Вход на сайт
путеводитель по Великобритании для идиота
NEW 08.12.03 21:43
В преддверии государственного визита президента США Джорджа Буша в Великобританию центральная британская газета Mirror опубликовала "путеводитель по Великобритании для идиота", адресованный высокому гостю.
В справочнике всего десять пунктов:
1. Великобритания - это такая страна на островах к востоку от Штатов, где люди говорят как-то странно. Лондон - ее столица. Эта страна - независимое государство, а не Ваш 51 штат.
2. Наш монарх - королева Елизавета II (произносится, как "вторая", а не "одиннадцатая"). Ее не стоит обнимать и называть "дорогая". К ней следует обращаться со словами "Ваше величество" или "Мэм". Всегда.
3. Ее старшего сына зовут принц Чарльз, а не Чак. Не надо говорить с ним о дворецких, слугах, или справляться, не видел ли он каких-нибудь особенных видео.
4. На банкете следует сначала пользоваться приборами, лежащими далеко от тарелки. Картофеля фри и Биг-Маков в меню не будет.
5. "Битву за Британию" во время Второй мировой войны выиграли Королевские военно-воздушые силы, а не Том Круз или Брюс Уиллис.
6. Мы живем в демократическом государстве, а в нем разрешено свободно выражать свое мнение. Поэтому, если вы увидите вдоль дороги тысячи демонстрантов, то не просите отправить их на базу Гуантанамо.
7. Мы говорим "брюки", а не "штаны", если не имеем в виду Вашу внешнюю политику.
8. Уильям Шекспир - наш великий драматург. Именно он, а не Франко Дзефирелли, написал "Ромео и Джульетту". Не просите познакомить вас с Уиллом - он умер.
9. Будте готовы к пробкам на дорогах в Лондоне. За нарушение правил дорожного движения наш мэр Кен Ливингстон выпишет вам штраф в 40 фунтов за каждую машину кортежа.
10. В чай мы наливаем молоко, а не кладем лед, утром за завтраком едим тосты, а не вафли, на улице ходим по "тротуару" (англ. pavement), а не по "обочине" (амер. sidewalk).
В сортире лучше быть юзером, чем админом...
В справочнике всего десять пунктов:
1. Великобритания - это такая страна на островах к востоку от Штатов, где люди говорят как-то странно. Лондон - ее столица. Эта страна - независимое государство, а не Ваш 51 штат.
2. Наш монарх - королева Елизавета II (произносится, как "вторая", а не "одиннадцатая"). Ее не стоит обнимать и называть "дорогая". К ней следует обращаться со словами "Ваше величество" или "Мэм". Всегда.
3. Ее старшего сына зовут принц Чарльз, а не Чак. Не надо говорить с ним о дворецких, слугах, или справляться, не видел ли он каких-нибудь особенных видео.
4. На банкете следует сначала пользоваться приборами, лежащими далеко от тарелки. Картофеля фри и Биг-Маков в меню не будет.
5. "Битву за Британию" во время Второй мировой войны выиграли Королевские военно-воздушые силы, а не Том Круз или Брюс Уиллис.
6. Мы живем в демократическом государстве, а в нем разрешено свободно выражать свое мнение. Поэтому, если вы увидите вдоль дороги тысячи демонстрантов, то не просите отправить их на базу Гуантанамо.
7. Мы говорим "брюки", а не "штаны", если не имеем в виду Вашу внешнюю политику.
8. Уильям Шекспир - наш великий драматург. Именно он, а не Франко Дзефирелли, написал "Ромео и Джульетту". Не просите познакомить вас с Уиллом - он умер.
9. Будте готовы к пробкам на дорогах в Лондоне. За нарушение правил дорожного движения наш мэр Кен Ливингстон выпишет вам штраф в 40 фунтов за каждую машину кортежа.
10. В чай мы наливаем молоко, а не кладем лед, утром за завтраком едим тосты, а не вафли, на улице ходим по "тротуару" (англ. pavement), а не по "обочине" (амер. sidewalk).
В сортире лучше быть юзером, чем админом...
Жизнь такая короткая, потерпите меня еще немного!
Класс! Очень класс! 
,
NEW 08.12.03 23:14
Орешки, орешки у белки на тележке.
Всем она их раздаёт.
-Вот тебе, лисичка,
Это двум синичкам,
Вот зайчику, вот мишке,
Да позовите мышку,
Пусть бежит скорее к нам,
Я и ей орешков дам.
В сортире лучше быть юзером, чем админом...
Всем она их раздаёт.
-Вот тебе, лисичка,
Это двум синичкам,
Вот зайчику, вот мишке,
Да позовите мышку,
Пусть бежит скорее к нам,
Я и ей орешков дам.
В сортире лучше быть юзером, чем админом...
Жизнь такая короткая, потерпите меня еще немного!
NEW 08.12.03 23:47
в ответ _Ted_ 08.12.03 21:43
10 пункт для переезжающего в Москву Путина:
10. Белый хлеб у нас печется в виде "батонов" (рус.), а не булок (пит.). Тротуары у нас обрамляутся "бордюрами" (рус.), а не "поребриками" (пит.). В домах у нас "под"езды" (рус.) , а не "парадняки" (пит.)...
Был я белый и пушистый, стал я черный и ершистый...
10. Белый хлеб у нас печется в виде "батонов" (рус.), а не булок (пит.). Тротуары у нас обрамляутся "бордюрами" (рус.), а не "поребриками" (пит.). В домах у нас "под"езды" (рус.) , а не "парадняки" (пит.)...
Был я белый и пушистый, стал я черный и ершистый...
человек без мнения
NEW 09.12.03 00:59
в ответ ТеньОтцаГамлета 09.12.03 00:10
Стараимси...
А ваще всегда но-хорошему надо стараться.
Если человека все время называть собакой, он непременно залает...
И будет прав...
Помнишь у Высоцкого песня было про козла отпущения?
Был я белый и пушистый, стал я черный и ершистый...
А ваще всегда но-хорошему надо стараться.
Если человека все время называть собакой, он непременно залает...
И будет прав...
Помнишь у Высоцкого песня было про козла отпущения?
Был я белый и пушистый, стал я черный и ершистый...
Прикреплённые файлычеловек без мнения
NEW 09.12.03 06:41
в ответ _Ted_ 08.12.03 21:43
это уже было http://foren.germany.ru/showthreaded.pl?Cat=&Board=discus&Number=1215308&Search=true&Forum=discus&Words=дЦПТДЦБ вХЫБ Ч чЕМЙЛПВТЙФБОЙА &Match=And&User=&IP=&Searchpage=0&Limit=25&Old=1month
***Меньше всего любви достается нашим самым любимым людям.
***
http://foren.germany.ru/showthreaded.pl?Cat=&Board=discus&Number=1215308&Search=true&Forum=discus&Words=дЦПТДЦБ вХЫБ Ч чЕМЙЛПВТЙФБОЙА &Match=And&User=&IP=&Searchpage=0&Limit=25&Old=1month ***Меньше всего любви достается нашим самым любимым людям.
***
*As you grow older, your Christmas list gets smaller; the things you really want for the holidays can’t be bought.*
