ребята где достать речь к 50-летию мужчины????
Выручите а? на немецком языке!
Спасибо

Блин, моему тестю исполнилос недавно 50 лет. Так там пришли пару знакомых - они какои-то стих читали и там типо - зубы будут скоро третий и доставали из мешочка подарочки - типа порошок для чистки вставнои челюсти. Смешно очен было. Я не думаю, что они это сами выдумали - в интернете наверняка саитов полно с подобным
вот нашел в инете - они продают как я понял стишки:
[http://www.verseschmiede.com]
Им Вестен ничц Неуес....

Jeder Geburtstag, das steht fest,
subtrahiert ein Jahr vom Lebensrest.
Werden die Lebensjahre mehr,
freut man sich als Kind noch sehr.
Doch häufig ändert sich das Bild,
wenn man nicht mehr jung und wild.
Auf dem Weg vom Kind zum Greise
wechselt die Betrachtungsweise.
Zum Beispiel sei mal angenommen,
..... wär bei 50 angekommen...
So fragt das Kind sich ganz verwundert:
"Ist das denn weniger als Hundert?"
Jemand mit 25 denkt sicherlich:
"Der ist ja doppelt so alt wie ich
und braucht noch keinen Stock zum Geh`n,
kannste mal sehn!"
Die gleichaltrigen sind zwiegespalten.
Die einen sind noch gut erhalten.
Die anderen plagt die "Alterskrise"-
haben ständig Stimmung- und zwar miese.
Der 70- jährige sagt voll Neid:
"Das war noch eine schöne Zeit.
Heut tut mir von Kopf bis Zeh
öfters mal was andres weh.
Die Menschen, die schon 90 sind,
betrachten ..... noch als Kind.
"Als wir so alt warn", wollen sie wissen,
"hat ..... noch in die Hosen geschissen."
Somit erkennt man instinktiv,
das Alter ist nur relativ!
Drum gratulieren Dir ganz jugendlich
(der/die) ...... und ich
Вот одно из поздравлений, был где-то сайт, но адрес сейчас найти не могу. Там было много всего.

супер! Спасибо огромное.. я и страницу нашел.. первую строку в гугл задал..