Выезд в ФРГ в условиях пандемии
Добрый день, скажите пожалуйста по прежнему требуется электронная регистрация на сайте www,einreiseanmeidung.de при выезде???
Я лично не выезжаю из иной страны и не вьезжаю в Гемранию, поэтому не могу сказать, основываясь на личном опыте.
Поэтому могу только посоветоватъ следить за актуально информацией как на официальном сайте ВФА (там начиная с декабря 2020г. в этом плане нет изменений в требованиях)
Или в соответствующем разделе на старнице посольства Германии, вот например в России: Процедура приема поздних переселенцев
Прием в Германию в условиях пандемии
Информация для лиц, желающих въехать в Германию на основе уведомления о приеме или уведомления о включении в решение о приеме
Заявление о готовности представления жилья для самоизоляции в домашних условиях (нем.яз.)
Однозначно, согласно постоянно обсуждаемой в немецких СМИ информации о введении электронных "прививочных паспортов" в стандарте ЕС,
можно сказать - вакцинация россиским "Спутником V" не признается на территории ЕС и не освобождает от карантина и соответствующих тестов.
Здравствуйте. АВ на руках. Планирую въезд в Германию в течении лета. Сделал обе дозы вакцины Pfizer в Баку. Получил сертификат с указанием серийных номеров, дат вакцинации и QR кодом. Мне карантин не грозит?
Если бы на этот вопрос можно было бы ответить так просто одним "да" или "нет" :)))
Ну вот давайте рассуждать...
Общие условия вьезда/пересечения границы Германии формулирует министрерство иностранных дел (Auswärtiges Amt)
Смотрим их страницу в части Азербайджана: Aserbaidschan: Reise- und Sicherheitshinweise - Auswärtiges Amt (auswaertiges-amt.de)
где идет ссылка на общие ограничительные меры для вьезжающих:
Beachten Sie bei Rückreise nach Deutschland die gültigen Einreisebeschränkungen wie Anmelde-, Nachweis- und ggf. Quarantäneregelungen,
Далее читаем о том, что условия - какие прививки, тесты и необходимые доказательства необходимы для вьезда в Германию - были определены предписанием министерства здравоохранения от 12.05.2021
Quarantänevorschriften
In Deutschland gilt eine Absonderungspflicht gemäß der Einreiseverordnung des Bundesgesundheitsministeriums vom 12. Mai 2021.
Читаем далее это предписание (Verordnung), особенно интересны §3 (определеяет обязанность регистрации и детальную требования к данным регистрации)
а так же §4 (определяет круг лиц и условия, при которых либо необходим карантин, либо человек освобождается от карантина).
§ 4 Absonderungspflicht
(1) Personen, die in die Bundesrepublik Deutschland eingereist sind und sich zu einem beliebigen Zeitpunkt in den letzten zehn Tagen vor der Einreise in einem zum Zeitpunkt der Einreise als Risikogebiet eingestuftem Gebiet aufgehalten haben, sind verpflichtet, sich unverzüglich nach der Einreise auf eigene Kosten für einen Zeitraum nach Absatz 2 abzusondern. Nach der Einreise haben sich Personen nach Satz 1 auf direktem Weg in die Haupt- oder Nebenwohnung oder in eine andere, eine Absonderung ermöglichende Unterkunft zu begeben. Den absonderungspflichtigen Personen ist es in diesem Zeitraum nicht gestattet, Besuch von Personen zu empfangen, die nicht ihrem Hausstand angehören. Personen nach Satz 1 sind verpflichtet, die zuständige Behörde unverzüglich zu informieren, wenn typische Symptome einer Infektion mit dem Coronavirus SARS-CoV-2 innerhalb des jeweils maßgeblichen Absonderungszeitraums nach Absatz 2 bei ihnen auftreten. Personen nach Satz 1 unterliegen für die Zeit der Absonderung der Beobachtung durch die zuständige Behörde
Исходя из написаннного следует, что все вьезжающие из стран категории "риска", обязаны быть в карантине.
Так, а является ли Азербайджан страной из такой категории?
Смотрим, что об этом говорит Auswärtiges Amt:
Epidemiologische Lage
Aserbaidschan ist von COVID-19 weiterhin betroffen. Aktuelle und detaillierte Zahlen bietet die Weltgesundheitsorganisation WHO.
Черт... опять ссылка куда-то... теперь уже на старницу всемирной организации здравохранения!
Может здесь что то найдется??? Azerbaijan: WHO Coronavirus Disease (COVID-19) Dashboard With Vaccination Data | WHO Coronavirus (COVID-19) Dashboard With Vaccination Data
Увы, ничего что бы могло прояснить....
Ищем дальше...
Может призвать в помощь немецкий Робер-Кох-Институт?
И вот тут то - бинго! RKI - Coronavirus SARS-CoV-2 - Informationen zur Ausweisung internationaler Risikogebiete durch das Auswärtige Amt, BMG und BMI
Всего 4 дня (!!!) как Азербайджан обьявлен НЕ-рисико страной. А что будет к моменту, когда Вы соберетесь лететь?
Stand: 11.6.2021, 12:00 Uhr
...Gebiete, die nicht mehr als Risikogebiete gelten:
Armenien gilt nicht mehr als Risikogebiet.
Aserbaidschan gilt nicht mehr als Risikogebiet.
Bosnien und Herzegowina gilt nicht mehr als Risikogebiet.
==============================
А теперь попробуйте все эти изыскания и кучу ссылок на предписания, указания и информацию, разбросанную по всему "интернетному миру", предЭявить замотанному чиновнику во Фридланде, когда Вы туда явитесь неспоредстванно после приземления в каким-нибудь аэропотре Германии.
Могу Вам сразу сказать, немецкие чиновники очень не любят случаи, которые сильно отличаются от "стандартных".
А Ваш случай сильно
отличается. Да еще во время, когда в самой Германии все предписания меняются еженедельно....
Вывод: за ~неделю до предполагаемого вылета из Баку напишите письмо в БФА (см. тему - Фридланд - актуально (2020-2021) или начало этой тему)
и задайте вопрос, что конкретно Вам делать по прилету - ехать ли во Фридланд или обращаться в отделение полиции в аэропорте (Bundespolizei)
с просьбой об организации трансфера в один из карантинных отелей.
Получается полная вакцинация Пфайзером не даёт каких-либо послаблений при въезде в Германию?
Дает. Сертификат о полной вакцинации Бионтек/Пфайзер освобождает как минимум от предьявления актуального, негативного ПЦР-теста при вьезде в Германию.
Насчет освобождения от карантина...
Я постарался в своем большом посте со всеми необходимыми ссылакми донести основную мысль - однозначного ответа на вопрос об освобождении от карантина при полной вакцинации я - на основе доступных официальных документов! - дать не могу.
Вот цитата из последней актуальной "консолидированной" редакции предписания министерства здравохранения Германии Coronavirus-Einreiseverordnung (Konsolidierte Fassung vom 09. Juni 2021)
Information für Geimpfte und Genesene:
Impf- und Genesenennachweise können einen negativen Testnachweis ersetzen und von der Einreisequarantäne befreien.
Dies gilt jeweils nicht bei Voraufenthalt in einem Virusvariantengebiet. Eine Liste der derzeit ausgewiesenen Risikogebiete finden Sie beim RKI.
Т.е. полностью привитые могут в определенных условиях быть освобождены от карантина..
Какие это условия?
- вакцина должна быть сертифицирована в Европе (EMA)
- человек не должен прибыть из стран, входящих в категорию рисковых областей, где распостранены опасные варианты корона-вируса.
Это "области" (Risikogebiete) постоянно обновляются соответствующей службой мониторинга в Роберт-Кох-Институте.
- сертификат о вакцинации должен быть признан в Германиi
Далее, по самой процедуре, правила которой действуют в настоящее время и пока до 28.07.2021.
Перед вьездом в Германию Вы в любом случае обязаны пройти регистрацию на странице www.einreiseanmeldung.de
Если у Вас есть сертификаты о полной вакцинации, попробуйте "загрузить" их в процессе регистрации и дождитесь результата обработки ваших данных.
В случае успеха вы получите (на емайл) подтверждение регистрации в формате ПДФ-файла.
Возможно в этом файле будет информация об освобождении от карантина или наоборот о его необходимости.
1. Anmeldepflicht
- Bereits bevor Sie einreisen, müssen Sie eine digitale Einreiseanmeldung durchführen, wenn Sie sich innerhalb der zehn Tage vor der Einreise in einem Risikogebiet aufgehalten haben. Auf der Homepage www.einreiseanmeldung.de geben Sie die Informationen zu Ihren Aufenthalten der letzten zehn Tage an. Nach vollständiger Angabe aller notwendigen Informationen erhalten Sie eine PDF-Datei als Bestätigung.
....
....
- Die häusliche Quarantäne kann vorzeitig beendet werden, wenn ein Genesenennachweis, ein Impfnachweis oder ein negativer Testnachweis über das Einreiseportal der Bundesrepublik unter www.einreiseanmeldung.de übermittelt wird. Die Quarantäne endet mit dem Zeitpunkt der Übermittlung. Wird der Nachweis bereits vor Einreise übermittelt, so ist keine Quarantäne erforderlich. Nach Voraufenthalt in Hochinzidenzgebieten kann eine Testung frühestens fünf Tage nach Einreise vorgenommen werden. Nach Aufenthalt in Virusvariantengebieten dauert die Quarantäne 14 Tage und eine vorzeitige Beendigung der Quarantäne ist nicht möglich.
- Die Quarantänepflicht gilt vorerst bis zum 28. Juli 2021.