Здравствуйте!
Мой потенциальный партнер написал мне из Америки след. слова:
I need a little bit of information
Do you have a VAT by number?
What is the VAT of supplements in Germany?
I will give you exact price once I have the above.
До сих пор я не сталкивался с понятием VAT-number, поэтому не знаю, чему он тут у нас в Германии соответствует - это что - ИНН по-русски? Или это личный налоговый номер? Или какой-то код для торговых операций?
Обещал выяснить после Кристмаса/Вайнахта, и отписать, кто скажет - где его искать?
Спасибо.

VAT (Value-Added Taxes) = MwSt (Mehrwertsteuer) = НДС (Налог на добавленную стоимость)

он вероятно проверить наличие фирмы хочет?
то что он хочет, Umsatzsteuer-Identifikationsnummer (USt-IdNr.)
www.bzst.de/DE/Steuern_International/USt_Identifikationsnummer/USt_Identi...

Спасибо, но - к какому параметру в моих данных о налогах это относится?
К ИНН, или к чему-то другому?
Какой номер я должен указать вот на этой странице?
http://ec.europa.eu/taxation_customs/vies/vieshome.do

Вам же выше сказали, от вас хотят Umsatzsteuer-Identifikationsnummer
http://de.wikipedia.org/wiki/Umsatzsteuer-Identifikationsnummer

Для тех кто в танке: от вас хотят Umsatzsteuer-Identifikationsnummer
Это ЕС система, не факт что она в РФ имеет соотвествие.

ок., тогда умным вопрос из танка:
если я не занимался до этого бизнесом, и у меня нет фирмы (гевербы), есть ли у меня этот номер, или для его получения мне надо открывать какое-то юр. лицо?

Этот номер (и право возврата НДС) имеют только предприниматели или фирмы.

Можно быть предпринимателем не открывая юр. лицо.
Тому пример: "геверба".

Спасибки,.. теперь проясняется что-то.

как уже писали тут, ват -нр, по немецки ДЕ-не или как уже выше приведены другие названия, присваивается предпринемателю после прохождения небольшой проверки, и по требованию центральным фин-амтом в бонне, если у вас еще не зарегистрированна фирма, то сначала ее, подаете бумаги на получение норм. нал. нр. по германии форма: 123456789. а потом или в процессе получаете и де-нр в форме для германии ДЕ12345678, для других стран соотв.. с их сокращениями в начале и цифрами далее. используется для торговли между странами и без ндс. пробивается по европе на : http://ec.europa.eu/taxation_customs/vies/vatResponse.html

Для торговли с США вам не нужен VAT number. Это необходимо только для торговли внутри ЕС. Для США достаточно обычного налогового номера.

Мне кажется, что Ваш партнер просто спрашивает Вас какой НДС в Германии, вот и все. Просто английский у него уж очень корявый.