Нашла приемоимое обьявление на мобиль.де. Там стоит "Fahrzeug hat spanische Zulassung." Чем это "грозит" , в плане дополнительных расходов? Машину надо растаможить? Подскажите!

а может, вам все-таки лучше заниматься своими женскими делами ?

возможно я ошибаюсь. пусть меня поправят в таком случае!
думаю, что имеется в виду EU-Fahrzeug, а там может быть и комплектация другая, чем у таких же машин для немецкого рынка и если будет какая-то гарантийная поломка, то придется обращаться в испанию. такие машины намного дешевле "немецких", то есть тех, что предназначены для немецкого рынка и продаются в Германии.

Растамаживать не надо, приходите в Цулассунгштелле с испанскими бумагами, вам выписывают немецкие, дополнительных расходов нет. Для спокойствия справтесь в Вашем Цлассунгштелле, вам все расскажут.

А как же Vollgutachten nach ╖ 21 StVZO или машина новая?

комплекция у всех одинакова, есть правда один недостаток, все сопроводительные бумаги на языках стран где покупаецца авто .
ну и борткомпутера калякают то на испанском, то на итальянском ...

и за новый бриф

язык в борткомпьютере можно ведь и переставить !?
а на счет комплектации: я не имела в виду например наличие колес, вместо 4 будет 3 , а к примеру качество отделки салона или другие "экстрас", которые в Германии входят в цену, а в Чехии надо за них дополнительно платить. сама с таким не сталкивалась, смотрела репортаж по ТВ на эту тему

Пардон, я не прав, надо, чтобы это сделал прежний хозяин, и ТЮФ и АСУ, тогда проблем никаких.

и еще один побочный эффект: такие машины потом сложнее опять продать, так как покупатель (как и Вы сейчас) не совсем понимает какие могут быть последствия и расходы...

только он это сделает не за свои деньги и длится 2 недели