Ага. Träum weiter.

Fahrzeughalter по факту и есть Eigentümer. Понимающий Вы наш.

Нет.

Если у Вас есть большой и маленький ДОКУМЕНТ, машина и ключи на неё, то Вы по закону, если машина не ворованная, являетесь als Besitzer und auch als Eigentümer. Но если машина окажется ворованная, то по закону Вы не можете ни владеть, ни пользоваться и тем более ни продавать эту машину. Если Вы держите ворованную машину в гараже, то Вы на этот момент являетесь лишь пользователем, но ни как ни владельцем.

doch

Нет. Ты путаешь понятия Besitzer, Eigentümer и Halter. Они разные. В ZBS I и II стоит Halter. В ДКП стоит Eigentümer. А кто в машине за рулём сидит с ключём от неё, тот Besitzer. Это могут быть 3 разных человека.

Вчера я писал:

Besitz ist die tatsächliche Herrschaft eine Person über eine Sache (§ 854 BGB).

Тот кто фактически на данный момент единолично использует вещь, называется пользователем / als Besitzer

----------

Eigentum ist die rechtliche Herrschaft eine Person über eine Sache (§ 872 BGB).

Тот кто имеет вещь в правовом поле, законно, документально, тот является законным владельцем / als Eigentümmer

Ни в брифе ни в шайне вы не найдёте слово хальтер, под или над которым стоит Фамилия и имя владельца машины.

В графе фамилия или название фирмы внесена фамилия или название фирмы

В графе имя внесено имя

ХАЛЬТЕР слово можно найти, там где указывается их количество. Слово хальтер еще употребляется в страховом договоре и в страховом полисе.

Бриф и шайн это документ, уркунде, которое удостоверяет законное владение автомобилем имя которого в их внесено. Rechtliche Herrschaft!

Ausnahme beim Kreditkauf oder Leasing.

Кредитный договор определяет кто является владельцем.

Учение - свет! Учись: https://www.juraforum.de/ratgeber/verkehrsrecht/kraftfahrz...

Halter это не автоматически Eigentümer.

ты писал:

В ZBS I и II стоит Fahrzeughalter.

Владение (Eigentum) передаётся договором купли-продажы. Можно устно (но это глупо), обычно письменно.

Тут как бы всё просто. Знаешь как людей не понимающих простых вещей называют?

и где стоит графа Фарцойгхальтер, где вписано имя фарцойгхальтера?

Fahrzeughalter по факту и есть Eigentümer.

В ZBS II это графы C.3.1 по C.3.3 и C.6.1 по C.6.3. В графе C.4c тоже кое-что интересное написано.

В ZBS I это графы C.1.1 по C.1.3. Так же есть графа C.4c

В ZBS I и II стоит Fahrzeughalter.

Там такого нет, а если бы такая графа была бы, и в ней стояла бы фамилия и имя, то носитель фамилии автоматически становился бы владельцем.

Ну не веришь нам, так свяжись с адвокатом по Verkehrsrecht и его спроси. Или в Zulassungsbehörde.

графа C.4c говорит о том, что обладатель этого документа не обязательно может быть владельцем автомобиля.

Имеется в виду: В документе стоит Вася Пупкин, а документ на руках у Петра Громкина. По закону владелец Вася Пупкин.

Оберштурмбанфюрер Андреас, ты зря время теряешь. :) Пациент скорее мёртв, чем жив. :)

графы C.3.1 по C.3.3

Где ты в этих графах видишь слово ХАЛЬТЕР?

Фамилия, Имя фирмы имя владельца?

где ХАЛЬТЕР?

Спасибо.

Я в ударе!

Так я с тобой уже связался. Ты у нас и адвокат и цуллассунгсштелле.

Ты мне покажи, где есть в этих документах графа со словом ХАЛЬТЕР, где указано имя, фамилия или название фирмы .

Количество ПРЕДЫДУЩИХ ХАЛЬТЕРОВ есть

Самому учиться надо. Студент!

Я в ударе!

Неее, ты не в ударе, ты в безумие, (моЖ в запое???)