Очень нужен совет!
Так а где взяли этот перечень и чем те, кто его составлял, объясняют именно 3 поколения? А на супругов всего 2? Супругам скидки что ли? )).
Интересно, зачем им СОС на три поколения по немецкой линии и на 2 по ненемецкой? )), а также СОРБ предков, если даже СОБ не всегда требуется?
Если это какая-то фирма-помогайка, то им хватит и простых копий или устных/письменных сведений, чтоб заполнить антраг. Но эти люди еще и антраг просят прикладывать к этому списку документов и документы все заверенные и с переводом. Видать, совсем не хотят работать и хоть как-то анализировать каждое дело, потому что списки документов могут отличаться в зависимости от обстоятельств и истории семьи. Но Вы, конечно, можете побегать, пособирать все эти документы на 3 поколения по немецкой линии и на 2 поколения по супругу. И скажу Вам по секрету: после того, как Вы все эти документы соберете, заверите, переведете и заполните антраг, вложить все это в конверт и написать на нем адрес: "Bundesverwaltungsamt, 50728 Köln" Вы сможете и сами, без посредников ))
это центр немецкого возраждения
А зачем Вы туда вообще пошли? Не лучше ли получить информацию из первых рук, с сайта BVA https://www.bva.bund.de/DE/Services/Buerger/Migration-Inte... ?
Вот и вопрос у меня как взять СОБ ДЕДА у нас только копия? А деда нет...то..
Я Вам на это вопрос уже ответила и ответ обосновала. Если он Вас не устраивает, то адресуйте свой вопрос сотрудникам "Возрождения", это же они отправили Вас искать СОР, который Вам не нужен и которого никогда даже не было, т.к. в 1914 году рождение фиксировалось в церковных метрических книгах, а не в ЗАГСе.
тут дилемма:
1.на сайте Бфа - написано если дословно:
-просто свой комплект документов сор и т.д.(за свое 1 поколение)
2.однако структура анкет "истории семьи и предков" антрага, a также писем запросов от BVA заявителям
- действительно BVA раз за разом истребуют дослать родовые документы бабушек,прабабушек,сестер деда и т.д за 3 поколения.
Бюрократизм,но даже на форуме народ выкладывает скан- копии писем BVA, где чиновники требуют справки на прадеда за 1914 год или на церковные выписки прабабушек вpемен царя Николая-II
Просто интересно было почему они пишут на 3 поколения.
Потому что так проще и не надо вникать в ситуацию каждого заявителя. А если приложить абсолютно все возможные документы на 5 поколений, то уж точно не ошибетесь, где-нибудь среди них и найдется штук 5 нужных )).
Одно удивляет: почему это общество не отсылает к первоисточнику информации, а составляет свои какие-то уж слишком расширенные списки документов со св-вами о смерти и СОРБ на 3 поколения и ладно бы только на предков заявителя.
В Вашем случае достаточно будет СОР Вашего супруга, СОР его отца и справки о репрессиях на деда. Если фамилия не менялась от деда до Вашего супруга, то этих документов должно быть достаточно для подтверждения происхождения от деда, как от лица немецкой национальности. Если СОРы повторные, то возьмите в ЗАГСе справки о том, что в актовые записи изменения не вносились.
А далее все по Мекблатту: Ваш СОР, СОБ, СОР ребенка (заверенные, с переводом), копия паспорта супруга и Вашего (простая, без заверения и перевода, хватит и первых двух страниц), трудовые книжки (заверенные и с переводом), справки о судимости (оригинал с переводом), языковые сертификаты (оригинал).
действительно BVA раз за разом истребуют дослать родовые документы бабушек,прабабушек,сестер деда и т.д за 3 поколения.
Не преувеличивайте. Никто не запрашивает документов больше, чем требуется. Иногда требуется и на 3 поколения, иногда и на 4, а иногда достаточно и СОР заявителя.
