Вход на сайт
Типа прикол...
187
NEW 14.07.04 21:18
Выгружался я сегодня в Кауфланде-Логистик в Möckmühle, а там такое объявление вывесили :
Liebe LKW-Fahrer;
Für die Mitnahme eines Ameisenschlüßels in das Lager, ist uns ein Pfand zu entrichten.
Wir nehmen dafür jedoch keine:
-Socken
-Schlüpfer
-S...spielzeuge
-Taschentücher
-Mützen
-Schuhe
-Geld
-Brieftaschen
-sinnlosen Diskusionen über Notwendigkeit
ud andere diversen Dinge...
Я вот не поленился и переписал!

Берегите женщин - источник домашнего уюта!
Liebe LKW-Fahrer;
Für die Mitnahme eines Ameisenschlüßels in das Lager, ist uns ein Pfand zu entrichten.
Wir nehmen dafür jedoch keine:
-Socken
-Schlüpfer
-S...spielzeuge
-Taschentücher
-Mützen
-Schuhe
-Geld
-Brieftaschen
-sinnlosen Diskusionen über Notwendigkeit
ud andere diversen Dinge...
Я вот не поленился и переписал!



Берегите женщин - источник домашнего уюта!

NEW 15.07.04 17:39
в ответ Triniti 14.07.04 23:23
Für die Mitnahme eines Ameisenschlüßels in das Lager, ist uns ein Pfand zu entrichten.
Wir nehmen dafür jedoch keine:
-Socken
-Schlüpfer
-S...spielzeuge
-Taschentücher
-Mützen
-Schuhe
-Geld
-Brieftaschen
-sinnlosen Diskusionen über Notwendigkeit
ud andere diversen Dinge...
----------
По просьбам трудящихся-перевод:
Дорогие дальнобойщики!
Чтобы получить ключ от автопогрузчика, вам следует оставить что-либо в залог.
В качестве такового не принимаются:
-Носки
-Трусы
-Сексуальные игрушки
-Носовые платки
-Кепки
-Обувь
-Деньги
-Кошельки
Все дискуссии о срочности и важности груза бессмысленны!
ПыСы: Перевод свободный, не судите строго!
Wir nehmen dafür jedoch keine:
-Socken
-Schlüpfer
-S...spielzeuge
-Taschentücher
-Mützen
-Schuhe
-Geld
-Brieftaschen
-sinnlosen Diskusionen über Notwendigkeit
ud andere diversen Dinge...
----------
По просьбам трудящихся-перевод:
Дорогие дальнобойщики!
Чтобы получить ключ от автопогрузчика, вам следует оставить что-либо в залог.
В качестве такового не принимаются:
-Носки
-Трусы
-Сексуальные игрушки
-Носовые платки
-Кепки
-Обувь
-Деньги
-Кошельки
Все дискуссии о срочности и важности груза бессмысленны!
ПыСы: Перевод свободный, не судите строго!

Умные люди тоже наступают на грабли.....для того, чтобы поднять их с земли не нагибаясь.