Всем привет┘┘┘┘┘┘┘.
26 мая доверенное лицо, отец жены, получил отказ ┘┘┘┘(подача январь 2003г┘┘┘┘..тест апрель 2004)┘┘┘обоснование не знание немецкого языка, полное не понимание тестирующего┘┘┘┘┘┘┘.Полный блеф┘┘┘┘ да диалекта нет, утерян со временем┘┘┘┘┘немецкий слабоват но, отвечали на уровне, длинными фразами И.Т.Д┘┘┘..к документам ни каких претензий не может быть┘┘┘┘┘┘..скорее всего сыграло то, что жена(1968года рождения), основной заявитель, ╚половинка╩┘┘┘┘┘┘.
НУ и что посоветуете┘ ┘┘┘┘..Бороться дальше┘┘┘есть ли какой нибудь процент выиграть суд┘┘┘┘┘┘┘┘.кто что подскажет┘┘┘┘┘..нужен ли обязательно адвокат┘┘┘┘┘..кто нибудь выигрывал суд с таким решением BVA┘┘┘┘.
О нас┘┘┘┘┘┘.14 лет назад, имели прямое отношение к созданию немецкого общества в г. Нижневартовске Тюменской области, открытии газеты на немецком┘┘┘.в Германии есть свидетели этой работы, то есть бывшие коллеги и создатели ╚Возрождение╩ В течении двух лет, жена была сопредседателем этого общества ┘┘.┘┘┘┘┘.( к сожалению после переезда основновных эницыаторов в Германию, и с нашим переездом в Краснодар, общество закрылось)┘┘┘┘┘ До семи лет от рождения, жена проживала и общалась в семье отца, с бабушкой и дедом, которые русского вообще не знали┘┘┘┘┘.. (дяди т╦ти могут подтвердить знание немецкого женой в детстве)┘┘┘┘до четырнадцати лет, постоянно на летних каникулах там же в деревне┘┘┘..
Вот такие дела┘┘┘┘┘.
С уважением Руслан.

после переезда основновных эницыаторов в Германию, и с нашим переездом в Краснодар, общество закрылось..
Какими бы ИНИЦИАТОРАМИ вы не были- чиновников БВА это совершенно не интересует...

Да я и не сомневаюсь что BVA это не интиресует, но это может заинтересовать судью или я не прав.......................

В вашем случае вы будете обжаловать решение BVA о недостаточном знании немецкого языка заявителем, что в принципе возможно, особенно если вы уверены, что заявитель моет доказать свои знания, так вот, в этом случае, если дело дойдет до суда, то судью будет интересовать лишь знания языка, а не общественная деятельность на благо немецких общин в России, разве что в прикладном аспекте - если о своей деятельности заявитель расскажет на немецком.

Руслан, сочувствую вам...

Я не поняла что вы имели ввиду?, что жена не на 100% немка или?Когда жена тест сдавала были уже записывающие устройства? Т.е. записывали ее на диктофон или нет? Если да, то доказать, что язык на должном уровне, будет ооочень сложно.

Если бы они написали, что нет диалекта, то да-это совершенно не обоснование для отказа, а тут...ну очень жестко. На суде придется потрудится вашей супруге.
Советую бороться дальше, если есть средства на адвоката, он нужен обязательно.И в том случае, елси жена уверена в своих знаниях. Процент выйграть большой, на форуме неоднократно описывали подобные дела. Пишите пока Wiederspruch, а дальше решите надо оно вам или нет.

У жены мать украинка..........................на диктофон не писали и протокол жена подписывала почемуто пустой..............

Никакой роли не играет абсолютно

ну можно сказать повезло

Ну вот также как и я
Обязательно укажите это в обосновании протеста!!!

Русслан. Если хотите, чтобы вам ответили конкретно по сути, то нужно подробно описать вашу "предъисторию". Вы пишите о своей жене. Она немка? Какая национальность была указана в паспорте, когда она этот паспорт получала, не меняла ли национальность, фамилию и т.д. Много информации на форуме по Вашей теме. Посмотрите архив. Знание языка в детстве, прививается не дедушкой и бабушкой, а мамой и папой. В противном случаи, этот язык, не прививался родителям, вашей жены, а значит, она не может быть признана немкой т.к. папа е╦, тоже не признан немцем. Что я хочу сказать, при живом папе, упоминается привитие языка дедушкой, а не папой, почему? Значит папа, не "отождествляет" себя к немецкой культуре и национальности. Блин, короче, нужно везде говорить, что папа привил язык в детстве. А он, этот язык "получил" от деда с бабой, а те в свою очередь от "Екатерины" и т.д.
Теперь о подписании пустой бумаги, почему? Разве вас не учили, не подписывать чистый лист, во избежании ..... ? Там теперь стоит, что вы вообще не ответили ни на один вопрос. Нужно будет доказать, что вы действитель подписывали пустой протокол тестирования. Ну и .... знание языка, подкрепл╦ные деньгами на адвоката, может крепко вам помочь, если конечно, ваша жена, соответствует условиям, признания е╦ немкой. Если один из родителей немец, если не менялась национальность и паспорт, если привит язык в семье и сохран╦н, как неотемливая часть немецкой культуры и т.д.
Удачи

Ирина привет..................вс╦ получил огромное спасибо.!!!!!!!!!!!!!!!
Машину справидливости запустил....................нанял адвоката.................посмотрим что из этого выйдет.............

Удачи вам!!!! Будем надеяться на лучше и что адвокат вам приличный попался...

Удачи!