Не, не смогу, давно по профессии не занят, но ещё по обучению то помню, а уж если ты заикнулся, то выдай сам, делов -то.Кстати, смайлик-ёто эмоции.

Вы не правы. Дуб-твёрдая порода. К мягким относятся, например, каштан, липа, тополь и практически все хвойные.
Для алекса: так ты не знаешь, что такое твёрдость?

translate.google.bg/translate?hl=bg&sl=en&tl=bg&u=http%3A%2F%2Fen.wikiped...
здесь только черный дуб,другие виды /не знаю как по русский называются/ мягче,чем ела дугласа,например...
конечно,ест и другие параметры дервесиной - прочность,гибкость,износоустойчивость...

По моей версии, способность сопротивляться давлению, точечному, если покорректней.

По Вашей ссылке-3 вида дуба: в порядке увеличения твёрдости: красный дуб, тасманский дуб, белый дуб. Всё это-американские породы. Европейский дуб совпадает по твёрдости с американским белым дубом. По твёрдости ель Дугласа (тоже американская порода) в 2 раза мягче красного дуба, а сосна-в 3 раза.

Именно так. Но, если ТС собирается стол оформлять в стиле Shabby Chic, то царапины и шероховатости будут в тему.
А если хочется стол покрыть прозрачным лаком, то старый удалять химией + стальной ватой

Вот, точно, про стальную вату забыл сказать. Остаётся острой довольно долго. Но если собираетесь покрывать водными лаками, стальной ватой лучше не пользоваться, её частички могут поржаветь. Ну, или тщательнейшим образом вычистить микрофиброй или пылесосом и магнитом.

не знаю, насколько это достоверно, но в баумарктах типа ТООМ

А как эти средства называются? И где продаются? Тоже ОБИ-Тoom-praktiker.

Abbeizer

ещё актуально?
вот
http://www.hei-muenchen.de/werkzeug/index.htm, на остбанхофе