Теперь можешь подвесить это в своей обиженке, напустить на себя важность и корчить из себя знатока немецкой культуры.

Слушайте, два европейских курьеза, может бы вам сходить куда ненадолго, а? А то тему загадили всю, мне даже про казахов читающих гуливера в подлиннике рассказывать расходелось...

Ты про сайт обиженных "консерваторов"? Так меня там нет и никакого интерактива там нет и обратной связи. А у меня можно отметиться.
Я им предложил забыть обиды, жить сегодняшним днём, а не тысячелетним рейхом...

Ну, ладно, ладно ... пойду лисапед свой соберу.

Так я приглашал. Не идёт. Боится, наверное, что я IP вычислю.
Я заметил, что не все, но некоторые патриоты (не буду показывать пальцем) - трусоваты.

Ну, наконец-то. И шины, шины поменять не забудь.

-"ВашаМашина?"
-"Keine Waschmaschine, das ist ein Auto."

За сколько секунд собираете-разбираете?

Патриотизм вообще прибежище негодяев. Вон хоть на майданутых посмотрите. Но дело не в том. Тут рассказывались интересные истории про казахов. А вы начали устраивать разборки, которые судя по вялости длятся уже далеко не первый год. Вам надо рольштули сдвинуть и поговорить на чистоту .

Ну, как калаш когда-то - разборка 4с и сборка 10с ... привычка такая дурацкая, так и осталась.

Вернёмся к курьёзам.
Еду на электричке из пригорода Хайльбронна. Дело было ещё на языковых курсах Отто Бенеке Штифтунг давным давно.
Со мной соседушко, по общежитию, который по-немецки ни бум бум... Подходит контролёр:
- Ihre Fahrkarte bitte
- Ych... Fahrkarte Ych... Fahrkarte... gefressen!
(statt "vergessen")

Так я же предлагал... А он публично из штрумпфхозен прыгает, на "общение" зовёт, всё никак не уймется.
Ладно, продолжим про курьёзы.
У моего знакомого по "Отто-Беникам" от немецкой воды, которая на югах сильно жесткая, полезли волосы, и в его 26 лет, вплоть до появления плеши.
Приходит в аптеку. Внимательно глядит в глаза аптекарю. Аптекарь лыс, как мяч. Смотрит аптекарю в очи и выдавливает:
- Haben SIE etwas gegen Haarausfall ?

Теперь моя история. Лет ...вадцать назад. Покупаю ботинки в маленьком магазине и хочу, чтобы их такая вся симпатичная продавщица упаковала "в тЮтю..."
Ну, а она как всегда:
- Kommt was noch dazu?
- Packen Sie sich ein!

+100
Есть ещё что-то? Выкладывайте.

Сижу в пригородном поезде. За окном- моросит... Типичная немецкая зима. Народу в поезде - как селёдки. (Тогда был недорогой "вохэнэндэ-тикет", и все этим пользовались)
Сидят нарпотив меня две люляки. Типично "наши". Дутые куртки, безвкусно одеты, ярко накрашены и разит от них убойным шибающим в нос парфюмом... Люлякам лет осьмнадцать-двадцать.
И на весь вагон очень громко, по-русски, вставляя между словами исконно русские артикли, рассказывают друг другу о своём сексуальном опыте.
Причём в таких смачных красках, в такиииих подробностях... Меня, сидящего напротив они, видимо, не воспринимают, как знающего русский язык.
Мне становится неловко, я сначала смотрю в окно, потом смотрю на них, потом налево, где в проходе стоят люди. Потом делаю вид, что дремлю. Освобождать место не хочется, поэтому остаюсь.
Потом... (через полчаса приметрно) вспоминаю, что у меня в кармане куртки "Литературная Газета". Вальяжно разворачиваю газетный лист. По Ту Сторону Газеты - воцаряется гробовая тишина.
Когда я заглянул в пространства, где были две люляки - я их не увидел. Куда они исчезли за долю секунды я так и не понял.

Стыдись! ... живёшь здесь уже 23 года ... Wochenendticket.
Щас невесты каталожные сюда из маасквы с лучшим французским немецким въезжают.

Люблю каламбур.... На фирме, где я проходил обучение, сотрудники в основном были кухонные пассионарии, которых в Германии называют "Verkappte Nazis"
О разговорах, которые происходили меж трудов праведных я писать не буду, (уже было)
Мастер - назовём его Клаус Фр... гель. он повесил листок на дверях "NUR FÜR Kunden.
Я, перед уходом домой очень так аккурантенько стёр (был такой раньше белый маркер) элемент буквы "n", чтобы она была стала буквой "r"

Чё, надо? Гуляй.
Иди, лучше вовебетцу позвони .