Не обращайте внимания на эту более, чем странную реакцию.

Люди получили удовольствие - и те, кто организовывали, и те, для кого организовывали.

Остальное неважно.

А те переселенцы, которые от славянских праздников как от чумы бегают, пусть занимаются этим и дальше.

Подождите воодушевляться, это Вам еще за ШАШЛЫК не "прилетело" ))). Ведь, все же знают, что шашлык - это исконно русское блюдо, употребляемое на Масленицу )).

Просто-таки забавно, как люди чуть ли ни в истерике бьются и в корчах корчатся всего лишь потому, что славянский празник "Масленица" связали с понятиеми "немцы", "ПП" и "переселенцы".

Просто эти корчащие на 99,9% не в курсе о существовании в Германии, к примеру, сорбов, об охране и статусе сорбского языка и обычаев.

Что с них взять? На русском этого не пишут. А на немецкоm материалов такой сложности они не читают. И еще очень долго читать не будут. Если вообще.

"Jedes Jahr im Januar feiern wir im Kindergarten Nezabudka 1 nach sorbischer Tradition die Vogelhochzeit. Die Sorben sind eine Minderheit, mit einer eigenen Sprache – Serbisch, in der Lausitz, in Sachsen.

Wißt ih denn, wer Hochzeit macht?
Elster ist die Braut,
mit dem Raben wird sie heut
feierlich getraut.

Wißt ihr wer die Zeugen sind?
Hört, ich sag es laut:
Uhu führt den Bräutigam,
Eule führt die Braut.

Die Kinder haben Vögel gern und besingen sie in Reimen und Liedern, bereiten sich auf diesen besonderen Tag mit Basteleien vor. Beim Anfertigen der Kostüme und der Schnäbel sind die Erwachsenen gefragt. Beliebt ist der Brauch auch wegen seiner zeitlichen Lage. Die Weihnachtszeit ist vorbei. Bis zum Fasching und Masleniza ist es aber noch weit.

Die Vogelhochzeit ist ein neutraler Brauch ohne einen religiösen Bezug, ein Fest der Lebensfreude und für jedermann offen."

Кстати, для информации "арийцам" и мужьям немок, флаг сорбов представлен в панславянских цветах. Увидите, не визжите. Все в порядке.

Вы неправильно поняли.

Мой рассказ о Нюрнберге и культуре- это рассказ.Зарисовка

А каждый из приезжих- сам язык учит,сам квартиру ищет,сам бумаги оформляет и т.д.

В Германии - вообще за все надо платитъ
И за элетричество в здании центра, и за батареи отопления usw.

Ну в принципе все стало на свои места. Как я и подозревал.

Ваши усилия - обычная пиар компания, направленная на сбор денег для СЕБЯ и ПОПУТНО - виляние хвостом перед властями Нюрнберга. А может и деньжат оттуда ТОЖЕ получить.

То, что власти Нюрнберга и округи решили "малой кровью" обойтись кинув вам "идею" как выйти из своего "черного" положения - ничего удивительного.

Электорат возмущается, доходы казны падают - фрау Меркель подыхать не собирается.

И в "гениальных" мозгах бюргеров родилась зуппа идеи - увеличим квоту на прием. Но скорее всего - ПОЗВОЛИМ ехать ПП в более-менее крупные города.

А то их по деревням все растыркивали...

Сразу несколько "зайцев". Приток белых, рабочие руки, более высокий уровень культуры и образования прибывших (в общем).

Правда - мало изобретательности. В России власти поднаторели в таких "финтах ушами". А тут - немцы как дети решили развести ПП посулами.

Ржунимагу....

Насчет РУССКОГО праздника и прочего. Я не против празднования праздников русской культуры. Я против ПОДАЧИ этого праздника как культуры этнических немцев.

Все же разница есть - праздновать масленицу как элемент ИМЕННО русской (российской) культуры или прятать под обобщающим лозунгом - культура российских немцев.

В последнем случае все ЭТО (картинки ваши, россказни и прочее) - политизированное шоу, цель которого обобщить ВСЕХ выходцев с пост-советского пространства как россиян.

К тому же еще православных.

Тут уже без "руки Кремля" точно не обошлось. Это - политическая заказуха. Возможно - длительная по времени исполнения.

Мыслю так, что НИКАКОГО отношения именно к этическим российским немцам ваш центр не имеет - вы не проводите уроки диалекта, не возрождаете обычаи этноса.

Этот центр (ваш центр) - обычная политизированная "возня", организованная (как показывает практика) людьми с завышенной самооценкой и низким интеллектом, ради их выгод.

Отсюда проистекает следующее - вы и ваша пиар компания имеет мало шансов на успех.

Я советую властям Нюрнберга (Баварии в общем) и жителям задиравшим нос не там и не в той ситуации посмотреть что они уже по пояс стоят в какашках (арабских в частности) , и ЭТО видно приезжающим ПП.

Что посеешь - то и пожнешь.

ПЫ.СЫ. Про клавиатуру и ее раскладку насмешили. Спасибо. Однако чепятать вам не мешает - когда нужно.

Единственное, что стало ясно это то, что у Bас странный негатив по отношению к диаспоре россйских немцев в Баварии и весёлым праздникам

Все осталъное - лично Bаши домыслы и фантазии.

Я Вас уже просила ( на правах автора топика) - не пишите про политику ,тем более в столъ недружелюбной форме в тематическом форуме,

где народ обменивается опытом интеграции

У каждого своя голова на плечах,нужно лишь больше общаться с людьми

а мне нравится как вы все здесь описываете👍🏻👍🏻👍🏻 Может быть я и подумаю насчет Нюрнберга; чтоб сюда переехать; кроме того была не раз и мне нравилось; правда в качестве туриста. Какие районы Нюрнберга вы бы могли рекомендовать?

о агломерации Нюрнберг : Rötenbach,Wörd, Veilhhof,Langwasser Nord,Langwasser Süd,Schoppershof,Schweinau,Stein,Fürth-Zentrum

Удобнее на работу ездитъ с тех районов, где линии метро : U-1 oder U-2,U-3,

например Лангвассер , Леонхард,Rötenbach и др.

спасибо. А в Reichelsdorf ? Не поспокойнее будет? Я всегда нахожу правильным жить возле большого города т е в легкой досягаемости; но ночевать в деревне, где тихо . Как вы рассмтриваете Reichelsdorf

Reichelsdorf- территориалъно от ностится к Grossraum -Nürnberg, но далековато..

Туда от вокзала каждый час : ходит элекричка S-2,

недалеко естъ ручей Редниц,естъ и русскоговорящие семъи

Если иметъ машину или стремитъся к тишине и брaTъ недвижимостъ - почему бы и нет?

Уважаемые переселенцы,если у кого есть хвостребовынная специальность,то в Баварии рабоче места есть в наличии..Пoэтомуактивнее ищие сами везде (в интернете на сайтах поисиска работы, среди знакомых)

Хорошая работа залог интеграции.

На сайтах поиска работы- удобно искать вакансии и места для учебы.

Также многие ПП находят работы- среди знакомых,соседей и земляков

Можно в Фридланде - показатъ объявление+ Nürnberg + свое pocc.водителъское удостоверение

вроде понедельник , а вы народ как в пятницу веселите .

Не обращайте внимания на эту более, чем странную реакцию.

Реакция вполне адекватная ..

Уже сама реклама Центр кулЪтуры .. другой и не может вызвать .

Люди получили удовольствие - и те, кто организовывали, и те, для кого организовывали.Остальное неважно.

Русская масленица - если чисто коммерческое предприятие ( все получили удовольствие и и те, кто организовывали, и те, для кого организовывали ) , ну и реламируй соответственно как таковое , а не как праздник российских немцев ..

Но если из муниципального бюджета для ещё большего удовольствия "организаторов" под предлогом "интеграциионного" мероприятия дотации выманили , то это уже жульничество ..

пишу через немецкую клавиатуру QWERTZ ( für die deutsche Tastaturbelegung.)поэтому прошу проститъ за некоторые опечатки

А я как , и большинство пользователей на территории ФРГ , думаете с каких клавиатур пишут ?

С них самых QWERTZ ..

B немецк. клавиатурe - нет мягкого знака, нет букв "ч" или "щ" и т.д.

Введите в настройках второй язык клавитатуры , переключайте регистр .. и будет вам и "ч" и "щ" и мягкий и твёрдый знак ..

Но слово культура упорно продолжать писать с твёрдым знаком ,, хм .. к культуре никакого отношения не имеет .

Selbstverständlich könnte ich hier nur auf Deutsch posten, aber wäre es für einige russisch-sprachige Users aus der Russischen Föderation nicht so klar .Wenn erzähle ich auf Russisch, so verstehen russische User auch besser .

Selbstverständlich wollten sie es im Sinne eurer Werbung als eine "Integrationsmaßnahme" präsentieren und von der Stadt auch was kassieren ..

Aber schon in dem Satz haben Sie sich vezettelt : "Wenn erzähle ich auf Russisch, so verstehen russische User auch besser ."

De facto reine kommerzielle Veranstaltung für russische User und nichts mehr ...

спасибо, буду иметь ввиду😊😊😊

Или вот для мужчин - переселенцев , с свежей газеты за 24.02.2018 : водителъ грузовика LKW -FahrerДолжно бытъ водителъское удостоверение CЕМожно в Фридланде - показатъ объявление+ Nürnberg + свое pocc.водителъское удостоверение

Мадам , если вы это на полном серьёзе ..

То всё понятно .. Полное бла-бла ..

К чему вы вот эту вырезку из газеты притащили ?

Это заслуга вашего кулЪтурного центра ?

Вы хоть сами-то в курсе о чём вы пишете ?

С российским водительским СЕ- удостоверением никого на работу не возьмут ..

Оно после полугода жительства на территории ФРГ более не действительно .

Но если из муниципального бюджета для ещё большего удовольствия "организаторов" под предлогом "интеграциионного" мероприятия дотации выманили ,

то это уже жульничество ..

это не соответсвует действительности и все о лишь - лично Ваши негативные измышления (по немецки : üble Nachrede)

Если вам делать нечего :

напишите руководителю Мittelfranken господину Richard Bartsch (только не забудьте подписаться настоящим именем):

"Так мол и так , я О.Густав - сумею более умело организовать Deutsch-Russisches Kulturzentrum

и обязуюсь вести 10-20 кружков для детей und so weiter"

KONTAKT

Bezirkstagspräsident Richard Bartsch

Danziger Straße 5
91522 Ansbach

Tel. 0981 / 46 64 1000

Bezirkstagspräsident Richard Bartsch (Mittelfranken)

Президент Средней Франконии - господин Richard Bartsch добрый ежегодного праздника

И этот высокий гостъ тоже был на празднике, выступив с приветственным словом