Чудеса, однако.
Автобановские заправки принадлежат ОДНОЙ фирме, а бензин в доставляют ПО ОЧЕРЕДИ и Aral и Shell и все прочие, в соответствии с их квотами продаж (Marktanteile) по стране.

Как ни старался ничего не понял... Поправь, если ошибся, по твоему, на автобановские заправки горючку каждый раз привозят разные фирмы ? Раз привезли от Арал, а через недельку от Шел ?

не знаю, откуда там что привозят. про индивидуальные присадки уже писали. к тому же у каждого производителя/посредника свои критерии и требования к качеству продукта. напр. у Aral и Shell допуск на 95 бензин = 95+3 октан, т. е. в баке может оказаться как 95 (минимум гарантировано), так и 98й. у более дешёвых продавцов диапазон допуска грубее и распространяется так же в минус. как бы то ни было, Aral уже давно принадлежит концерну BP, который в свою очередь так же как и Shell просто по определению не может продавать горючку, идентичную с другими .

Боюсь неточно выразился.
Все поставщики (арал, шел и пр.) имеют право поставлять автобанным заправкам топливо, согласно квотам, да.
Означает ли это что на каждую заправку топливо они привозят по-очереди - не уверен, скорее даже нет.

По моему, ты мягко говоря ошибаешься;) Ни про какие квоты я не слышал. Если бы были квоты, ты, я и остальные может быть тоже, частенько нарывались бы на вывеску "извините, на этот месяц разрешенная (кем собственно?!) квота уже продана" :))

Так и я тоже не слышал...до того как услышал

Поделись источником, просвети и нас
Хотелось бы именно о этом конкретно прочесть из внушающих доверия источников.

Тебе именно тот источник, что я видел когда-то? Я его не найду.
Если нет, то в гугл: Autobahn Treibstoff Quote.