Привет мастерам,
речь о пылесосе Siemens Super XS dino e.
на графическом изображении, в правом нижнем углу, Вы видите деталь (без номера).

Деталь из мягкой плотной ткани, выполняет роль шумоподавителя/
защиты мотора пылесоса от пыли.
Вопросы:
1. Как называется эта деталь по -немецки или по -русски.
2. И самое главное, каким образом крепится к мотору?
Длительные поиски в Интернет(-е) пока результатов не дали.
Имею небольшая надежду, что здесь найдётся специалист.

Schalldämmung. ТОлько я не уверена что это крепится к самому мотору. Такое обычно вставляется в паз между мешком и мотором

Забавно )
После ста просмотров темы, получить единственный ответ, да ещё и от дамы!
Вряд ли это, в прямом смысле "Schalldämmung", но что -то близкое - точно.
Ваше неуверенность, в этом случае, вполне оправдана - ткань(?) - размещена
в отдельном отсеке, а в неё, (если так можно выразиться) - "завёрнут", мотор.

Но вот каким именно образом он "завёрнут", (повсюду либо электрические контакты,
либо вентиляционные отверстия) и остаётся главной загадкой.
Благодарю Вас за помощь в раскрытии тайн пылесоса!
Поиски продолжаются.
PS. Кто -нибудь уже имел дело с устройством наматывания шнура?

этот шумопоглотитель не очен важен - можно и без него , а с намоткой шнура нужно смотреть : есть две системы ( перемотка или намотка ) хотя в обоих учавствует пружина
П.С. если пружина обломалась с краю -то можно востановить , а если посерёдки то только замена

Странно всё это.
Полагаю, выпущены/ проданы тысячи подобных пылесосов + похожие модели.
Но информации - кот наплакал.
И ни у кого из знакомых, нет такой модели.
Насчёт материала/ ткани, всё больше прихожу к выводу, что им/ ею,
выстилается дно моторного отсека.
Как например здесь:

Механизм, примерно такой:

Кстати, удалось частично наладить - кабель сматывает но, на 70 - 80 %.
Ради интереса, каким образом можно восстановить пружину, если она "обломалась с краю"?

значит у тебя ( т есть в пылесосе ) перемотка ; такая система стоит в миле , бош , ...
эти 20 -30% можно выбрать путём пару проб смотки ( добовляя витки ) - у пружин есть запас .
облом с краю : обжигаеш до белого цвета ( максимум 1,5см) и потом делаеш надрезы или посерёдки дырку .

Кто тебе будет отвечать на глупый вопрос?

Прочитай тобой написанное и сделай для себя вывод, как нужно правильно формулировать вопрос.
Как может предполагаемый шумоподавитель быть защитой мотора пылесоса от пыли?

Вы правы, такой механизм, встречается и в других моделях.
Тем не менее, как его правильно настроить, информации не нашёл.

Насчёт 70 - 80% - рано радовался.
Сегодня, "вытянул" шнур, процентов на 50 и услышал, как в одной из "катушек",
снова вылетела пружина .
Пробовал уже много раз.
При "смотке"/ "размотке", конец пружины, постоянно "вылетает" или на большой или на малой "катушке".
Нет ли у Вас более подробной информации, о принципе намотки пружины?

Не совсем понятно.
1. Чем можно "обжечь" тугоплавкую пружину до "белого цвета"?
2. Каким образом/ чем сделать "надрезы" или "дырку"?
3. Вам это знакомо в теории или Вы это уже делали?
И ещё, в большой катушке, имеются углубления/ специальные формы, для помещения в них конца пружины
(несмотря на это, даже этот конец, может "выскользнуть").
А в малой катушке, вообще ничего нет. То есть, конец пружины, должен держаться за счёт себя самого.
Благодарю Вас за участие в теме!
fachmann_58
Ничего нет по теме - Лесом.

Обалденная тема, тема не стоящая выведенного яйца.
первый раз вижу такие задачи, когда человек разобрал пылесос и что бы собрать его, просит совет.