Кто ты?
Тема прям из анекдота :
Сидит воробей на ветке, подсаживается к нему ворона и спрашивает:
- Ты кто?
- Орёл!
- А чё такой маленький?
- Болею.
Обманчива наша земная стезя,
идешь то туда, то обратно,
и дважды войти в ту же реку нельзя,
а в то же г@вно — многократно.
И. Губерман
Я часть той силы, что всему желая зла, творит добро.
Корни это ее подружка http://my.germany.ru/1190103 и по совместительству лечащий врач. Матом кроет не хуже Симы))
Блин, еслиб ты не был забанен, то я бы тебя попросил ссылку на ее выражения матом. Лично я ее в матершинстве не замечал ;)
Фауст
Однако специальный атрибут
У вас обычно явствует из кличек:
Мушиный царь, обманщик, враг, обидчик,
Смотря как каждого из вас зовут:
Ты кто?
Мефистофель
Часть силы той, что без числа
Творит добро, всему желая зла.
или вот
Мефистофель в "Божественной Комедии"
"Я - часть той Силы,
что вечно хочет Зла
и вечно совершает Благо"
Я на разные интерпретации уже натыкался. Думаю, что главное в этом передача смысла.
В конце концов можно и в оригинале прочитать, и перевести самому.