установил русскую версию промта на немецкий ХР . прога установилась вроде нормально ,читается на русском. при установке словарей поя вились проблемы . всё написанное в окнах отображалось в виде иероглифов и вопросов (???????). после внесения русского для прог не поддерживающих уникоде вопросы и иероглифы исчезли (см скрин ) . после маркировки какого либо словаря в окнах "коллекция " и "лицензионный номер" автоматически заполняются ,но дальше ничего не происходит..., словари в проге не появляются
что делать?

настроить винду правильно и все. наме не видно, как она руссифицировалась.
включить обязательно Formate-РОссия, хотя не всем подходит.
использовать AppLocale
источник
со ссылкой на страницуПавла Городянского
которую чиать, неперечитать

не совсем понял о чем речь ,причём здесь настройки ХР или что ты там имел в виду, по твоим линкам ничего конкретного для словарей не нашёл или ты не понял вопроса ?

причём здесь настройки ХР
===
при том, региональные настройки через одно место выставлены.
причем здесь словари?
проведи руссификацию по человечески и все.
у словарей. скорей всего кодировка другая, их всем миром пишут.
по ссылкам есть все, что нужно делать для правильной руссификации.

ты точно ничего не понял...

все правильно вам советуют- у вас неправильно настроена операционная система