Новая машина. Гарантия
А что говорит сама таёта ?
У них то в первую очередь уточнить надо было бы ...
Может это "нет гарантии", что авто в теч. опр. срока придёт,
надо бы весь текст целиком посмотреть.
1. Gewährleistung и Грантия - разные вещи.
2. Как уже сказали, скорее всего, что-то не так Вы поняли.
Verbindliche Bestellung пишут, что Ausschluss jedlicher Gewährleistung verkauft.
вы предприниматель и не знаете что такое Garantie und Gewährleistung?
Написать, что "unter Ausschluss jeglicher Gewährleistung verkauft" могли только по договоренности с вами, то есть вам дали договор, вы его прочитали, согласились, помимо прочего и с этим пунктом, и подписали, ну или вы читаете договор и не понимаете ничего, что там написано и подписываете, что тут сказать....
может предприниматель плохо понимает по немецки и только приехал.
может предприниматель плохо понимает по немецки и только приехал.
Может, ну тогда может следовало сначала посоветоваться, а не сразу подписывать Verbindliche Bestellung, теперь то уже поздновато.
Тем более странно подписывать что то, что не понимаешь.
Между законным gewährleistung и добровольной дополнительной гарантией
😎