Какой прогроаммой пользуетесь не знаю, но совершенно точно, должны быть опции как сохранять. В Pinnacle, например, для выгрузки стоит выгружать в DV или MPEG. Выгрузить нежатое видео у меня получается 20 мин ~4.5Гб. Но файл все равно виден как avi. Может вас расширение смутило?
А на камере нельзя для вывода DV ничего настроить по выходному формату? А через S-Video однозначно будет хуже.

каким файлом лучше всего сохранять? есть-ли бесплатная программа для записи фильма с видеокамеры на комп?

AVI без потери качества.

Windows Movie Maker