1переаформит машину на сестру как халтер а страховку на мужа оставит но в палису внести сестру как цвайт фарер мит фолле хавтунг
2пойти к натарису и зделат на сестру генерал фолмахт алс мит бенутцер одер алс цвайт фарер ин фолле хафтунг стоит 10-30 евреев и также занести ее в ферзихерунг полис как в верху если предут писма то в цуласунг штеле покажите копую или орегинал фолмахта с адресом вашей сестры и они занесут в базу данных что ваша сестра тоже ездиет на етой машине и на ее имя и адрес тоже будут приходит писма но как главный халтер ваш муж он в ответе за техническое состояние машины и тем более за состояния человека каму доверил машину типа если что случится алкогол и все такое натариус вам обяснит

Спасибо что хоть промежутки между словами делаешь.

Всем спасибо за ответы. К сожалению мы пока не можем перевести машину на нее, попробуем отправлять тогда заполненыне формуляры на водителя обратно, чтобы она письма получала.