Доброго времени суток!
Последние полтора года занимаюсь переездом тестя с тещей в Германию. Сам живу в Кельне с их дочью, которую 3 года назад перевез как свою жену.
В 1999 году родители подавали документы, но в 2004 получили отказ, т.к. они без видимых причин не явились на собеседование в консульство. Глупо тогда поступили, но и ситуация тогда была другая. В ноябре 2013 я от их имени (по доверенности) подал запрос на пересмотр их старого антрага. Тесть мой этнический немец, но без достаточных знаний немецкого языка. Их из детства он с собой во взрослую жизнь не взял.. На сколько я знаю, по новому закону заявителю достаточно предоставить сертификат Б1, а жене, которая является прицепом - А1. Проблема в том, что мой запрос отклонили. Обоснование: недостаточно причин для пересмотра (это в кратце). Теперь есть месяц, чтобы подать аппеляцию. Стоит ли подключать адвоката? Если да: может ли кто-нибудь посветовать в районе Кельна толкового адвоката для подобного случая? Если нет: какие стоит предпринять меры, чтобы помочь родственникам? Всем заранее спасибо за советы!

BVA отклонили? Дважды?
Скорее всего, потребуется веская причина, почему не явились в консульство и не предупредили.

Да, дважды. Один раз родителям напрямую и второй раз отказались пересматривать первый антраг. Причины не было. В том-то и загвоздка. Их пригласили на собеседование, а они просто решили, что никуда не поедут. Но это было тогда, а теперь ситуация поменялась. Люди, ради которых они остались в РФ уже в лучшем мире, поэтому их ничего не держит.

Нет, в BVA можно один раз после отказа пересмотра писать widerspruch, но, говорят, они редко меняют первоначальное решение. Вас BVA сразу направил в суд?

Пока никуда не отправляли. При каждом отказе пишут стандартную фразу, что в течении месяца можно подать аппеляцию в BVA. У меня нет особого опыта (да и времени) бегать по амтам и самому разбираться в бюррократическом процессе. Поэтому подумываю подключить адвоката. Но он стоить денег будет и не малых. В прошлый раз я обращался к адвокату Шнайдеру из Кельна (Poll). Он взял 75 Евро за час, взял документы. Потом написал, что дело гиблое и привет. Но тогда случай был совсем другой. Кто, кроме адвоката может оценить ситуацию и сказать, на сколько реально перевезти тестя с тещей?
Тему эту я создал, так как уверен, что я не единственный, кто столкнулся с подобной проблемой. Наверняка у кого-то был подобный случай и, может быть, кто-то нашел решение сложившейся проблемы..

вы не первый на форуме с таким вопросом , месяца 3 назад была такая тема. Покопайте архив.
Они не просто решили дать отказ, раз человек не желает пройти шпрахтест, значит не намерен на переселение, ну и вывод-отказ.
Если у вас будут очень веские аргументы ( причины неявки) , возможно и выиграете суд, а так просто без оснований-- и адвокат врядли поможет.

Нет, после второго отказа пишут, что можно писать жалобу в суд.
Если нет времени и возможности разбираться, то, конечно, нужен адвокат. Но и адвокат не дает никаких гарантий, просто оценивает шансы.
Если теща и тесть не явились, они, фактически, отказались от своих притязаний. Сейчас закон изменился, но не в их пользу. Вряд ли чиновников устроит причина "просто передумали".
Хотя, наверное, можно апелировать к тому, что в России тогда, скажем, тяжело заболел родственник, ему нужен был уход.

Форум я копаю до сих пор. Тем много, но пока ни одна не подходит под мой случай.
Родители не поехали на собеседование больше 10 лет назад. Причин я не знаю точных. Предполагаю, что просто поменялась ситуация. Либо здоровье бабушек и дедушек стало приоритетней. BVA не получил от них никаких объяснений неявки. Когда я подавал заявление о пересмотре дела, меня никто не предупредил, что что-то нужно было пояснять. Теперь пришло письмо, что ничего не объяснили, причин для пересмотра нет.

не аргумент. Приехать и пройти шпрахтест --сутки, а выезжать его в германию никто не заставлял, люди вон с 1998 года имеют Аб на руках и выезжать не торопятся.

Пишите протест с объяснением про дедушек и бабушек. В любом случае, вас это ни к чему не обязывает.

Вообще-то да. Тут разве что какой-то внезапный несчастный случай, не знаю.

срок когда это было не имеет значения, есть факт-неявки.
БФА выдал отказ в котором указал все § закона .
вот тут я вас совершенно не понимаю. Как можно подать на пересмотр не вникнув в суть отказа ! В прошении на пересмотр вы должны были обосновать это прошение и желательно документально, так что вы сами в данном случае навредили вашим родственникам.

К сожалению никто моему тестю не объяснил, что неявка на собеседование повлечет такие неприятные последствия. По старому закону заявитель должен был обладать знаниями не выученного немецкого, а чего-то типо муттершпрахе. Тесть этими знаниями по ряду причин не обладал. Так что тест бы не прошел никак.

на отказ о пересмотре--писать протест, как зайцу стоп сигнал.

Вряд ли можно было им навредить больше, чем они навредили сами себе...

вы может еще не знаете, но на шпрахтест приглашают ( приглашали и раньше) 2 раза, 2 раза и оба раза--- несчастный случай , так ведь надо не просто слова, а документально подтвердить это , да и просто позвонить и перенести шпрахтест можно было и 10 лет назад, так что очень сложно найти причину.

Можно ли как-то родственникам помоч-то?? То, что я навредил, это мне сейчас никак не поможет. Есть задача: помочь родственникам переехать. Если кто-то может помочь с ее решением, буду благодарен. Критика и бессмысленные замечания ни к чему.

Ну, если право есть, почему бы им не воспользоваться. Они опять откажут и пошлют в суд. А если не писать, то на деле точно можно ставить крест.

и по сегодняшний день это актуально, нет желание пройти шпрахтест--получи отказ.

Неважно,обладал или не обладал .Явиться был обязан,раз антраг поставил .У меня теща провалила в свое время тест,мы судились даже,дошли до верховного суда- проиграли.Но она этот тест прошла кое-как,как могла в то время....
Я думаю,бесполезно Вам в Вашей ситуации видершпрух писать да и в суд обращаться.Только нервы потрепете и деньги на ветер выбросите.