Вход на сайт
ШПРАХТЕСТ позади...
NEW 05.04.05 12:43
ну вот, друзья мои, я и вернулся!
вчера поздно прехал и у меня не был сил вс╦ еще вчера написать о тесте!
ну теперь вс╦ по порядку:
тест у меня должен был начаться в 8 утра. Представте, в 5.30 я еще еду в поезде и вдруг он останавливается посреди леса и соит минут 20. я чуть там не умер!!!
но поезд не опоздал. приехал к консульству я вовремя.
тест начался не 8 часов, а в 11.30. Прюфера не было на месте!
зашел я в кабинет, поздоровался. Он попросил некоторые доки и спросил несколько вопросов, через 20 минут я вышел оттуда!
вот и вс╦!
вчера поздно прехал и у меня не был сил вс╦ еще вчера написать о тесте!
ну теперь вс╦ по порядку:
тест у меня должен был начаться в 8 утра. Представте, в 5.30 я еще еду в поезде и вдруг он останавливается посреди леса и соит минут 20. я чуть там не умер!!!
но поезд не опоздал. приехал к консульству я вовремя.
тест начался не 8 часов, а в 11.30. Прюфера не было на месте!
зашел я в кабинет, поздоровался. Он попросил некоторые доки и спросил несколько вопросов, через 20 минут я вышел оттуда!
вот и вс╦!
"Если не постучать, то не откроют"
NEW 05.04.05 13:31
в ответ F_Igor 05.04.05 12:58
фотки я забыл показать!
прюфер был нормально нкастроен.
спрашивал:
-где я учил язык?(в протокол записал)
-посещал курсы?(не протокол)
-кто живет в германии? не протокол
-где кроме дома учил язык? в протокол
-сколько моему брату лет? не протокол
-где он живет? не протокол
-почему я хорошо говорю по-немецки?(весёлый вопрос, правда?) в протокол
протокл я читал одновременно, когда он писал!
в протоколе не много написал! я расписался под своими словами, а в конце он написал еще 2 предложения, но я их не смог прочитать!
в общем писал он не много в протокол, а вот других он мучал по 85 минут.
я не пользовался услугами переводчика, некотрые только с помощью перев-ка и болтали с немцем!
вот так!
а доки: паспорт, милитэрпасс, и свид-о о рождении.
и еще он упорно искал мою национальность, но я ему сказал, что в Украине нац-сть не пишут, он удивился и сказал, что он этого не знал!
прюфер был нормально нкастроен.
спрашивал:
-где я учил язык?(в протокол записал)
-посещал курсы?(не протокол)
-кто живет в германии? не протокол
-где кроме дома учил язык? в протокол
-сколько моему брату лет? не протокол
-где он живет? не протокол
-почему я хорошо говорю по-немецки?(весёлый вопрос, правда?) в протокол
протокл я читал одновременно, когда он писал!
в протоколе не много написал! я расписался под своими словами, а в конце он написал еще 2 предложения, но я их не смог прочитать!
в общем писал он не много в протокол, а вот других он мучал по 85 минут.
я не пользовался услугами переводчика, некотрые только с помощью перев-ка и болтали с немцем!
вот так!
а доки: паспорт, милитэрпасс, и свид-о о рождении.
и еще он упорно искал мою национальность, но я ему сказал, что в Украине нац-сть не пишут, он удивился и сказал, что он этого не знал!
"Если не постучать, то не откроют"
NEW 05.04.05 15:17
в ответ MIKS-junge 05.04.05 12:43
Удачного рассмотрения твоего дела о приеме! А доки ты куда отправлял, в К╦льн или через немецкое представительство в Киеве? Просто я слышал что например через консульство в Петербурге тормозят рассмотрение документов, а если через К╦льн, то все идет гораздо быстрее, и вопрос о приеме решается в более короткие сроки.
NEW 06.04.05 18:03
в ответ KOA 05.04.05 14:30
на заметку Вашей жене- пусть подумает,что она будет говорить про свадьбу вашу, так как такое спросили одну девченку и она расстерялась и ей начала помогать переводчица...
И пусть подумает, что она такого немецкого умеет готовить - это тоже могут спросить!
Я думал, что эта тема "шпрахтест" будет интересна, а она что-то не очень так уж и...
Я так понял вопросов больше нет у Вас???
И пусть подумает, что она такого немецкого умеет готовить - это тоже могут спросить!
Я думал, что эта тема "шпрахтест" будет интересна, а она что-то не очень так уж и...
Я так понял вопросов больше нет у Вас???
"Если не постучать, то не откроют"
NEW 07.04.05 06:19
в ответ MIKS-junge 06.04.05 18:03
В принципе твой тест подтвердил тенденцию, прослеживаемую ранее в топиках о тесте и здесь, и на Воротах. Особенный интерес вызывало то, что твой тест проводился уже после 01.01.2005 и хотелось узнать, какие отличия появятся. Я так понял, что у тебя не было письменной части?
Может небольшой интерес к твоему топику из-за того, что многим, в том числе и мне, сдавать в Москве. А тут могут быть отличия.
А что касается теста, то ты мог бы описать все в деталях. Т. е. от момента входа в консульство и до окончания теста. Много ли было народа. и т. д. и т. п.
Может небольшой интерес к твоему топику из-за того, что многим, в том числе и мне, сдавать в Москве. А тут могут быть отличия.
А что касается теста, то ты мог бы описать все в деталях. Т. е. от момента входа в консульство и до окончания теста. Много ли было народа. и т. д. и т. п.
NEW 07.04.05 18:56
в ответ lenchen_ka 07.04.05 06:43
насчет диктофона... по-моему меня не запичывали, хотя и могли! может я и не видил этого диктофона... кто знает!А про диктофон или еще какое-нибудь записывающее утсройство могу с уверенностью сказать, что в посольстве КИЕВА такого никогда не было!
Забыл сказать, что до теста я общался с переводчицей! это была та девушка,у которой я получал Термин на шпрахтест. И когда я её назвал по имени и фамилии и представился, оа меня узнала!!! Прюфер был в шоке, он такого поворота событий не ожидал!
Прюфер был приветлив и улыбался, но как мне сказали - они все улыбаются, а потом ... ОТКАЗ!
НУ ничего, посмотрю! недельки через 3 буду зыонить и/или писать в Кёльн!
Забыл сказать, что до теста я общался с переводчицей! это была та девушка,у которой я получал Термин на шпрахтест. И когда я её назвал по имени и фамилии и представился, оа меня узнала!!! Прюфер был в шоке, он такого поворота событий не ожидал!
Прюфер был приветлив и улыбался, но как мне сказали - они все улыбаются, а потом ... ОТКАЗ!
НУ ничего, посмотрю! недельки через 3 буду зыонить и/или писать в Кёльн!
"Если не постучать, то не откроют"
NEW 07.04.05 19:05
и еще некоторые мои воспоминания о тесте:
-прюфер спросил меня: "где я выучил язык???".
" в семье и только в семье!".
" откого?" я ответил от бабушки, папы и других родичей.
После этих вопросов он раз 5 спросил, почему я говорю зорошо по-немецки!!!??? он опять вопрос: а может курсы посещал??? Я отвечаю ему, да какие курсы???, только семья! а он опять: может книги читаешь или что-то такое??? я ответил, что читаю газеты, телек смотрю РТЛь и другие!
а потом опять, а курсы ты посещал??? я опять ответил, что курсы не посещал и сказал Зельбстарбайт!!!
меня удивило, что он мне не верил, что я в семье учил язык! я даже с ним на диалекте( не всё) говорил... как можно на курсах диалект выучить???
Мне показалось, что он был приятно удивлен знаниями немецкого, хотя всё может быть...
-прюфер спросил меня: "где я выучил язык???".
" в семье и только в семье!".
" откого?" я ответил от бабушки, папы и других родичей.
После этих вопросов он раз 5 спросил, почему я говорю зорошо по-немецки!!!??? он опять вопрос: а может курсы посещал??? Я отвечаю ему, да какие курсы???, только семья! а он опять: может книги читаешь или что-то такое??? я ответил, что читаю газеты, телек смотрю РТЛь и другие!
а потом опять, а курсы ты посещал??? я опять ответил, что курсы не посещал и сказал Зельбстарбайт!!!
меня удивило, что он мне не верил, что я в семье учил язык! я даже с ним на диалекте( не всё) говорил... как можно на курсах диалект выучить???
Мне показалось, что он был приятно удивлен знаниями немецкого, хотя всё может быть...
"Если не постучать, то не откроют"
NEW 07.04.05 20:33
в ответ MIKS-junge 07.04.05 19:05
Вот видиш юнга, как хорошо слушать взрослых! Полезный инструктаж перед боем, любому солдату на пользу
А медленно всплывающие воспоминания, это от контузии
, Ты уж все вспомни и расскажи про страсти, которые тебе пришлось услышать при ожидании теста от таких же ожидающих и успешно сдавших*не сдавших



