свершилось.

9. Ausländerrechtliche Behandlung von Personen nach § 8 Abs. 2 BVFG
Beschluss:
1. Die Innenminister und -senatoren nehmen den Bericht (nicht freigegeben) der
länderoffenen Arbeitsgruppe zur Überprüfung der ausländerrechtlichen Behandlung von
Personen nach § 8 Abs. 2 BVFG zur Kenntnis.
2. In die Anlage zu Aufnahmebescheiden gemäß § 8 Abs. 2 BVFG, die bis zum 30.09.2006
erteilt werden, können folgende Personen eingetragen werden:
a) der nichtdeutsche Ehegatte des Spätaussiedlers, der nicht in den Aufnahmebescheid
einbezogen worden ist (§ 28 Abs. 1 S. 1 Nr. 1 AufenthG; § 27 Abs. 1 S. 2 BVFG
liegt nicht vor),
b) das minderjährige, ledige nichtdeutsche Kind des Spätaussiedlers, oder eines
Abkömmlings nach § 27 Abs. 1 S. 2 BVFG, das nicht in den Aufnahmebescheid
einbezogen worden ist (§ 28 Abs. 1 S. 1 Nr. 2 AufenthG, § 27 Abs. 1 S. 2 BVFG
liegt nicht vor),
c) der Ehegatte eines Abkömmlings nach § 27 Abs. 1 Satz 2 BVFG (Schwiegertochter/-
sohn des Spätaussiedlers; § 28 Abs. 1 S. 1 Nr. 1 AufenthG),
d) das minderjährige ledige Kind des Ehegatten des Abkömmlings nach § 27 Abs. 1
Satz 2 BVFG, das nicht vom Abkömmling abstammt (Stiefkind des Abkömmlings;
§ 32 Abs. 1 Nr. 2 AufenthG),
e) das minderjährige, ledige Kind des Ehegatten des Spätaussiedlers (Stiefkind des
Spätaussiedlers; §§ 28 Abs. 1 Satz 1 Nr. 2, 32 Abs. 1 Nr. 2 AufenthG),
f) in Härtefällen das minderjährige, ledige nichtdeutsche Enkelkind des
Spätaussiedlers, das nicht in den Aufnahmebescheid einbezogen worden ist und für
das der Spätaussiedler die allgemeine Personensorge innehat (§ 36 AufenthG; § 27
Abs. 1 Satz 2 BVFG liegt nicht vor).
Voraussetzung ist insoweit, dass sie sich auf einfache Art in deutscher Sprache -
orientiert am Sprachniveau A 1 - verständigen können. Von der Voraussetzung
entsprechender Sprachkenntnisse kann im Einzelfall bei Vorliegen einer besonderen
Härte abgesehen werden.
3. Zum Zweck der gemeinsamen Ausreise mit dem Spätaussiedler wird den unter 2.
genannten Personen ein auf 90 Tage befristetes nationales Visum ohne Zustimmung der
Ausländerbehörde erteilt, das nach der Aufnahme im Bundesgebiet gemäß § 39 Nr. 1
AufenthVO in eine Aufenthaltserlaubnis zum Familiennachzug umgewandelt wird.
http://www.stmi.bayern.de/imperia/md/content/stmi/ministerium/imk/beschluesse/06...

что же это означает, от когого числа этот закон?то есть если бы яя выезжала сейчас у меня 4 параграф муж мог получить сразу национальную визу и выехать вместе?

или я что-то не так поняла...или я не понимаю к чему эта возня ради 3-х месяцев..?

что же это означает, от когого числа этот закон?
это не закон. это - давно ожидавшееся (о чем я много раз писал) решение конференции министров внутренних дел федеральных Земель, принятое в конце прошлой недели. правда решение вышло какое-то непонятное: почему-то ограничнивающее свое действие на Aufnahmebescheid, выданные до 1.10.2006. вопрос о том, что будет с теми, кто получит AB после этой даты, повис в воздухе...
то есть если бы яя выезжала сейчас у меня 4 параграф муж мог получить сразу национальную визу и выехать вместе?
сейчас не знаю, а через неделю-другую в немецкие консульства наверняка уже поступят соответствующие инструкции...

в качестве короткого комментария: A1 = Start Deutsch 1.

Извините, нельзя в двух словах по-русски? Если не сложно...
Маме приглашение уже пришло, мы с братом готовимся к SD1. Потом по воссоединению собираются отец и моя жена. Нас это как-то коснется?

Супруги потомков позднего переселенца должны сдавать SD1 для совместного переезда или нет?
Danke schön im voraus.

или я тупая,или я не вижу смысла в таком решении.
что до принятия такое решения сдавшего старт1 мужа нельзя было включить в бешайд и совместно выехать?
а совершеннолетнего ребенка,сдавшего страрт1 тоже нельзя было?
какое-то ощущение,что это переливание из пустого в порожнее...
или я чего-о не поняла..

Мне кажется здесь идет речь о супругах 4 пар., которые не находятся в браке 3 года, и которые бы должны были по воссоединению выезжать, ну и о ненемецких невестках и зятьЯх заявителя... Они тоже должны были по воссоединению ехать...

Мне кажется здесь идет речь о супругах 4 пар., которые не находятся в браке 3 года, и которые бы должны были по воссоединению выезжать
совершенно верно, а также о тех супругах и несовершеннолетних потомках, которых поздний переселенец по каким-то причинам не хочет включать в свой AB (что привело бы к автоматическому приобретению ими немецкого гражданства), а желает "ввезти" как иностранцев. но при этом по каким-то причинам хочет въехать с ними вместе.. [пункты "b)", "f)" и частично "a)"]...
ну и о ненемецких невестках и зятьЯх заявителя... Они тоже должны были по воссоединению ехать...
не всегда... это как раз и есть классический § 8... но теперь им, как и потомкам/супругам, надо будет знать немецкий язык (A1 / SD1)... в противном случае придется воссоединяться "нормальным" образом.

Да это я просто не уточнила, но так-то смысл понятен...Вообще многим это решение облегчит жизнь. Мне еще рано, но я уже рада:) за других:)

Супруги потомков позднего переселенца должны сдавать SD1 для совместного переезда или нет?
да [пункт "c)"]. хотя в настоящий момент трудно сказать, требуется ли сдача экзамена или уровень знаний немецкого языка будет проверяться каким-либо иным образом.

Пожалуйста, поясните, как быть теперь в такой ситуации.
Я получил в мае 2005 г. Aufnahmebescheid (решение о приеме), мои совершеннолетние дети (претендуют на 7-й параграф) сдали в сентябре 2005 г. Start Deutsch 1, а моя жена (женаты 40 лет) не сдала Start Deutsch 1.
1. Может ли жена выехать вместе (одновременно) со мной?
2. Может ли ненемецкая жена моего сына ( не сдавала Start Deutsch 1, женаты 10 лет) выехать вместе (одновременно) со мной и с моим сыном? Что для этого требуется?
Спасибо!

НЕт невозможно. Все что написано в данном решении касается только сдавших СтартДойч1.

в настоящий момент трудно сказать, что подапдает под "besondere Härte", которые освобождают от необходимости знания немецкого языка...

Мне кажется,что таковым случаем может быть инвалидность претендента на 8 параграф или еще что-то, что могло бы затруднить одинокое пребывание в стране исхода.

это конечно, но вполне возможно может быть принят во внимание возраст и/или другие обстоятельства, которые не позволяют в "должной мере" выучить немецкий язык.

ок, я имею 4 параграф, муж теперь приедет по воссоединению семьи на сл.неделе, он перед тем как я уезжала успешно сдал А1, как теперь быть, почему теперь кто-то получит гражданство а муж нет?Стоит ли по этому вопросу звонить во Фридланд?Или может ему самому надо ехать во Фридланд?Может он там пройдет всю процедуру как я, получит гражданство? или хотя бы 8 параграф, ведь по нему он может идти на Оттобеники???

как теперь быть, почему теперь кто-то получит гражданство а муж нет?
приведенный выше текст никакого отношения к получению гражданства не имеет.
или хотя бы 8 параграф, ведь по нему он может идти на Оттобеники???
поезд уже ушел.

подскажите, я бы хотела позвонить в BVA и рассказать о своей ситуации, так как мой муж уже сдавал А1, то он мог бы сразу приехать не комне, а во Фридланд, чтобы получить 8 параграф,от какого числа вышесказанное и как оно называется. закон ли это или поправка к закону, на что я могу сослаться?

подскажите, я бы хотела позвонить в BVA и рассказать о своей ситуации, так как мой муж уже сдавал А1, то он мог бы сразу приехать не комне, а во Фридланд, чтобы получить 8 параграф
я не думаю, что это возможно.
от какого числа вышесказанное и как оно называется. закон ли это или поправка к закону, на что я могу сослаться?
я же уже в заглавном сообщении дал ссылку на оригинальный документ...

меня же по голове не ударят а вы не подскажите какой телефон в bva

вот в интеренете нашел:
Alexander Kretz
Tel: 0 18 88-3 58-4252

Вы опять шутите?
я тоже уже нашла,спасибо

Вы опять шутите?

Г-н Dresdner в осеннем топике (Re: о заседании Innenministerkonferenz (IMK)) на вопрос: ╚поясните, пожалуйста, если располагаете информацией, каковы возможные результаты отчета и сроки исполнения╩ Вы отвечали ╚срок исполнения - до следущей весенней сессии IMK, как я уже написал... о результатах можно определенно сказать: либо совместный въезд будет разрешен, либо нет, либо решение будет снова отложено...╩
Если сейчас мы ведем речь о ╚весенней сессии IMK╩, то о каких результатах можно определенно сказать: совместный въезд разрешен? совместный въезд не разрешен?
Спасибо!

Если сейчас мы ведем речь о ╚весенней сессии IMK╩, то о каких результатах можно определенно сказать: совместный въезд разрешен? совместный въезд не разрешен?
я не очень понимаю смысл Вашего вопроса... Вы просите меня перевести на русский язык текст заглавного сообщения?
ps. ссылка на "осеннее" обсуждение: http://foren.germany.ru/arch/aussiedler/f/4376145.html

Я так поняла, что теперь разрешили сдавать тест СД1 супругам 7 пр.?
Что дает сдача этого теста, кроме совместного выезда?????

Не разрешили , а рекомендуют для совместного выезда.
ashkoln,на случай если вдруг вы не поняли, да теперь выезд возможен при условии сдачи стартдойч1.

А, что еще дает сдача теста кроме совместного выезда??????????????????

А вам этого мало???

Ну, вообще то, по воссоединению быстрее попадешь в Германию, нежели ждать когда сдашь тест, с учетом того, что его принимают не каждый месяц и и сама сертификат ждать около месяца, короче времени больше отнимет.
Поэтому я и спрашиваю, что дает сдача теста СД1 для супруга/и 7 пр., кроме совместного выезда???
У вас есть конкретный ответ на этот вопрос?

Что дает сдача этого теста, кроме совместного выезда?????
кроме этого - ничего (если не считать "получение" 8 пр. чем-то существенным)...

Я это и хотела узнать, спасибо
А в чем отличие 8 пр. и и супругов 7 пр.??????

А в чем отличие 8 пр. и и супругов 7 пр.??????
супруг 7 пр. в случае въезда по линии "нормального" воссоединения не "получает" 8 пр.

А что дает этот 8 пр.????

Наоборот 7 дает, а не 8. Гражданство сразу - очень немаловажный плюс.

Ой, чет я совсем запуталась.........
Супруга потомка позднего переселенца, если сдает тест СД1 получает 7 пр.?????? Или вс╦ таки 8?????
Если 8, то что он дает????

мне известна только возможность посещать, как их тут называют, "отто-беники", если это еще не отменили...

это одно из условий для посещения беннеков, но есть ещё и другие условия

я имел в виду отличия 8 пр. от "нормального" воссоединения, а не, например, людей, имеющих высшее образование, от такового не имеющих...