продаётся авто. Ниссан ....
короче за 500э.бегал по кочкам и полям. Соседи загорелись Но Авто стоит в Польше. и хозин там. Никто на деревне по немецку не шпрехает. Вот и стоит. Говорят насос какойто дуба дал и коробка передачь. Короче теперь не прыгает по кочкам. Как его оформить правильно.ведь наверное тоько на лавету и в сарай.Но старые загорелись. Хорошее с виду. Дед говорит ,что сделают в автосервисе. Разбежался. Только после Курил.
да нафуя бумаги если по полям и кочкам скакать..
а с учётом, что насосу и коробке пришёл северный пушной зверёк, то запрягай в Нисана пару кобыл, и будут родичи в Польше счастливы..![]()
Слово урлоп обозначает на польском отпуск. У меня один коллега оттуда иногда так в Outlook пишет.
Я об этом с ним говорил.
https://translate.google.de/#view=home&op=translate&sl=pl&tl=de&text=Urlop
Здрастье ВСЕ!!!Смешно вышло. И правда не понять о чём речь.А дело было так.Ночью выехали немцы на этой машине в поле лес . Короче на бабочек посмотреть. А насос тью-тьб. Ну они там газу и коробка тью тью ИК Ик! Всё правильно и с урлопом и вакациями.Короче посчитали и оказалось ,что ехать в Фатерланд нет смысла на этой авто. И пустили слух ,что ниссан продаётся и всего за 500 Эв.И теперь чешут репку (а дело то в деревне почти глухой. Короче там таких авто от родясь не видели. Ну тута выпивон и остальное на польском _немецком. Которых (языков) они не знают.Ждут когда переводчик приедет. И скажет как правильно оформить машину на поляка И ,что бы и по немецку там было.Ждут.Хотят купить за 500 эв.говорят машина класс. Только ездит с музыкой под бой барабанов.
Уже лучше, но примерно с середины текста пошло опять сваливание в какой то свой мир и язык. ![]()
Но в любом случае, тут вряд ли найдется тот, кто расскажет как там, что и где в Польше надо оформлять.
Что за Ниссан то?







