вот Габриэла…очень славянские черты лица с пышными формами к этому имени прилагались.

такое никто не забудет. Где она, вообще, такое имя полюбить успела, я ни в литературе, ни в жизни, ни в кино не припоминаю выдающихся Габриэл. В жизни ни одной не встречала. ИМХО, звучит не очень, гбр огрубляют. Мне кажется имена с глухими, сонорными согласными или со смягченными последующей гласной нежнее. Мне Полина нравится.

А вы бы поменяли?

Я не поменял...хотя в ратхаусе настойчиво советовали поменять мое прекрасное имя Евгений на отвратительное имя Ойген...

Еле отбился...

я тоже не поменяла, это же как себя предать. Я свое имя не люблю но оно уже давно стало моей частью.

хотя в ратхаусе настойчиво советовали поменять мое прекрасное имя Евгений на отвратительное имя Ойген...Еле отбился...

Ойген отлично звучит, как минимум не хуже чем Евгений

пишется почти так же как евгений. Читается и запоминается ИМХО для русскоговорящих трудно

У меня на работе Габриэла - приземиcтая немка c довольно грубыми чертами лица

Я была Nataliia, а стала Natalia.

что за ерунда, у меня написано в русс, пасс наталиа.

Я даже отчеcтво оcтавила.

Ойген отлично звучит,

Бери ты раз тебе нравится...хорошо,что я не взял..а то тебе бы не досталось...

Будешь Ойген ибн...( как тя там по батюшке?)

Ну не такая уж и ерунда, у немцев нет такого написания, как у меня было в паспорте РФ

(Почему-то вверх ногами))) ну всё не как у людей)))

Я, кстати, никогда не хотела быть НаталИей, все вокруг были нормальными НаталЬями 🤨

Наталия и Наталья - два разных имени.

Моя тётя Наташа была Наталия и мне это нравилось. Наталья простонародно как-то...

Где-то в ином мире напряглась Наталья Николаевна Пушкина 😎

Она несомненно была Natali, как Долли, Китти и прочие Стивы и Пьеры.

А Наталья - это прачка из романа "В людях"

Так и я, чай, не барыня ! 😃😃😃

Родители хотели как "покрасивше", а я всю жизнь мучалась, исправляя ошибки чиновников, когда они мне упорно мягкий знак лепили)))

А сейчас валяюсь и отдыхаю после домашних хлопот и втыкаю в ютубчик и инстаграмчик, и вот попалась мне девочка чудная, непуганая...Душа у неё заболела за старого алкаша дядьку, который рылся в поисках тары, а она аж заплакала, мол у нас стариканы бутылки сдают, а страна весь мир спонсирует, только не своих старичков, которым ренты не хватает. Смотрю на эту глазастую девчушку, а сама думаю, а вот неужели на моей родине уже 3-5 тыс за час работы никому не нужны.🤷🏼‍♀️

Вряд ли. В святках - Наталья. Все остальное (долли, китти, пьеры и проча - суть домашние имена. Кстати, после войны мода на офранцуживание прошла. А при Александре Миротворце вообще в мрде было все только русское (ежедневно меняется мода 😎)

бурду какую то мелишь

наталья в загсах записывалась

не знаю, где была наталия, может в грузии

сколъко знала наташ, все были записаны наталъя.

рехтсшрайбунг руссише

меня на работе Габриэла

мне вначале нравилось, типо габриелла сабатини, а потом как представила, что это имя гаврила,сразу разонравилось

А при Александре Миротворце вообще в мрде было все только русское

В немецких колониях про эту моду не слышали, сплошь готтфриды с адольфами.....

адольфами.....

как вам имя боксёра Долъфик(адолъфик .т.е.