давно буква зю у меня болтается, но вчера обнаружила, что при нажатии <ctrl+shift> одновременно моя клава начинает по русски печатат. буква зю - программа для фонетического транслита
п.с. просба остряков сарказма не отнимат место и время

Почитай, здесь на мой взгляд лучше http://ourworld.compuserve.com/homepages/PaulGor/kbdru_de.htm