Привет дорогие участники форума! Живу уже 27(1987) лет и недавно захотел уехать в Германию на ПМЖ как этнический немец. Стал копаться в документах и обнаружил, что
1. в моем СОР отец немец, а мать русская
2. в СОР 1964 г. отца оба родители немцы
3. Нашел старую справку из МВД что бабушка и дед репрессированные немцы
4. По мужской линии нашел свою родословную из Саратовского архива до нач. 19 века. Все немцы по отцу.
5. В моем паспорте не было национальности, но в военнике, св-ве о браке есть графа с моей немецкой национальностью. А когда развелся тоже указал,что немец.
6. СОР бабушки и деда нет.
Вот все что нашел по докам. Какие у меня шансы? Все документы оригиналы.
Всем привет из Саратовской области!!!

Ставь антраг и учи немецкий до В1 и уже к тридцати будешь шпикачки с "баварским" трескать

С декларацией всё ок. В1 не нужен, только шпрахтест.

А с языком как? приложив В1 может и шпраха не понадобится

В паспорте нет национальности, значит не все ОК, B1 нужен.

даже с B1 придется идти на шпрахтест

Короче говоря мне для полного счастья нужен Б1?
А что, разве только паспорт является документом, который декларирует мою национальность? Скачал меркблат вчера там написано про военный, СОБ, СОР детей. Для чего тогда нужна декларация в этих документах? Шпрахтест на уровне Б1? Как он проходит?

С языком конечно не все в порядке. Примерно А2. Прошел тест онлайн. Говорить и понимать проще чем писать.

B1 не нужен. Главное шпрах пройти и все ок будет, ну а шпрах с можно и с А2 пройти спокойно.

О, ребята! Что проходить я так и не понял)) Все по разному написали наверное надо Б1 готовить чтобы наверняка

Паспорт является основным документом, в котором вы подтверждаете национальность, отсутствие там национальности уже является недостаточной декларацией. Это уже миллион раз обсуждалось на форуме. Можно даже в BVA позвонить, написать и узнать уже у первоисточника. У меня такая же ситуация, мне сказали, что нужен B1.

Ставьте антраг, придет приглашение на ШТ, пройдете ШТ и потом вместе с результатами вам скажут дослать B1 или нет. Если B1 принесете на ШТ, то еще проще. Сейчас B1 можно сдавать помодульно, если какой-то модуль не сдали, то можно досдать его попозже. Просто будет 4 сертификата, которые будут равны B1.
На счет СОР, СОБ итд - это подтверждение того, что на протяжении всей жизни вы себя декларировали немцем. Если бы у вас даже был паспорт с немецкой национальностью (например советский или казахстанский), но при этом в СОБ или СОР стояли бы прочерки или другая национальность, то это считалось бы недостаточной национальностю и соответственно тоже B1.

Не обязательно. На форуме обсуждались случаи, когда,выслав полный пакет документов + В1, люди получали АВ. На ш/т вызовут обязательно, если к-нибудь док-ты вызывают сомнение (повторные, например).

На ШТ вызовут все-равно, если впервые подаешь антраг.

Нет, не обязательно. На этом форуме приводился письменный ответ БВА, что при наличии В1 шпрахтест не обязателен.

Дайте ссылку на пример,когда при первичной постановке антрага,сертификат Б1,заменял ШТ.
Пара примеров было,когда выкладывали ответ BVA,в случаях пересмотра дела и почему то все выбирали ШТ, а не досылку сертификата Б1.
Имхо,надо разделять требование Б1 для доказательства Bekenntnis(2я предпосылка), и требование в законе о ведении простого разговора на немецком, в момент принятия решения по Антрагу(3я предпосылка).
На сайте BVA неоднократно указано, что ШТ минимум 1 раз обязателен для каждого претендента на АБ.
www.bva.bund.de/SharedDocs/FAQs/DE/BVA/Staatsangehoerigkeit/Spaetaussiedl...

www.bva.bund.de/SharedDocs/Downloads/DE/BVA/Staatsangeh%C3%B6rigkeit/Auss...
В памятке нет ни слова, что ШТ можно заменить сертификатом Б1.
Б1 стоит как доказательство Bekenntnis через andere Weise.
www.bva.bund.de/SharedDocs/FAQs/DE/BVA/Staatsangehoerigkeit/Spaetaussiedl...

Имхо,BVA рассматривает ШТ не как проверку знаний,а как слушание в рамках процесса принятия,где претендент доказывает свою способность вести разговор на немецком.
Ну и сами предпосылки
www.bva.bund.de/DE/Organisation/Abteilungen/Abteilung_S/Spaetaussiedler/s...
Deut­scher Volks­zu­ge­hö­ri­ger ist nach § 6 Abs. 2 BVFG,
1. wer von min­des­tens ei­nem El­tern­teil mit deut­scher Staats­an­ge­hö­rig­keit oder deut­scher Volks­zu­ge­hö­rig­keit ab­stammt und
2. sich bis zum Ver­las­sen der Aus­sied­lungs­ge­bie­te durch ei­ne ent­spre­chen­de Na­tio­na­li­tä­te­n­er­klä­rung oder auf an­de­re Wei­se zum deut­schen Volks­tum be­kannt hat und
3. im Zeit­punkt der Ent­schei­dung des Bun­des­ver­wal­tungs­am­tes über den Auf­nah­mean­trag ein ein­fa­ches Ge­spräch auf Deutsch füh­ren kann.

В письме этого не написано.
Написано лишь,что если вы хотите доказать достаточные знания немецкого,сертификатом Б1 сообщите.
Насколько мне известно, те кто получал подобние письма подавали на пересмотр и выбирали ШТ.

Вот в этой ветке я тоже написала, что ШТ обязателен. http://foren.germany.ru/aussiedler/f/26783852.html Извините. в ТОРе, с которого мы в КЗ выходим на этот форум, ссылки только так вставляются. И мне привели ответ из БВА.
Zudem ist bei Vorlage des Goethe Zertifikates B1 eine weitere Einladung zu einem im Rahmen eines vom Bundesverwaltungsamtes im Herkunftsgebiet durchführenden Sprachtest (für ein einfaches Gespräch ausreichende deutsche Sprachkenntnisse mit familiär vermittelten Deutschkenntnissen) nicht erforderlich.
Вы об этом?

Тут написано, что при предъявлении сертификата Б1, следующее приглашение на ШТ с диалектом, не обязательно.
Т.е. предлагают доказать Бекеннтнис_ либо сертификатом Б1,либо ШТ с диалектом.
В ветке не указано,кто получил данный ответ и какая ситуация у претендента.
Подозреваю,что это пересмотр и один раз ШТ уже был проведен.
Этот ответ если мне не изменяет память получил дедушка одного форумчанина,который хотел включиться в АБ деда.
foren.germany.ru/arch/aussiedler/f/26486960.html?Cat=&page=&view=&sb=&vc=...
Он уже проходил ранее один раз ШТ.
Я выше писал об ответе выложенной одной форумчанке в этой ветке.
foren.germany.ru/aussiedler/f/24937025.html?Cat=&page=0&view=collapsed&sb...
Даже само название ветки уже о чем то говорит.
На основании пары предложений с письма от BVA, как минимум рано делать выводы,что при первичной постановке Антрага при предъявлении Б1, ШТ не обязателен.
Если это соответствовало бы действительности, то BVA нужно поменять во многих местах информацию на своем сайте!

Я выделила ключевые слова. Информация в скобках является чисто информативной и ее исключение никак не повлияет на смысл всего предложения. Т.е. в скобках просто коротко расшифровывается понятие "шпрахтест". И под этим понятием подразумевается "простая беседа (разговор)" и уточняется, что для простой беседы достаточно знаний нем.яз., переданных в семье. Но главная суть предложения ясна: если предоставить сертификат В1, то последующего приглашения на ШТ не будет!

Поверьте, я делаю выводы не только на основании писем из BVA.
Доказательством того, что при первичной подаче антрага + сертификат В1 шпрахтест не потребуется, является случай meina_1985:

Дополню лишь, что она из Казахстана и во всех своих документах "немка", поэтому и готовилась к ШТ.
По своей инициативе решила еще дослать сертификат В1.
Но вместо приглашения на ШТ, получила сразу АБ.

Не переживайте. Скоро информация на сайте обновится, просто сейчас у чиновников мягко говоря "завал". Даже статистику на сайте не успевают вовремя дополнять...