сомневаюсь, что хафтпфлихт будет платить. Платить должна фирма кoторая некачественно сделала ремонт или ее страховка.

Ну, это в теории, да. А на практике будет очень трудно доказать, что именно после некачественного ремонта у этой фирмы полило масло. Проще пойти в свой хафтпфлихт и, не сильно мудря, заявить, что сам испачкал и тем самым повредил чужое имущество.
У нас была похожая ситуация - с машины мужа начало капать масло, а казённое (военное) жильё надо было сдавать. А там пятна на площадке перед гаражом, тоже брусчатка. Приёмщица видела и сказала, что даёт время почистить, если не отдерём - то будут менять за наш счёт. Мы сначала засыпали и затёрли песком, потом муж шоркал там металлической щёткой и с бензином и с ацетоном и ещё хрен знает с чем. В общем, пятна ушли, не совсем, конечно, но эти места никогда девственно чистыми не бывают, короче, приняли у нас и платить не пришлось.

А, наверно, уже не докажешь
дело с заменой ремня было по весне
проблема с капанием появилась через 6 месяцев
в русском автохаузе полезли проверять, что капает, сказали то, что я раньше писал, естественно, все починили-заменили

Был у меня подобный случай, потекло масло на ходу, сделал след, метров 400-500, вызвали полицай, те пожарников три машины и группа захвата,обошлось в 180€, всё официально.

звучит оптимистично

кто виноват?

Кстати убирали только сыпучей гадостью, цена около 5€ за 10л.

хозяин машины- пока недокажет, что ето мастерская ему такую подлянку сделала.

Спасибо всем за участие!
слетал, купил камни, на последнем мгновении, завтра заменю, запротоколирую, утилизирую, как надо, а там видно будет! Намерен прояснить с полицаями тяжесть последствий и пр.