Я предвижу хэйт, но хочу поднять вопрос.

У нас была фамилия с приставкой von изначально. Я планирую менять Фио, могу ли я эту приставку фактически использовать?

P. S. Коряво назвал тему, сплю уже просто)

Несвидомая тусовка ой! Какая интересная тема в группе :)) Графолога в отставку! Булинг, хамство, хэйт! Правила для всех?

Сынок, таки тебе мало того, что ты негр? (с)

Панч засчитан, смешно :D

Несвидомая тусовка ой! Какая интересная тема в группе :)) Графолога в отставку! Булинг, хамство, хэйт! Правила для всех?

Sonax von Branderburg 👍👍👍👍

Это для того, чтобы все 👅👅👅?

Конечно можете, если хотите.

Фамильная приставка "von" в Германии распространена и далеко не во всех случаях указывает на аристократическое происхождение.

берите сразу von und zu

Karl-Theodor Maria Nikolaus Johann Jacob Philipp Franz Joseph Sylvester Buhl-Freiherr James von und zu Guttenberg

Вы ещё даже не Херр, но уже хотите быть фон?

Отлично, все посмеялись. Теперь по делу.

Должен я сменить в ЗАГСе РФ ФИО, а фон в графу фамилия как 2 слова?
Если другой человек поедет с этой фамилией после, ему тоже надо в РФ менять на фон? т.е. по параграфу 94 не дадут ему фон добавить? У нашей фамилии изначально была приставка фон, потом она при переводе пропала.

Я уже уточнял этот вопрос, но задам его ещё и тут.

Ваше мнение по поводу актуальности приставки фон и отношения к ней в современной Германии.

Несвидомая тусовка ой! Какая интересная тема в группе :)) Графолога в отставку! Булинг, хамство, хэйт! Правила для всех?

Ваше мнение по поводу актуальности приставки фон и отношения к ней в современной Германии

Насчет актуальности непонятно, что имеется в виду?

После падения монархии в 1919 году представителям дворянских родов позволили сохранить приставки фон, фан, фон дер, цу, цум, цур - не как титул, а как часть фамилии.

Отношение нормальное. За небольшими исключениями это действительно воспринимается как часть фамилии.

Но если человек с приставкой фон будет трудиться грузчиком, шофером, сантехником, итп - то приставка фон будет нелепо звучать...

У моего страхового агента приставка фон, это еще куда ни шло, но я знаю одного сотрудника секьюрити, он не просто фон, но и фрайгерр. Так вот ему очень неловко,

когда его коллеги подкалывать начинают, обращаясь с фон и фрайгерр. Он всех просит называть его просто по имени или без фон.

но я знаю одного сотрудника секьюрити, он не просто фон, но и фрайгерр. Так вот ему очень неловко,когда его коллеги подкалывать начинают, обращаясь с фон и фрайгерр.

Человек трудоустроен, честно трудится. А вот когда новоявленный фон придет за пособием на ломаном немецком - над ним будут сильно потешаться.

над ним будут сильно потешаться.

Ну, в открытую не будут, но за спиной конечно могут посмеяться.

2 ТС

Откуда у Ваших предков приставка фон, если не секрет? Привезли из Германии, или от российских царей получили?

Откуда у Ваших предков приставка фон, если не секрет? Привезли из Германии, или от российских царей получили?

Приставка была до переселения в Россию. Это остзейские немцы.

Несвидомая тусовка ой! Какая интересная тема в группе :)) Графолога в отставку! Булинг, хамство, хэйт! Правила для всех?

у меня на севере как-то коллега был von Ostrowski

Встречал как-то в Казахстане фон Красов.

Так паспорте и было - Фонкрасов )

Смело конечно.

Даже если бы у моей фамилии была бы приставка von, попросил бы её убрать .

Среди германских славян было полно фонбаронов.

Должен я сменить в ЗАГСе РФ ФИО, а фон в графу фамилия как 2 слова?

Это надо уточнять в ЗАГСе РФ, но полагаю там Вам скажут, что отдельным словом нельзя. т.е. будете, как Фонвизин, у того тоже была приставка "фон", а стала частью фамилии.

Случай интересный.

Я уже не раз имел дело с репатриантами, утверждавшими, что их предки были дворянами, но никто из них не пытался

или не захотел сделать в немецких документах приставку фон частью фамилии.

Думаю, что во Фридлянде это точно не сделают и решать это дело придется в штандесамте по месту жительства.

Как у Вас с доказательной базой?

Сложно, но можно.
Да, каверкание до Фонвивизина не хочу совсем

Несвидомая тусовка ой! Какая интересная тема в группе :)) Графолога в отставку! Булинг, хамство, хэйт! Правила для всех?