Вход на сайт
Так говорят русаки.
NEW 04.08.05 19:07
в данном случае это не совсем граммотно...
Тут глагол "выпить" является объектом действия... как бы существительное, несет смысл слова "выпивка"...
Связка "встать пойти" тоже не совсем осмыслена...
<!-- автоподпись begin -->
бываю злой... игнорируйте, я несерьёзно...
<!-- автоподпись end -->
Тут глагол "выпить" является объектом действия... как бы существительное, несет смысл слова "выпивка"...
Связка "встать пойти" тоже не совсем осмыслена...
<!-- автоподпись begin -->
бываю злой... игнорируйте, я несерьёзно...
<!-- автоподпись end -->
NEW 07.08.05 14:00
в ответ Felix! 04.08.05 00:17
Вы правы. В древнеславянском действительно есть аналитическая (из двух и более частей) форма прошедшего времени. В некоторых языках славянской группы, как например в мо╦м родном белорусском (в Слуцком районе под Минском особенно встречается ), она до сих пор сохранилась.
Но употребляют русские эту форму под влиянием интерференции из немецкого языка, где форма прошедшего времени тоже аналитическая... Так уж случилось, что если человек знает несколько иностранных языков, то они у него смешиваются, как бы ведут между собой "разговоры" (хотим мы того или нет), в результате чего и появляются новшества (не обязательно негативные!)...
Но употребляют русские эту форму под влиянием интерференции из немецкого языка, где форма прошедшего времени тоже аналитическая... Так уж случилось, что если человек знает несколько иностранных языков, то они у него смешиваются, как бы ведут между собой "разговоры" (хотим мы того или нет), в результате чего и появляются новшества (не обязательно негативные!)...
Нэ бэры дурнэ в голову и тяжке в руки
08.08.05 00:45
Недавно услышала фразу в русском магазине , поразило до глубины души: "А кто бецалить будет?"
Das Dilemma des Menschen ist, dass er vom Affen abstammt und nicht vom Hund...
в ответ Особоопасный 04.08.05 15:54
В ответ на:
-Ну где этот ойро, я ж только щас его хабовала.
-Ну где этот ойро, я ж только щас его хабовала.


Недавно услышала фразу в русском магазине , поразило до глубины души: "А кто бецалить будет?"
Das Dilemma des Menschen ist, dass er vom Affen abstammt und nicht vom Hund...
Das Dilemma des Menschen ist, dass er vom Affen abstammt und nicht vom Hund...http://www.marant-zwergschnauzer.de
NEW 12.08.05 10:57
в ответ Cicero 04.08.05 00:00
Может, она сказала "Пошла я, было, в шпаркассу...(а там очередь", к примеру :-)
У меня у одной знакомой дочь, русская, 8 лет, с 4 с половиной живет с мамой в Германии, ездила на лето к бабушке...Бабушка в шоке, звонит, ругает подругу: "Ну что это такое? Ребенок говорит : Я пошель, сделаль..."
У меня у одной знакомой дочь, русская, 8 лет, с 4 с половиной живет с мамой в Германии, ездила на лето к бабушке...Бабушка в шоке, звонит, ругает подругу: "Ну что это такое? Ребенок говорит : Я пошель, сделаль..."