Названия запчастей на немецком

Подскажите, онлайн переводчик или словарик с тематикой "Автозапчасти" с русского на немецкий.

http://www.translate.ru/Default.aspx/Text?prmtlang=ru - там есть "точечка" Автомобили

Любой чукча лучше переведёт, чем этот горе-"переводчик".

знаю.

Спасибо за "словарь".
Как перевести--- шаровые оси,привод,пыльник?
Может подскажите,сколько (примерно) стоит замена шаровых и пыльников?Машина Фольксваген Пассат.

Мда ну и переводчик, по русский коленвал, по немецкий коленвал.Оказывается не так уж и сложно выучить немецкий язык,осталось только узнать Artikel, думаю der коленвал

А так?

Иногда Гугль нормально переводит. Можно ещё через Википедию.
А так - технический словарь в помощь.

некоторые слова просто для обороты речи среди механиков и водителей.
что подразумевается под словом "привод"? Antriebsachse?
пыльник наверно то что на валу привода? тогда Achsmangete

А так?

эти переводчики чтоб только смысл текста перевести. они почти бесполезны.

по-моему проще взять немецкую книгу по усройству или каталог запчастей и смотреть какая часть как называется

если будешь искать в словаре "шаровая ось", то состаришься.
Если имеешь в виду шаровую опору, то achsgelenk,
если ШРУС, то Antriebsgelenk
привод - думаю, ты имеешь в виду Antriebswelle

Traggelenk.

спасибо, что поправил )

на последнего. Ребята подскажите, сломался правый коллектор на Ауди Ку 7. Как эта запчасть по немецки будет ? Спасибо заранее

Abgaskrümmer (Auspuffkrümer) rechts.