Есть ли шансы уехать в Германию
Четно, я не знаю про них вообще ничего!))
Но судя по информации какое-то время жили в с.Мирское Кубанского р-на
Информацию по крупицам собираю про них, потому что в живых их не видела и папа мало что помнит , рос с детства один
Вы как запрашивали справку? На почту письмо писали и прикладывали копии своих документов, подтверждающих родство?
Я уже на радостях им на электронку письмо написала :))
Позвоните им,я не даром же написал и телефон тоже. Они вам все объяснят. Обычно по электронке все отсылал,заявление и документы(сканы),для то что бы облегчить поиски. Укажите в заявлении все что вы знаете,где жили,до какого времени и т.д Сами представьте,там этих сел было-куча,и книг похозяественных-соответственно. Я указывал конкретный населенный пункт и года. Нашли быстро.
позвонила вчера, намудивление такие приветливые, оформили запрос )
Читала темы форума и запуталась с переводом.
Правильно я понимаю, достаточно приложить нотариально заверенную копию с оригинала, а затем ее перевести.
Сам перевод можно не заверять?
https://foren.germany.ru/showmessage.pl?Cat=&Board=aussied...
https://foren.germany.ru/showmessage.pl?Cat=&Board=aussied...
https://foren.germany.ru/showmessage.pl?Cat=&Board=aussied...
https://foren.germany.ru/showmessage.pl?Cat=&Board=aussied...
https://foren.germany.ru/showmessage.pl?Cat=&Board=aussied...
https://foren.germany.ru/showmessage.pl?Number=37743613&Bo...
https://foren.germany.ru/showmessage.pl?Cat=&Board=aussied...
Действительно, всё очень запутанно и непонятно.
Я вас уверяю, информация в разных источниках совершенно разная.
И именно на форуме я впервые увидела, что перевод заверять не нужно.
Спасибо, за ссылки.