Schützenverein

Germany.ru → Форумы → Архив Досок→ Тусовка

Nielke знакомое лицо24.10.03 14:54

24.10.03 14:54

Alle Menschen sind klug; die einen vorher, die anderen nachher.

Прикреплённые файлы

Alle Menschen sind klug; die einen vorher, die anderen nachher.

Чукча_ прохожий24.10.03 16:13

NEW 24.10.03 16:13

в ответ Nielke 24.10.03 14:54

Не могу я по иностранному читать. По русски еле выучился однако.

Но вс╦-таки я тебе доверяю и думаю, что это очень смешно

Мерседеса хорошо, а олени лучше

Ded Moroz завсегдатай24.10.03 16:14

NEW 24.10.03 16:14

в ответ Nielke 24.10.03 14:54

из серии "нарочно не придумаешь"

"Гвозди бы делать из этих людей, крепче бы не было в мире гвоздей!"
#3

paganez завсегдатай24.10.03 17:38

NEW 24.10.03 17:38
в ответ Чукча_ 24.10.03 16:13

перевод:
"Запишись в членство"
"научись стрелять"
"встречай друзей"
В немецком встречать означает так-же попадать. Просто оговорка, потому наверно не очень смешно, есть валом анекдотов которые основаны на этой оговорке
#4