Отказ от родного языка
А моих русских родителей в Якутию отправили .У нас в классе учились украинцы русские белорусы ,В основном русские ни одного немца . Морозы до 60 градусов..
А вот знаешь, а одна моя двоюродная, кстати, вот такая патриотка, там в Якутии и до сих пор живёт.
Это я-то демагог, а не тот, кто штампы-лозунги кидает. Кто по поводу каждой проблемы Росии шампанское открывает. Ваша страна? Где тыкают незнакомым людям? Я догадываюсь, какая. Это не вы мониторите гадкую, враждебную, прокремлёвскую "Комсомолку" под ником "Харьковчанин с улицы Данилевского"?
А под какими куклами вы выступаете в ДК?
А под какими куклами вы выступаете в ДК?
Ни под какими, я, что выгляжу, как оратор в дк, я как то заходил туда и понял, нет, um Gottes willen, оттуда и знаю о твоей демагогическом "таланте". Ты пересмотрела свои взгляды? Стала доброй и адеквантной? Тогда поздравляю тебя и желаю доброго вечера!
Ох-хо-хо, как вас этим вечером несёт с Дона до Хопра! Достоевский-Маяковский вас не устраивают, правила форума,запрещающие тыкать без согласия сторон, вас не устраивают, культурный уровень ваш настолько высок, что вы принялись глумливо коверкать русские слова, а скоро и немецкий похерите, потому что один инглиш рулит...
Ну, а чтобы употребить бочку варенья и ящик печенья, вообще никакого языка не надо, ну разве только...
Na gut, dann eben einfach ein Abend, ohne ein guten
Я тебе, можно дам совет, как старший? Никогда себя не показывай стервой, которой не являешься, интернет даёт нам возможность сказать то, что в лицо б никогда не сказал б никому, НИКОМУ. Почему ж оно тебе в такой вечер нужно? А на "ты", ну ты ж сама знаешь, ИНТЕРНЕТ, да ты и младше, или?
Старшая, она самая талантливая, хоть и Sturkopf, но кроме всякого другого, пишет и говорит laufend по русски, средний сын, ну его по русски странно слышать, но он старается
Я тоже когда-то думала, что английского мне в жизни за глаза хватит
И где я теперь живу? :-)
Пришлось немецкий с нуля учить. И он как язык, на мой взгляд, намного лучше анлийского. Более могучий :-)
Моя дочь отлично английский знает. Но уже много раз ее русский выручал - и в школе, когда оказывалось, например, что французское слово созвучно русскому.
И в общении - когда вдруг оказывалось, что человек, не знающий немецкий, знает русский (хотя сам не русский)
Сын себя даже иногда русским позиционирует в компаниях сверстников. С его-то 100% немецкими именем и фамилией. При том, что в России никогда не жил
Но я сомневаюсь, что внуки будут русский знать. Даже, если дети с такими же "нашими" семьи создадут
Сын себя даже иногда русским позиционирует в компаниях сверстников. С его-то 100% немецкими именем и фамилией. При том, что в России никогда не жил
Жизнь совсем другая стала, в школе почти как в союзе когда то, поэтому у детей такие понятия----русский, это круто, он всех убивает, он всех сильней, ему всё пофиг---- опасайся этого.
Я тебе о 90х расскажу, когда была волна наплыва из ссср началось буквально бедствие, русские дети, согласно своему статусу и наследственности, стали всё пробовать, всё в районе досягаемости, всё можно ...вообщем похорон среди "neu deutsch" хватало. Я работая среди хизиков не раз слышал, "lass die mo, desto mehr, um so besser", короче старая истина, все желают незванному гостю неприятностей.
Опасайся, чтоб сын не попал под влияние. Я просто знаю, кгб работает и в том числе на этом форуме, и не дай твоему сыну попасть под это влияние, поверь я знаю о чём говорю.
Жизнь совсем другая стала, в школе почти как в союзе когда то, поэтому у детей такие понятия----русский, это круто, он всех убивает, он всех сильней, ему всё пофиг---- опасайся этого.
Я тебе о 90х расскажу, когда была волна наплыва из ссср началось буквально бедствие, русские дети, согласно своему статусу и наследственности, стали всё пробовать, всё в районе досягаемости, всё можно ...вообщем похорон среди "neu deutsch" хватало. Я работая среди хизиков не раз слышал, "lass die mo, desto mehr, um so besser", короче старая истина, все желают незванному гостю неприятностей.
Опасайся, чтоб сын не попал под влияние. Я просто знаю, кгб работает и в том числе на этом форуме, и не дай твоему сыну попасть под это влияние, поверь я знаю о чём говорю.
да там уже поздно воспитывать - уже студент. Да и дома редко появляется.
Но стараюсь, когда "перекосы" вижу, немного направлять.
У него нет "русской компании". Это он перед своими интернациональными экзотическими друзьями "понтится". Наверное, чтобы не выглядеть "скучным немцем"
Ему двух не было, когда мы приехали. Так что "незванным гостем" его вряд ли кто воспринимает.
PS
В 90х я сама тут уже жила
В 90х я сама тут уже жила
Тогда, я думаю и все мои слова подтвердить можешь. А всё проще простого, не забывать корней, не травить людей друг против друга, и не терять бдительности перед дьяволом. Осталось решить, кто ж дьявол? Я уже давно его в лицо знаю, а ты?
Тогда, я думаю и все мои слова подтвердить можешь.
В прессе читала, но сама не сталкивалась. Там, где мы жили, русскоязычной молодежи практически не было.
А всё проще простого, не забывать корней, не травить людей друг против друга, и не терять бдительности перед дьяволом. Осталось решить, кто ж дьявол? Я уже давно его в лицо знаю, а ты?
Такими понятиями не оперирую как-то. Насчет корней и людей согласна
У меня была такая ситуация,когда я и моя одногруппница в университете между собой на немецком общались(я из Спб, она из Киева, я 2 года в Германии, она 5). Нужно было вместе проект делать, ну она на немецком сказала, я ответила- так первое время и общались только на немецком. Потом в какой-то момент перешли на русский, потому что как выяснилось каждая из нас подумала, что другой может быть удобнее общаться на немецком...не выпендрежа ради, а просто потому,что я, раз она ко мне на немецком обратилась, решила, что ей проще на немецком, а она,раз я ей на немецком ответила- решила, что мне проще на немецкомА вообще иногда действительно в присутствии наших соотечественников, бывает перехожу на немецкий- особенно когда молодые
люди наши настойчиво хотят познакомиться или в общественных местах...бывает едешь в бусе или в метро, позвонит кто-то по телефону, поговоришь по-русски и тут же к тебе кто-то лезет с задушевными разговорами, а я контактировать с незнакомыми людьми не люблю
У меня была такая ситуация,когда я и моя одногруппница в университете между собой на немецком общались(я из Спб, она из Киева, я 2 года в Германии, она 5)
Блин,я одна,как Станиславский - "Не верю!" ?
Блин,я одна,как Станиславский - "Не верю!" ?
я верю. Я тоже общался так в первом полугодии после переезда:
- Хай! Ви гейтс ду майна фройнд?
- нихьт зо гут, ихь бин кранк !
- варум геен ду нихт арцт?
-ихь вилль,аба майнэ шэф вилль филь арбайт махн, ихь кранк махэ.
- воу, дайнэ шэф шлехт меньш!
русский, это круто, он всех убивает, он всех сильней, ему всё пофиг---- опасайся этого.
эк вас торкнуло.. Что то сильно забористого курнули ?
Не курю и уже очень давно, да и курить не надо, вот тебе пример из соседнего форума https://foren.germany.ru/showmessage.pl?Number=32752194&Bo... Чуешь как эту особь распирает от гордости, что его осудили, он "герой", даже фамилию не зачеркнул, столько тяму у такой инфузории нету, но зато есть "смотрите завидуйте я гражданин........"
ежели б оно курил, то такую б ахинею не нес. забавляет, что слушают) впрочем, юродивых всегда жалуют и жалеют) кгб сидит на этом сайте))) ат утырко))) товарищи, возьмите сие на лубянку, да напоите оно валерьянкой)))
почему не понимаю? достаточно владею.
значит недостаточно, раз вас так волнует, почему с вами на русском не разговаривают. 
Мне на немецком легче: в Германии живу уже дольше чем в России прожила, общение здесь в основном на немецком, на русском очень мало , развитие русского языка за последние 25 лет прошло мимо меня .
Но буду с человеком разговаривать на русском, если услышу что ему на немецком сложно