русская Гжель- чисто голанндский вайс-блау...

ага,у нас дома стоят какие-то безделушки,типа башмаков и барышень,бело-голубых
а еще у них есть салат оливье .только всё мелко-мелко подробленное.
как называется-не знаю сейчас,их много похожих ,на вид и на вкус.
русише -аер-салат тоже есть.

Наташ, я на тему о русских....
в пятницу таки пошли мы с собачкой на улицу, и у меня мужчина сигарету стрельнул.
лет 35 мужчине, в пальто хорошем, а сигарету у женщины.... фииииии
обратился ко мне на немецком...........
с сильным русским акцентом...
и фраза по русски постоена....
ужасть, как расстроил...

не знаю, но так сказать и выпендриться хочется аж удержаться не могу хоть и не знаю зачем!

видать издалека, что такая вы, с позволения скажем...Женшина

интересно, думал что немка или за свою признал?
на халяву-то..
я на велике проезжаю одно место тёмное (кусты),частенько русскую молодую даму вижу,курит стоит,скрывается!
как это по нашему,я тоже пряталась когда-то!и причесон у неё русский,навороченный такой был!

не, признал бы за свою- на русском бы обратился,, у него акцент еще жесткий, не откатанный...
млин, не стыда ни совести...
и -ни сигареты.-тут бы смайлик с фигой хорошо смотрелся-
у меня только та и была, что в руке

ах, да, я не пряталась, мы с собакой по улице шли, в сторону парка...
и прически у меня под капюшоном не видно, русская ли , французская...
со мной вчера женщина на второй фразе на русском заговорила, сначала начала по немецки, потом читает по моему наменсшильдхен+
ОЛЬГА и т.д
ну и сразу дальше по-русски.
млин, запуталась я в никах своих, 2 их,
ну, ты не обижайся, это не специально, личка моя в активной переписке, вот и прыгаю тудым-сюдым...
ну и сбилась....

лет десятъ назад был такой случай мои дети были маленъкие приходят из школы и говорят,папа а мы русского видели я естественно спрашиваю а откуда вы узнали,что он русский. а они говорят он нам сказал:привет пиздаки??? я говорю мож не пиздаки а пи.дюки? вот вот точно так он и сказал.

ужас, да

почему ужас? все закономерно. Школу не поменяли, дети выросли пиздюками, как и впрочем Папа им так завешал

безграмотность полная!

но вы им конечно сказали как правильно!

тоже лет 10 назад, ехали мы вдвоем с дочерью в поезде Дюссельдорф-Дортмунд, час дороги,
ну и на соседних креслах 2 русских, мат-перемат, но так оживленно...
я сначала не обратила внимания, забыла, что дочка уже побывала в России и кое-что из особенности языка познала...
а дочь спрашивает- они подерутся сейчас, может-полицию вызовем?
обернулась я к молодым людям, поздоровалась вежливо
поздравила с наступающим Рождеством, и попросила ,если не сложно, пожалуйста, без мата говорить, тут маленькие дети.
Разговор у парней оборвался. так час и промолчали.
соотечественники..

Ну Вы жестоко поступили...

конечно же сказал и последствие даже есть дочь заканчивает уни по германистике говорит в русском оч.много слов нехороших.

мне оч нравится ход Ваших мыслей,но Вы как и те два мистера из соседней ветки со мной к сож питъ не будете.

самой неловко было.
может-для утешения -надо было им спеть???

вот так язык мой- враг мой заставил ребёнка изучатъ другие части...речи