Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Компьютер & Co

Перекодировщик клавиатуры

441  
  Lavanda... старожил26.05.08 19:10
Lavanda...
26.05.08 19:10 
Кто каким пользуется? Посоветуйте какой-нибудь кроме LetterZu.
#1 
adik_torsion коренной житель26.05.08 19:14
adik_torsion
NEW 26.05.08 19:14 
в ответ Lavanda... 26.05.08 19:10
translit.ru
а еще лучше научится печать вслепую!!
http://www.afed.ucoz.ru
#2 
B.Jurij постоялец26.05.08 19:18
B.Jurij
Sashenzia местный житель26.05.08 20:05
Sashenzia
NEW 26.05.08 20:05 
в ответ Lavanda... 26.05.08 19:10, Последний раз изменено 26.05.08 20:06 (Sashenzia)
Темы повторяются с потрясающей частотой. Только вчера была такая же
http://foren.germany.ru/computer/f/10949839.html?Cat=&page=1&view=collapsed&sb=5
#4 
  Lavanda... старожил26.05.08 20:06
Lavanda...
NEW 26.05.08 20:06 
в ответ adik_torsion 26.05.08 19:14
транслит я знаю... только им и пользуюсь, но хочется программку. А вслепую я строчу как Катюша ))))
#5 
  Lavanda... старожил26.05.08 20:08
Lavanda...
NEW 26.05.08 20:08 
в ответ B.Jurij 26.05.08 19:18
спасибо, сейчас попробую!
Sashenzia
не заметила, извиняйте )))))
#6 
  Улмэс banned26.05.08 22:18
NEW 26.05.08 22:18 
в ответ Sashenzia 26.05.08 20:05
Мне Павла Городянского иногда жалко. Каждый раз одно и то же толковать.
И когда же посетители научаться читать faq или откроют для себя http://www.gidf.de!? :(
#7 
Sashenzia местный житель27.05.08 10:58
Sashenzia
NEW 27.05.08 10:58 
в ответ Улмэс 26.05.08 22:18
Согласен с тем, что FAQ читать надо. А Павла мне не жалко, чего его жалеть
#8 
  Lavanda... старожил27.05.08 19:42
Lavanda...
NEW 27.05.08 19:42 
в ответ Sashenzia 27.05.08 10:58
не понравилась программка...
ЛеттерЗю гораздо удобнее, но она у меня вечно глючит. Вместо русских букв вопросики. ((((
#9 
PaulGor постоялец15.06.08 15:50
PaulGor
NEW 15.06.08 15:50 
в ответ Lavanda... 27.05.08 19:42
Да, жалеть меня не надо - это же у меня хобби, а к хобби всякий трепетно относится (вон, у кого хобби - сетевые игры или обработка фильмов на компьютере, целые дни этому посвящают) - и кроме того, жалко людей, которые вот так мучаются:
> не понравилась программка...
> ЛеттерЗю гораздо удобнее, но она у меня вечно глючит. Вместо русских букв вопросики. ((((
То есть, используют построннюю программу, которая "вечно глючит" - то есть
"метод 1995 времен Windows 3.1 - спец. программа управления клавиатурой" -
вместо обычного ввода, каким пользуются все для немецких, английских, русских, греческих, ... текстов -
с 'родными' системными клавиатурными средствами, при "RU" - это и предлагалось выше -
так называемая Фонетическая раскладка для обычной системной клавиатуры, когда при "RU" ввод идет в режиме
A-A, Б-B, Д-D, Ф-F, К-К, .... Известна давно - ещё в 1997 г. была на сайте Вадима Маслова "СовИнформБюро" (я оттуда брал в всвое время).
Микрософт начиная с XP (2003, Vista) предлагает для каждого языка иметь несколько разных раскладок (расположение букв), то есть Фонетическая использует предлагаемые самой Windows возможности, ничего экстраординарного.
Фонетическая раскладка - это НЕ "программка", а именно настройка обычных, 'родных' системных средств.
Системный ввод НЕсравнимо удобнее, проще, БЕСпроблемнее любой посторонней "спец. программы" - нельзя даже сравнивать ОБЫЧНЫЙ = системный ввод (каким вводя немецкие, русские, ... тексты) и НЕобычный, с "костылями" времен Windows 3.1 в виде "спец. программ управления вводом" типа LetterZu или CrazyKeys.
*************
А разница ввода с Фонетической и ввода со "спец. программами" - всего 6-7 букв! 'я','ю','ш','щ','ж','ч'.
Люди целый новый язык немецкий выучивают, а тут из-за шести букв отказывают себе в использовании ОБЫЧНОГО (=системного) ввода и мучаются с посторонними "спец. программами" которые "постоянно глючат"
При Системном вводе нет 'сочетаний" поэтому нет 'zh', 'ch', 'yu',.. - ввод самый экономный, 1:1 - одна клавиша дает одну русскую букву.
Поэтому при Фонетическом вводе надо привыкнуть к 6-7 буквам - что например, 'ч' - на 'h', а 'щ' на ']' (можно переставить на 'w' например):
Но ведь и при использовании "спец. программ" надо привыкать к некоторым вещам:
а) запоминать НЕстандартные сочетания (что нельзя 'sch' для 'щ' например)
б) учиться "опознавать" слова, где НЕ работают "Правил сочетаний" и не забывать делать спец. дейстия при этом - в разных спец. программах по-разному, но вот из этого списка:
- в словах типа "vojti" можно 'j' для 'й', а вот в словах типа "район" или "стайер" или "майор" - нельзя, там надо ТУ ЖЕ русскую букву 'й' как-то по-другому вводить, например, как 'j+" -а не "опознаешь" такое слово, получишь галиматью типа "раён"
- в словах типа "zahodi" можно 'h' для русской 'x', а вот в словах типа "сходил" - нельзя
- в словах типа "myshka" можно 'y' для 'ы', а вот в словах типа "выучил" - нельзя, там надо ТУ ЖЕ русскую букву 'ы' как-то по-другому вводить, например, как 'y+" -а не "опознаешь" такое слово, получишь галиматью типа "вючил"
ЖУТЬ! Разве не проще один раз 7 букв Фонетической запомнить - и вводить ОБЫЧНЫМ образом - с системной клавиатурой, чем постоянно отслеживать слова-исключения?
Посмотрите хотя бы на окна Помощи в CrazyKeys - невероятно сложные описания того, что делать, когда Правила 'правильных' сочетаний не работают. Русский язык богат словами, поэтому НЕвозможно "составить список слов-исключений", а значит надо постоянно "опознавать" такие слова...
****
В любом случае, при переходе от латиницы к кириллице - обеспечиваемой либо "спец. программами", либо Фонетической раскладкой системной клавиатуры - все равно надо к чему-то привыкать, что-то запоминать -
и в том и в другом случае как выше показано -
зато при выборе Фонетической раскладки, а не "спец. программ" получаешь возможность ОБЫЧНЫМ образом вводить русский - как немецкий или английский - с Системной клавиатурой -
она не глючит :) и вообще НЕсравнимо удобнее любой "спец. программы" -
недаром ведь прогресс привел к тому что вместо (как во времена Windows 3.1, когда русский ввод вообще не поддерживался системой) "спец. программ управления вводом" сейчас в современных Windows можно по-русски писАть с помощью встроенных в саму систему средств управления вводом!
Получается, что "спец. программы" - супротив прогресса - "шаг назад" во времена Windows 3.1
*******
Описание Фонетической раскладки - http://Phon.RusWin.net
Сгрузить вариант Фонетической именно для немецкой клавиатуры - http://RusWin.net/kbdru_de.htm

#10