я не знаю есть ли такие как ты хочешь, но - обычный палм можна русифицировать. Т.е. сама палмос будет английская или немецкая (непомню какой язык третий у продаваемых тут палмов), но тексты можна кириллицей вводить/читать.
http://www.enlight.ru/pilot/cyrhack/

берешь Пальм, устанавливаешь руссификатор (есть такие, что переводят ВСЁ - сообщения, менюшки...) и радуешься жизни.
Искать можно начать с любого поисковика (благо большая часть программ на Пальму безплатные) либо с http://www.handy.ru
Дело было в Мюнхене ...