свидетельство о браке.

Всем привет. Ситуация такая: моя знакомая подала антраг только на себя, ей 63года, оба родителя немцы, в документах везде стоит немка, в апреле сдала шпрахтест. и только сейчас пришло письмо с просьбой дослать документы: свидетельство о браке (заверенную копию без исправлений), и все сведения о бывшем муже. Развелась она еще в 1992г и свидетельство о разводе мы прилагали к антрагу. свидетельство о браке конечно же при разводе забрали. и достать копию, да еще и заверить будет не реально. кто нибудь сталкивался с такой ситуаций? заранее спасибо.
н

нужно взять справку о заключении брака по месту его регистрации

Вам в ЗАГСе надо взять справку о том, что заключался брак. И всё . Заверяют её. Это обычная практика.

Вашей знакомой никто не даст, т.к. на данный момент она не в браке.
Ваша знакомая может получить Справку о браке, в которой указывается: когда был заключен брак, № записи акта гражданского состояния, когда брак был расторгнут и.т.д.. За справкой нужно обратиться в свой районный ЗАГС.
Справка, это всего лишь формальность. Вашу знакомую будут проверять на 5 параграф.

спасибо за ответы. в письме господин из фридланда просит прислать копию или фото копию заверен ную, без исправлений (чтобы ничего не было зачеркнуто или стерто). интересно его удовлетворит справка о том что она состояла в браке? и можно ли эту справку взять по месту жительства, если брак был зарегистрирован в другом городе? спасибо.

В любом случае копию СОБ Ваша знакомая не получит. Чиновники, зачастую, запрашивают "недоставаемые" документы. Правда жители СНГ эти "недоставаемые" документы умеют доставать.

Да. Районный ЗАГС сделает запрос.

Вот интересно: если бывший муж был военный, и на момент развода он был в звании подполковника, это как то повлияет на решение. при чем разведены они 18лет уже.

Если Ваша знакомая была в браке более трех лет, то, наверное, ей откажут в приеме.
Не имеет значения, сколько лет прошло после развода. В глазах немцев, она жила с пособником режима.

Ну, в свидетельстве о браке и разводе данные о званиях и должности не указывают. если только она написала их в Антраге? А если нет, то и нечего бояться!

А для чего, тогда, немцам знать, когда был заключен брак? Проверка на 5 п. - обязательная проверка.
Конечно, знакомая автора может попытаться скрыть сведенья. Я не знаю, как нем. чиновники добывают сведенья о трудовой деятельности бывших мужей. И добывают ли.
Возможно, придется обращаться к бывшему мужу за копией трудовой и военного билета?..
Кстати, иногда у претендентов на 4п. запрашивают сведенья не только о бывших мужьях / женах, но и о бывших свекрах и свекровях.

это так по закону и есть. Нельзя иметь в родственниках лиц подходящих под 5 пар.

так и есть. просят написать о бывшем свекре и свекрови. неужели людя у кого мужья или кто еще был военным отказывали. я знаю что у кого работали в милиции да еще в должности хорошей, давали вызов. а тут откажут...

Не переживайте раньше времени, лучше уточните в каких войсках и в каком месте служил ее муж. Военные разные бывают - кто Родину охранял, а кто политических заключенных !!!
Тут многие при заполнении Антрагов не помнят ни дни рождения и смерти, ни мест работы своих родственников!!! И отсылают с неполными сведениями. Конечно, никто из нас не знает, как это влияет на дальнейшее прохождение дела. Может никак, может вредит а может помогает? Но, как бы то ни было, конечно лучше всё-таки написать правду и не переживать раньше времени...

а с другой стороны: моя знакомая это моя свекровь. а ее бывший муж это мой свекр. и я сама переехала в германию 2 года назад по 4п. и в антраге я указывала что мой свекр военный. и ничего, вызов дали. будем надеятся что и здесь все будет хорошо.

отказывают не военным или милиции, а тем кто был или мог быть пособником режима. Типа высокие должности или типа председатель колхоза.

Ага. Особенно бывшим политработникам

Между прочим, в 91 г., замполиты были переименованы в Заместителей (помощников) командира по воспитательной работе или воспитателей!!!

Для Вас он все таки свекр, а для свекрови муж. Подполковник высокое звание в любых войсках.
Главное свекровь теперь знает свои "минусы" в плане получения 4п..

То, что было после 91 г. BVA не сильно интересует.
Их интересует именно период СССР

Логично конечно!
Но мы так и не знаем его должности и места службы! Поэтому....

так ей от этого не легче, что она их знает: написать не правду... а если узнают еще хуже будет...

Здравтсвуйте...а что значит проверка по 5 параграфу?

5 параграф определяет, что поздним переселенцем не может быть признано лицо, занимавшее в бывшем СССР привилегированное положение и/или имеющее родственников с таким профессиональным статусом. Под родственниками следует понимать супруга, родителей самого переселенца или родителей его супруга.
из этого следует, что мне тоже могли дать 5п. но не дали...

Вы не правы, сейчас, зная о 5п. свекровь будет думать, как сгладить углы. Не зная свою ситуацию, она бы , с гордостью, рассказала о бывшем муже, бравом политработнике... шутка
Иногда BVA принимает тех, кого, по своим же понятиям принимать не должно.
На форуме есть примеры:
один форумчанин без каких либо записей о нации (правда он смог доказать принадлежность к нем. нации);
другой - после отказа родителям (отказ распостранялся и на детей);
было присвоено гражданство детям, которые не имели право на гражданство.
Не нужно считать эти исключительные примеры, рядовыми. Они исключительны!
Но говорят о том, что иногда BVA принимает решение о приеме неизвестно на чем основанное.

Что значит "могли дать 5 п."?
Если Вы имеете в виду пар.5 BVFG, то Вас впустить не могли. Но вот, чтобы его дать...

Вы наверное помните мою историю...Я 1 октября отправили письмо на е-майл Бундесархива...и до сих пор тишина....и 4 октября отправила письмо почтой.

Помню. Ждите, ответ будет примерно через месяц. Даже если на Вашего дедушку данные есть, и то рановато для ответа. А уж если данных нет, то и до двух месяцев ответа можно ждать.