Купила фотоаппарат, инструкция к нему только на немецком. Знает ли кто, где можно найти инструкцию на русском? Или на испанском на крайний случай?

Я ,пардон, не по теме...
просто хотел услышать впечатления по поводу Фотоаппарата. Тоже собираюсь покупать. И нацелился на Canon G5.
Чего нащщ╦лкала уже? как Фотки? По ч╦м брала?
Ссори за "не ответы"

У меня G-2 уже полтора года, отличная машина !!! С G-3 тоже дело имел только могу посоветовать!!!! А цена G-5 должна в пределах 800┬ лежать...... Желаю удачи.

только на английском могу предложить.
http://canon.brochurelibrary.com/getFile.php?productid=7378&languageid=1
Так а что непонятно то. Я бы на русском вообще не читал. На соньку там такого на пероводили что понять очень тяжело
G5 неплохая камера только шумит немного больше чем G3 например.

Довольна очень. Прост у употреблении. Качество фотографий хорошее, все таки 5 мега пикселей... Брала в "Сатурне", там сейчас скидки...

Спасибо за ссылку.

Я в шоке!
Брать такой аппарат и иметь наглость спрашивать к нему инструкцию на русском
Sneshka, ничего личного, но какого пса Вы не купили мыльницу - нажал кнопфочку и все?
Пришел, увидел - побелил!

Как Вас легко шокировать...
Ожидала помощи в поисках инструкции, нашла расчувствовавшегося товарища, по -видимому хорошо разбирающегося в фотоаппаратах...

В ответ на:

---

по -видимому хорошо разбирающегося в фотоаппаратах

---

Да хрена лысого...
Просто копил денюги, копил, и не докопил пришлось брать Никон
А мечта так мечтой и осталась.
Пришел, увидел - побелил!

Я тоже его купил две недели назад. И тоже инструкция на немецком. Я так скажу - еще надо где-то с полгода подождать, пока кэнон выдаст инструкцию на русском, или заказать у кого-то из знакомых в России, там в продаже есть, я точно знаю. Но только зачем вот? Я лично не советую в инструкцию смотреть пока не сделаешь кадров этак с 300. А так искать русскую инструкция сейчас бесполезно.. Потом будет, позже. На foto.ru или на ixbt.com на форуме спросишь, там тоже есть такие, кто ищет))
Вот кстати мои -
http://evgeny.de/foto/dom.jpg
http://evgeny.de/foto/3stars.jpg
http://evgeny.de/foto/meteor.jpg - это фуджиком(мыльница)
Это за последние полторы недели. Отобрал)
NP: D:\mp3\Katatonia\1996 Brave Murder Day\01 - Brave.mp3

фотки!!!
Инструкцию искала, чтоб посмотреть, есть ли чего нового... У меня до этого был тоже canon, но только ixus и всего на 2 megapixel. Этим, новым, сплошное удовольствие пользоваться. Я, если честно, не нарадуюсь. Вот самая первая фото... Предупреждаю, что я не профессионал, так что не судите строго...

Ну!?
Где твоя " самая первая фото"?
Уж болна интересна

Это не первая, но мне понравилось (места просто знать надо ).
http://sneshka.strana.de/cgi/ids/index.cgi?mode=image&album=/Dogs&image=006.jpg

О Кэноне г5 мои мнения, ты же просил выразить впечатления владельцев)
Минусы:
- Шум все таки есть, у г3 его меньше заметно.
- Неудобно держать в руках, он слишком квадратен. Handgrip слишком маленький, тут SLRки и фуджики S602\S7000 выигрывают.
- ХА все же есть на коротком конце. И вигнетирование сильное - можно немного уменьшить закрывая диафрагму.
- AF тормозной слегка.. Есть такое дело.. мда.
- 35-140mm это маловато в общем-то..ну и по мелочи пару, несущественные.
Теперь плюсы:
+ В общем аппарат довольно быстрый. На карточку PNY 256мб пишет RAW за 6 секунд. Остальные файлы вообще оч быстро.
+ WB просто класс. С головой хватает AWB, не надо даже мануала.
+ Вспыха оч мощная.
+ Удобный вертящийся дисплей.
+ Башмак ттльный для спидлайтов)
+ И еще остальные по мелочи
NP: D:\mp3\Falkenbach\1997 ...Magni Blandinn Ok Megintiri\01 - ... When Gjallarhorn Will Sound ....mp3

Ой ой
Она ж в оригинале на 3,5 Мб!!!!

Дык ё моё! расстроил ты меня!
Брать теперь и не очень хоцца

Не боись, бери смело, там плюсы перевешивают минусы.. А еще лучше G3. Если не раздражает мыльничный вид (мало того что квадратно-кирпичный вид так еще и серый) то ничего не изменилось. 5 мегапикселов перед 4 не очень большой выигрыш, а шумов меньше). Так что если нацелился на G5, но еще не купил - то бери G3)))
Удач
NP: D:\mp3\Dimmu Borgir\2003 Death Cult Armageddon\04 - Vredesbyrd.mp3

Никак не получается ее прикрепить, первую... Сейчас попробую еще раз...