Вход на сайт
Unter einem Stein flisst kein Wasser!
NEW 23.01.03 00:16
в ответ C-X_sweta 22.01.03 23:59
Тяжело поверить,что кто-то колбасу на музыку променяет
Колбаса и творчество - понятия неразделимые... И Бетховен, и "Руки Вверх" работали / работают на публику, разница между намного меньше, чем кажется на первый взгляд... Так что не надо заниматься самообманом: есть талант - будет и колбаса, нет таланта - так и будешь сидеть голодным... Вот тебе и весь фокус.
Колбаса и творчество - понятия неразделимые... И Бетховен, и "Руки Вверх" работали / работают на публику, разница между намного меньше, чем кажется на первый взгляд... Так что не надо заниматься самообманом: есть талант - будет и колбаса, нет таланта - так и будешь сидеть голодным... Вот тебе и весь фокус.
NEW 23.01.03 08:06
в ответ ArturG 19.01.03 13:09
По немецки очень тяжело петь. Даже те, кто пользуются им с рождения и то выбырают для пения английский. Я как-то пробовал, - при пении акцент в два/три раза больше слышно.
http://neznakomez.de.vu - Рожденный умереть
http://neznakomez.de.vu - Рожденный умереть
NEW 23.01.03 09:37
в ответ Незнакомец 23.01.03 08:06
Ne isschite w akzente nedostatki.
Akzentami otlichaytsja schwaby ot saksow, ......i td. i tp.Te kotorye robchut na Akzent(swoy akzent)delayt sami sebe podnoschku, hotjat korrektnosty nemezkogo jasyka, rastwaritsja nesametno w tolpe korrektnogoworjaschih.
Nu i schto? Tolko tolpa stala na odnogo bolsche.
Akzent ne urodstwo, a akustichesky krotchayschiy raskas o tom "wot, ja Hlopez i tomu taki garno spiway"
W akcentah est swoy postoyany, pikantny SCHARM, i esli k etomy moschno eschö SCHARMANTNO schtoto prepodnesty, to atas!
Akzent-Myrau Matiu, Frendrik, Demis Rousses,EAV, Pomfritz,
Masse von Italiener,...............und warscheinlich auch Du, irgendwan.
A chtob legko bylo po nemezki pet, nado ponimat(o chem idet rech)texty i üben.
Akzentami otlichaytsja schwaby ot saksow, ......i td. i tp.Te kotorye robchut na Akzent(swoy akzent)delayt sami sebe podnoschku, hotjat korrektnosty nemezkogo jasyka, rastwaritsja nesametno w tolpe korrektnogoworjaschih.
Nu i schto? Tolko tolpa stala na odnogo bolsche.
Akzent ne urodstwo, a akustichesky krotchayschiy raskas o tom "wot, ja Hlopez i tomu taki garno spiway"
W akcentah est swoy postoyany, pikantny SCHARM, i esli k etomy moschno eschö SCHARMANTNO schtoto prepodnesty, to atas!
Akzent-Myrau Matiu, Frendrik, Demis Rousses,EAV, Pomfritz,
Masse von Italiener,...............und warscheinlich auch Du, irgendwan.
A chtob legko bylo po nemezki pet, nado ponimat(o chem idet rech)texty i üben.
http://www.agfoto.de
NEW 28.01.03 18:25
в ответ ArturG 23.01.03 09:37
Ну да, наверное ты прав Артур, в акценте есть какой-то шарм. Но как ты сам сказал - пикантный. Акцент может быть и красивым, но может быть и ужасно неприятным на слух.
А насчет расстворения в толпе можно рассудить и наоборот - именно тот иностранец из нас, кто сможет говорить по немецки без акцента, сможет тем самым выделится из нашей толпы шармантно-акцентно-говорящих.
http://www.neznakomez.de - Рожденный умереть
А насчет расстворения в толпе можно рассудить и наоборот - именно тот иностранец из нас, кто сможет говорить по немецки без акцента, сможет тем самым выделится из нашей толпы шармантно-акцентно-говорящих.
http://www.neznakomez.de - Рожденный умереть
NEW 28.01.03 18:36
в ответ ArturG 21.01.03 22:55
А ты не пробовал поискать соратников среди коренных немцев? Думаю поиски более эффектиными будут.
http://www.neznakomez.de - Рожденный умереть
http://www.neznakomez.de - Рожденный умереть
NEW 28.01.03 20:55
в ответ Незнакомец 28.01.03 18:36
Probowal! c grupoy Opal, Nina Falk,
c Karel Gott .....
problema c mestnymy, kak s grupoy (Opal)k primeru eto,
1 sie rumpfen ihre Nase(aufgeblasen)
2 sie glauben nicht dass ich es schreibe
3 sie wollen ihre eigine Texte(zum Leben briengen)
4 sie alle erzählen nur gerne was sie alles so was für ihre Erfolge machen, und wie es trotzdem nicht klapts und so weiter.....
Oder wie bei N. Falk, ihre Mann ist ihre Produzent(Herr Fleischer) und Meneg. sie mag gerne meine Sachen, aber nicht er.
Er braucht einfach enthaltslose, blöde Sache(Darum haben sie immer noch kenen Erfolg und singen nur bei Dorffesten)
Und den Karel Gott hat mir "Radio-7" vor der Nase weg geschnapt.
Also ich bin immer auf der Suche.
DER WEG IST DAS ZIEL!
c Karel Gott .....
problema c mestnymy, kak s grupoy (Opal)k primeru eto,
1 sie rumpfen ihre Nase(aufgeblasen)
2 sie glauben nicht dass ich es schreibe
3 sie wollen ihre eigine Texte(zum Leben briengen)
4 sie alle erzählen nur gerne was sie alles so was für ihre Erfolge machen, und wie es trotzdem nicht klapts und so weiter.....
Oder wie bei N. Falk, ihre Mann ist ihre Produzent(Herr Fleischer) und Meneg. sie mag gerne meine Sachen, aber nicht er.
Er braucht einfach enthaltslose, blöde Sache(Darum haben sie immer noch kenen Erfolg und singen nur bei Dorffesten)
Und den Karel Gott hat mir "Radio-7" vor der Nase weg geschnapt.
Also ich bin immer auf der Suche.
DER WEG IST DAS ZIEL!
http://www.agfoto.de
NEW 29.01.03 08:51
в ответ ArturG 28.01.03 20:55
Понятно. А можно почитать что-нибудь твое? Просто так, интересно.
http://www.neznakomez.de - Рожденный умереть
http://www.neznakomez.de - Рожденный умереть
NEW 29.01.03 09:05
в ответ ArturG 23.01.03 09:37
Предыдущему оратору скажу, что петь по-немецки не так сложно, как многие думают...
А как ответ всем скажу, что я играю в русской рок-группе, в репертуаре есть и мои песни, в том числе и на немецком...
А текстов для песен auf Deutsch у меня немало, одно время даже брался за перевод Цоя на стихотворный немецкий, учитывая мелодию, получилось неплохо...
МЕGАТРОН
Последний из МЕGАкан
А как ответ всем скажу, что я играю в русской рок-группе, в репертуаре есть и мои песни, в том числе и на немецком...
А текстов для песен auf Deutsch у меня немало, одно время даже брался за перевод Цоя на стихотворный немецкий, учитывая мелодию, получилось неплохо...
МЕGАТРОН
Последний из МЕGАкан
Ищите Бога в своем собственном сердце, ибо Его вы не найдете больше нигде.