Нужна помощь в смени Фамилий! Помогите!
Извините за вопрос просто не мог найти в Архиве!
В моём СОР
Папа Казах - фамилия Абай (например )
Мама Немка - фамилия Шнайдер ( например )
Я и моя Жена и дети на фамилий Папы, скоро ехать во Фридлент, могу я и моя семья сменить фамилию на Мамину?
Заранее благодарю за ваш отет и помощь! Всем удачного дня!
Ваша мама по паспорту Шнайдер или Абай? Если Абай, то Шнайдер уже "не её" фамилия.
В России можно просто сменить фамилию на какую хочешь, а в Казахстане нет такого?
Кстати, если вас зовут Farhad, то, на вашем месте я бы попыталась сменить имя, потому что у меня лично никаких негативных ассоциаций это имя не вызывает, но в Германии будет звучать, как "велосипед"
Моя Мама Шнайдер
Мой Папа Абай ( например )
В Казахстане просто так фамилию сменить нельзя, только одного из родителей!
На счёт имени не задумывался)
Если мама по паспорту Шнайдер, так меняйте.
Впрочем, сейчас, может быть подойдут те участники, которые знают, как во Фридланде сменить и фамилию, и имя. Наверно, в Фридланде даже лучше: там сразу напишут Шнайдер правильно, а не по загранпаспорту.
Согласно статье 257 Кодекса Республики Казахстан о браке (супружестве) и семьеперемена имени, отчества, фамилии производится при следующих уважительных причинах:
- неблагозвучность имени, отчества, фамилии;
- трудность произношения имени, отчества, фамилии;
- желание супруга носить общую с супругом фамилию, если при государственной регистрации брака (супружества) остались на добрачных фамилиях;
- желание носить добрачную фамилию, если об этом не заявлено при расторжении брака (супружества);
- желание носить фамилию, общую с детьми от предыдущего брака (супружества);
- желание носить добрачную фамилию в случае смерти супруга;
- желание носить общую с детьми фамилию в случае смерти супруга, и если заявитель был на добрачной фамилии;
- желание носить имя и (или) фамилию, соответствующие избранной заявителем национальности одного из родителей (при разных национальностях родителей);
- желание носить имя, фактически сложившееся в жизни, отличное от имени в документа
- желание носить добрачную фамилию, если при вступлении в брак (супружество) была принята фамилия супруга;
- желание носить фамилию по имени отца или деда по национальным традициям;
- желание носить фамилию и отчество по фамилии и имени лица, фактически воспитавшего заявителя;
- желание носить имя, отчество, фамилию, соответствующие выбранному полу, при хирургическом изменении пола.
- желание носить имя и (или) фамилию, соответствующие избранной заявителем национальности одного из родителей (при разных национальностях родителей
Я так понимаю это случай ТС.
я тоже так думаю, поэтому и скинула, чтоб прочел...
Ему уже об этом писалось примерно полгода назад, вопрос повторный, видимо первый раз «незашло». Да и к чему менять всё на немецкий лад, когда он полжизни был Фархадом Абаем? Даже если он станет Адольфом Меркель, то лапы и хвост акцент и солнцеликость всё равно предательски выдадут:)))
Ну, хочет менять, пусть меняет. Тут отписывался товарищ, которому фамилию переводить не хотели, и то добился Волчинский на Вольф.
Знаю парня Махтумкулу, дома был Миша, тут при огражданивании взял фамилию жены, теперь Манфред Шнайдер .
Мою, например, девичью фамилию дома никто выговорить не мог; а тут фамилию мужа не могут. Так что там, где это непринципиально, я могу назвать и прежнюю фамилию, пусть выговорят фрау Дельта, а не фрау Щидьюсова.
(все упомянутые имена - примерно)
Кстати, о солнцеликости: погуглите, кто такие Philipp Rösler u Michail Paweletz. У них всё в шоколаде, а почему нет?
Да я уже задавал такой вопрос, тогда было немного по другому, пару месяцев назад в моем СОР Мама была на фамилий отца, теперь она взяла свою девечью фамилию, я внёс изменения в новый СОР где Мама с девичьей фамилией Шнайдер,я бы мог поменять фамилию в Казахстане, ну у меня уже билеты через 10 дней во Фридланд! Поэтому прошу совета, я слышал что могу в Германии взять фамилию одного из своих родителей точней Мамы, теперь он на фамилии Шнайдер! Думаю таких случаев много кто подскажет! Заранее благодарю
зачем вам менять фамилию,они на фамилию не смотрят.
И? Нельсон Мюллер тоже славянские имя-фамилия?
но раз мама сменила фамилию на Шнайдер.. то насколько я тут читала фамилию родителя немца могут поменять во фриланде... поправьте если я не права
Во Фридланде вообще не меняют фамилии, ни на мамину, ни на папину, вы не возьмёте другую фамилию, для этого есть совсем другие ведомства. Фридланд лишь может буковки подправить в написании действительной фамилии или имени на немецкий ла