Deutsch

Перерасчет зарплаты для off. dienst. аспиранта

291  
mladshoy прохожий31.05.08 02:46
31.05.08 02:46 
Мое почтение!
Имею вопрос к знающим/столкнувшимся с ситуацией.
В чем суть: работаю в универе в аспирантуре на полставки (около 20 часов в неделю, стандартное, видимо, положение вещей для понаехавших в аспир в Германию).
В апреле прошлого года женился тут на понаехавшей же невесте, проживает с момента Eheschliessung'а на одной со мной жилплощади, официально в Германии не работает, находится на моем содержании.
Пребывал в состоянии затянувшейся эйфории, опомнился почему–то только в марте этого года. Порешал вопросы в универе с секретаршей и прочим начальством, и получаемая ежемесячно сумма подросла.
Однако, есть подозрение, что начатое не довел до логического продолжения.
Внимание, вопрос знатокам: имею ли я право на какой–либо перерасчет за тот почти год, что я протормозил с оповещением всех ведомств о смене своего матримониального статуса?
Грубо говоря, после моих рыпаний на счет стало приходить А+x, где А–нетто "до". Могу ли я рассчитывать на сумму порядка х*"количество месяцев, которые я протормозил"?
И с кого в этом случае собственно трясти деньги–с налоговой, или с той кассы, что зарплату считает и переводит?
И да, Steuererklaerung'и за 06/07 еще не подавал.
#1 
ermine2007 гость31.05.08 14:33
NEW 31.05.08 14:33 
в ответ mladshoy 31.05.08 02:46
Если аспирантская пол-ставка от DFG, то перерасчет произведут только за последние 6 месяцев (с момента обнаружения неправильных выплат), все что раньше - скорее всего ушло в топку. Если ставка от гос. универа то может быть чуть по другому.
Налоги (при подаче совместной декларации) вернут вам скорее всего все (ну или почти все), т.к. на двоих BatIIa/2 получается ниже какой-то там суммы...
За тот год когда вы расписались и жили вдвоем (пусть и неполный год) вроде все равно должны вернуть полностью.
#2 
mladshoy прохожий31.05.08 21:06
NEW 31.05.08 21:06 
в ответ ermine2007 31.05.08 14:33
Ставка раньше называлась действительно BAT II/2, но ее какое–то время назад переименовали во что–то вроде TVU. Ну да не суть.
Насчет того, кто конкретно зарплату платит– вопрос интерестный, о причастности ко всему этому DFG я не в курсе. Знаю, что нахожусь здесь на деньги по программе от Graduirtenkolleg университетского. Видимо, таки DFG. На ежевесенние слеты, по крайней мере, посылают.
Назрел еще вопрос– при наличии неработающей жены декларацию полагается непременно совместную подавать?
#3 
Zadunajskij прохожий31.05.08 21:56
Zadunajskij
NEW 31.05.08 21:56 
в ответ mladshoy 31.05.08 02:46
а в университете не спросили, как быть с перерасчётом за 2007 год? Спросите, но скорее всего ничего не выйдет... В этом случае подавайте совместную декларацию за 2007 год! Если невеста работала в 2007 году на родине, то нужно будет и её доходы указать... Если не хотите, то не указывайте... :) Тут существует, кстати, и легальная возможность - подать декларацию раздельно "в особом порядке налогообложения в год заключения брака". Но это вам ничего не даст, вы не вернёте ничего... Решение напрашивается само...
#4 
Zadunajskij прохожий31.05.08 22:01
Zadunajskij
NEW 31.05.08 22:01 
в ответ mladshoy 31.05.08 21:06
подавать декларацию в этом случае не полагается... но рекомендуется, если есть что списать, к примеру финансовую поддержку родителям на родине...
#5 
mladshoy прохожий31.05.08 22:45
NEW 31.05.08 22:45 
в ответ Zadunajskij 31.05.08 22:01
Планы наполеоновские– есть желание списать местную квартплату в рамках doppelte haushalt (под тем предлогом, что в Германии я временно и вообще–то основное место жительства у меня в России).
Знакомый румын по такой статье вроде возвращает подоходный.
Я, кстати, правильно понимаю, что возвращается при самом удачном раскладе не более, чем сумма подоходного налога, взысканного за год?
#6 
Zadunajskij прохожий01.06.08 08:28
Zadunajskij
NEW 01.06.08 08:28 
в ответ mladshoy 31.05.08 22:45
В ответ на:
Планы наполеоновские√ есть желание списать местную квартплату в рамках doppelte haushalt (под тем предлогом, что в Германии я временно и вообще√то основное место жительства у меня в России).
Знакомый румын по такой статье вроде возвращает подоходный.

план на 99 % не сработает. Так-как ваша жена живёт с вами в Германии, то считается что основное место жительство у вас здесь. С этого начинается проверка всех условий для Doppelte Haushaltsführung и в вашем случае и заканчивается... Но не переживайте, у вас же 3 Steuerklasse, а это уже очень неплохо.
#7 
Zadunajskij прохожий01.06.08 08:32
Zadunajskij
NEW 01.06.08 08:32 
в ответ mladshoy 31.05.08 22:45
В ответ на:
Я, кстати, правильно понимаю, что возвращается при самом удачном раскладе не более, чем сумма подоходного налога, взысканного за год?

верно, возможно что ещё и Zinsabschlagsteuer с доходов с ваших капиталовложений...
#8 
ermine2007 посетитель01.06.08 08:43
NEW 01.06.08 08:43 
в ответ Zadunajskij 01.06.08 08:32
В ответ на:

верно, возможно что ещё и Zinsabschlagsteuer с доходов с ваших капиталовложений...

а можно поподробнее ? Мне казалось, что доходы со вкладов ("проценты") начиная с этого года отдельно считаются. И все доходы,
которые превышают 801(1602) евро, облагаются 25% налогом вне зависимости от остальных доходов/налогов.
И в этом случае налоги с вкладов не возвращаются при подаче декларации.
Или это не так ?
#9 
ermine2007 посетитель01.06.08 08:52
NEW 01.06.08 08:52 
в ответ Zadunajskij 31.05.08 21:56
В ответ на:
Если невеста работала в 2007 году на родине, то нужно будет и её доходы указать... Если не хотите, то не указывайте...

Имхо, не надо ничего указывать! Если невеста работала на родине, она там с этих доходов уже налоги заплатила. Поэтому перед немецким финансамтом она отчитываться не обязана.
Есть соглашение об исключении двойного налогообложения м/у Германией и Россией (в случае других стран бСССР возможно тоже самое, погуглите!)
В ответ на:
Решение напрашивается само...

Товарищ совершенно прав. Ваша задача - свой аспирантский доход поделить на двоих с женой, тогда вам вернут все налоги за прошлый год. Подавать надо совместную декларацию
#10 
Zadunajskij прохожий01.06.08 09:28
Zadunajskij
NEW 01.06.08 09:28 
в ответ ermine2007 01.06.08 08:52
В ответ на:
Имхо, не надо ничего указывать! Если невеста работала на родине, она там с этих доходов уже налоги заплатила. Поэтому перед немецким финансамтом она отчитываться не обязана.
Есть соглашение об исключении двойного налогообложения м/у Германией и Россией (в случае других стран бСССР возможно тоже самое, погуглите!)

не всё так просто, существует ещё и Progressionsvorbehalt, освобождённые от немецкого налога доходы всё же учитываются при налогообложении в Германии, ведь молодожёны получат и Splittingtarif на весь год и всевозможные Freibeträge.
#11 
Zadunajskij прохожий01.06.08 09:39
Zadunajskij
01.06.08 09:39 
в ответ ermine2007 01.06.08 08:43
В ответ на:
а можно поподробнее ? Мне казалось, что доходы со вкладов ("проценты") начиная с этого года отдельно считаются. И все доходы,
которые превышают 801(1602) евро, облагаются 25% налогом вне зависимости от остальных доходов/налогов.
И в этом случае налоги с вкладов не возвращаются при подаче декларации.
Или это не так ?

Закон об Abgeltungssteuer 25 % вступает в силу с 2009 года. Право на подачу декларации и перерасчёту налогообложения остаётся за налогоплательщиком, если его налоговая ставка ниже 25-ти процентов... Налоговая инспекция проверяет автоматически что выгоднее для налогоплательщика.
#12 
ermine2007 посетитель01.06.08 11:13
NEW 01.06.08 11:13 
в ответ Zadunajskij 01.06.08 09:39
В ответ на:
Закон об Abgeltungssteuer 25 % вступает в силу с 2009 года.

Мне показалось, что он уже действует ?
Во всяком случае, когда я забыл в DKB указать размер Freistellungsauftrag, в конце месяца мне на начислили Habenzinsen, после чего сразу же вычли Zinsabschlagsteuer.
Я решил, что в соотв. с новым законодательством банк все налоги немедленно высчитывает и вычитает.
#13 
mladshoy прохожий01.06.08 11:39
NEW 01.06.08 11:39 
в ответ Zadunajskij 01.06.08 08:28
вот еще неясный момент: за 2006 мне только от своего лица подавать декларацию ведь надо, раз поженились только в 2007?
а за 2007, соответственно, совместную?
#14 
Zadunajskij прохожий01.06.08 14:10
Zadunajskij
NEW 01.06.08 14:10 
в ответ mladshoy 01.06.08 11:39
В ответ на:
вот еще неясный момент: за 2006 мне только от своего лица подавать декларацию ведь надо, раз поженились только в 2007?
а за 2007, соответственно, совместную?

совершенно верно! Не забудьте оба в совместной декларации за 2007 расписаться...
#15 
Zadunajskij прохожий01.06.08 14:15
Zadunajskij
NEW 01.06.08 14:15 
в ответ ermine2007 01.06.08 11:13
В ответ на:
Я решил, что в соотв. с новым законодательством банк все налоги немедленно высчитывает и вычитает.

оно так и раньше было... Обратитесь в банк, чтобы Freistellungsauftrag хотя бы на следующие месяцы учли...
#16 
ermine2007 посетитель03.06.08 23:37
NEW 03.06.08 23:37 
в ответ Zadunajskij 01.06.08 14:15
В ответ на:
Обратитесь в банк, чтобы Freistellungsauftrag хотя бы на следующие месяцы учли...

Да, уже исправил, все online делается, если ушами не хлопать :)
#17