Помогите правильно перевести письмо

Germany.ru → Форумы → Архив Досок→ Немецким переселенцам

Помогите правильно перевести письмо

1312 1 2 все

Иван2011 местный житель26.06.15 11:00

NEW 26.06.15 11:00

в ответ irinashild 26.06.15 10:57, Последний раз изменено 26.06.15 11:07 (Иван2011)

из Германии дольше идут, так как через посольсво шлют, мне в Екатеринбург приходят в среднем за месяц и 10 дней. Так что рано еще вам. Поздравляю с АБ

#21

irinashild завсегдатай26.06.15 11:09

NEW 26.06.15 11:09

в ответ Иван2011 26.06.15 11:00

Спасибо! Пока даже не верится....

#22

Иван2011 местный житель26.06.15 11:13

NEW 26.06.15 11:13

в ответ irinashild 26.06.15 11:09

А у вас первичная подача или пересмотр? Сколько рассматривали? Можете уж собираться потихоньку..

#23

Olga013 местный житель26.06.15 11:17

NEW 26.06.15 11:17

в ответ irinashild 26.06.15 11:09

Поздравляю!!!
Хоть за других порадоваться))

счастье есть☘

#24

irinashild завсегдатай26.06.15 12:01

NEW 26.06.15 12:01

в ответ Иван2011 26.06.15 11:13

Первичная подача, антраг высылала в конце февраля 2014, ШТ - март 2015

#25

irinashild завсегдатай26.06.15 12:02

NEW 26.06.15 12:02

в ответ Olga013 26.06.15 11:17

Спасибо! Надеюсь скоро и за Вас порадуемся вместе!

#26

Olga013 свой человек26.06.15 12:05

NEW 26.06.15 12:05

в ответ irinashild 26.06.15 12:02

счастье есть☘

#27

Günther0601 постоялец26.06.15 12:09

NEW 26.06.15 12:09

в ответ hartung.65 19.06.15 14:12

In Antwort auf:

Falls trotzdem die Erteilung einer Anlage nach aufenthaltsrechtlichen Bestimmungen für Ihren Ehemann gewünscht wird und das Einbeziehungsverfahren darüber hinaus für ihn nicht fortgeführt werden soll, bitte ich um entsprechende schriftliche Mitteilung.

мда... невнимательный, согласен.. извините...

#28

Günther0601 постоялец26.06.15 12:10

NEW 26.06.15 12:10

в ответ irinashild 26.06.15 10:57

Поздравляю Вас!!! Всего Вам доброго!!!

#29

valentina0112 знакомое лицо26.06.15 13:15