если кто-нить знает Естонский язык, переведите пожалуйста текст для автответчика:)
Хочу розыграть подругу:)
Текст:
Здравствуйте! Ето автоответчик!Оставьте ваше сообщение после звукового сигнала.Спасибо.
Только пожалуйста не давайте мне текст в котором будет что нить типа: Спасибо, что позвонили в службу секса по телефону...:)
Заранее спасибо!
Так непорочно Вы развратны,
Вы так неискренне честны.(c)

Здрааааааааавствууууууууууйте! Еееееетооооооооо автооооооооооооответчиииииииииик!Остааааааааааавьте вашеееееееее соооообщениееееее пооооооосле звукоооооового сигнааааалаааа.Спааааасибоооооо.
Скажите,что Вы обо мне думаете-и я скажу,что я думаю о Вас и о всех Ваших родственниках

Блин, я знал, что сейчас в ветке появится куча анегдотов на ету тему:)
Так непорочно Вы развратны,
Вы так неискренне честны.(c)

ееееееетоооооооо нееееееее ааааааанееееееекдооооот,ееееето яяяяя пееерееевожууу....
Скажите,что Вы обо мне думаете-и я скажу,что я думаю о Вас и о всех Ваших родственниках

Эстонское метро:
- А-а-ста-а-р-о-о-жно-о, две-е-ери-и за-а-акрыва-аются-а, сле-е-едуща-а-я
ста-анци-я-а...
О-оу! А вот и сле-едуща-ая ста-анция!
(подпись неразборчиво)

Может тебе лучше на литовском или латышском оставить сообщение
Хеа оод или ╦╦д...До свидания по естонски

Эстонский бегун был сбит на старте, Кенийцами , делавшими круг почёта.

. Эстонец у врача-венеролога: - Посмотттритттте пашшалуууйста. У меня каааапает. Что-ттто не ф пориядке... Врач смотрит: - Так-так, хм, да-с. Вы, простите, когда сексом в последний раз занимались? - Ну тааак три дня назааат... - Что ж, поздравляю, дружок - вы кончаете!

. Хороший прастник Нофый гоод..
- Та, Нофый год - этто почти как сээкс.
- Та, но фсе-таки сээкс луЧшее
- Та, но Новый год чаЩЩе.

В классической борьбе отменили позицию стояния в партере после того,
как эстонский и финский борцы простояли в ней двое суток.

Эстонцы любят по выходным дням ходить в Таллиннский зоопарк, где они с упоением наблюдают, как по деревьям резвятся ленивцы.

Эстонцы раскусили секрет спецэффектов Матрицы - стреляли из эстонских пистолетов

Ээстонские тормооза саммые тоормоозистые в мире!
лучший пьедестал для памятника это эшафот...

Стараясь не шуметь, рота эстонских разведчиков кралась к штабу
противника. Посмотреть на это приходили жители всех окрестных
деревень!

- что написано в Эстонии под знаком "круговое движение"? - "не более трех раз!!!"
лучший пьедестал для памятника это эшафот...

Эстонская мафия до сих пор контролирует 30% акций АО "МММ".
Так! Продолжаем разговор!

Если это ещ╦ для вас актуально,пожалуйста.Я вполне серь╦зно.
Tere! See on automaatvastaja.Jatke oma teade peale helisignaali. Aitah.

Огромное спасибо!!!!!!!!!
Мне уже перевели, но все равно спасибо!
Приятно знать, что мир не без добрых людей:)
Так непорочно Вы развратны,
Вы так неискренне честны.(c)

Спасибо всем, кто откликнулся:)
Перевод есть:)
Так непорочно Вы развратны,
Вы так неискренне честны.(c)

Вроде из всех приведенных версий ета самая верная !!!