Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Спроси совет

Как отправить письмо в Германии

686  
HelDill прохожий08.04.16 19:05
HelDill
08.04.16 19:05 

Помогите, пожалуйста! Надо отправить письмо по Германии (в BVA). Как это правильно сделать: какое должно быть письмо, с уведомлением о вручении или нет, где взять конверт, отправлять Дойче пост или DHL (если конечно есть разница). Плиз, не смейтесь громко, зашла на почту и растерялась. А завтра почта только утром работает.

#1 
  Ozet2015 знакомое лицо08.04.16 19:12
NEW 08.04.16 19:12 
в ответ HelDill 08.04.16 19:05, Последний раз изменено 08.04.16 19:15 (Ozet2015)

Если вес неизвестен , то вкладываете в любой подходящий конверт и отдаете приемщику . Самое дешевое письмо 70 центов стоит .

Обычно письма все доходят . Даже с деньгами !улыб

В левом верхнем углу свое имя и адрес . Посередине пишете КОМУ.

#2 
rramich завсегдатай08.04.16 19:56
rramich
NEW 08.04.16 19:56 
в ответ HelDill 08.04.16 19:05, Последний раз изменено 08.04.16 20:07 (rramich)

Bundesverwaltungsamt? Если письмо очень важное для вас, то лучше отправлять per Einschreiben, тоесть с номером отслеживания. Всегда можете посмотреть дошло ли или нет. Иногда лучше отправлять через Einschreiben mit Rücksendeschein, тогда вам домой прийдет квиток что письмо было доставлено + автограф того кто получал. Но стоит оно очень дорого, около 5 евро. Конверт можете взять на почте, марки там же.

#3 
HelDill прохожий08.04.16 20:19
HelDill
NEW 08.04.16 20:19 
в ответ rramich 08.04.16 19:56

Спасибо за ответ, а конверт и марку у сотрудника надо просить. Письмо важное и тяжелое (м.б. грамм 500-700), со всеми документами для BVA. Отличается ли Päckchen DHL (мне дали их бумажку заполнить) от письма Дойче Пост?

#4 
gendy Dinosaur08.04.16 20:24
gendy
NEW 08.04.16 20:24 
в ответ HelDill 08.04.16 20:19, Последний раз изменено 08.04.16 20:24 (gendy)

не отправляйте ничего паксцхен

это незастрахованная посылка

купите лучше конверт А4 , сложите туда ваши документы

подпишите адрес и попросите сотрудника отрпавить как Einschreiben Einwurf

Фашизм будет разбит


Человека карают только те боги, в которых он верит

#5 
1gosha свой человек08.04.16 20:24
NEW 08.04.16 20:24 
в ответ HelDill 08.04.16 20:19

это уже Maxi Brief конверт формата А4 стоит 2,6 EUR. Если заказное, то в районе 5 евро

#6 
HelDill прохожий08.04.16 20:30
HelDill
NEW 08.04.16 20:30 
в ответ gendy 08.04.16 20:24

Спасибо, чувствовала, что не то дали)). А Einschreiben Einwurf и уведомление о вручении Rückschein (вроде так?) могут быть?

#7 
heppy i местный житель08.04.16 20:31
heppy i
NEW 08.04.16 20:31 
в ответ HelDill 08.04.16 20:19

https://www.deutschepost.de/de/b/briefe-in-deu...

Maxi-Brief bis 1000g 2,60€


+ Einschreiben 2,50€

= 5,10€ И это будет зарегистрированное большое письмо


DHL Päckchen 4,50€ это не застрахованная бандеролька без номера, потеряется не найдёте.


Решайте сами, экономить ли 60 центов


#8 
gendy Dinosaur08.04.16 20:35
gendy
NEW 08.04.16 20:35 
в ответ HelDill 08.04.16 20:30

если вам важно, чтобы письмо вруцили конккретному лицу, то нужно Rückschein ,а если просто доставить с гарантией то достаточно Einschreiben Einwurf , стоит тоже куда дешевле


Фашизм будет разбит


Человека карают только те боги, в которых он верит

#9 
heppy i местный житель08.04.16 20:36
heppy i
NEW 08.04.16 20:36 
в ответ HelDill 08.04.16 20:30

Отправляйте это письмо с Hermes за 3,99 https://www.myhermes.de/wps/portal/paket/Home/...


#10 
HelDill прохожий08.04.16 20:45
HelDill
NEW 08.04.16 20:45 
в ответ heppy i 08.04.16 20:36

С гермесом погожу, попробую с Дойче пост завтра справиться. Всем спасибо за помощь! Но...... если я с простым письмом на почте не смогла справиться после полугода изучения языка пусть и в России, то как вообще что-то смогу здесь после переезда сделать? (((((

#11 
heppy i местный житель08.04.16 20:54
heppy i
NEW 08.04.16 20:54 
в ответ HelDill 08.04.16 20:45, Последний раз изменено 08.04.16 22:07 (heppy i)

Конверты покупаются не на почте, хотя есть небольшие магазинчики с канцелярскими товарами и при них отдел почты. Конверты (а их в упаковке обычно пять или десять) там стоят намного дороже. Самые недорогие и большой выбор в TEDi http://www.tedi-shop.com/schulbedarf-buerobeda... Отдел канцтоваров есть при Edeka, Rewe, Real


Отправляя Хермесом, вы можете, помимо использования подходящего конверта, и сами надёжно упаковать, вырезав из какой-нибудь картонки "конверт", обмотать скотчем. Да, здесь так отправляют :)

#12 
Irma_ патриот09.04.16 13:04
Irma_
NEW 09.04.16 13:04 
в ответ Ozet2015 08.04.16 19:12
Посередине пишете КОМУ.

Ну, если быть точным, то в правом нижнем углу.спок


http://www.russlandjournal.de/wp-content/uploa...


http://ganz.dummes-gelapp.de/dateien/brief-ver...

..правильнее проживать свои чувства, а не прятаться от них. (с)
#13 
Irma_ патриот09.04.16 13:05
Irma_
NEW 09.04.16 13:05 
в ответ gendy 08.04.16 20:24
одпишите адрес и попросите сотрудника отрпавить как Einschreiben Einwurf

А я бы отправляла Einschreiben mit Rückschein.

..правильнее проживать свои чувства, а не прятаться от них. (с)
#14 
Thnx прохожий09.04.16 17:48
NEW 09.04.16 17:48 
в ответ Irma_ 09.04.16 13:05, Последний раз изменено 09.04.16 17:57 (Thnx)

У меня схожий вопрос про международное отправление (из германии в россию). Нужно отправить документы, с доставкой В СПб в следующую пятницу утром. Какие службы мне для этого подойдут? Наверно если отправлять в понедельник с самого утра, то и DHL будет недорого. Т.е. это будет только доставка курьером, на руки?

Какой еще может быть вариант, если без вручения в точное время прямо на руки получателю?

Сказывается такая доставка (курьером) на стоимость? Дешевле ли, если письмо приходит на почтовое отделение и за ним едут?


Если посчитать на сайте, Paket Versand получается 16 евро и время доставки не указано. Express Versand слишком дорого. Осуществляется ли ДХЛ такая доставка за 3-4 дня? Рейсы вроде достаточно регулярные.

В общем, в случае ДХЛ, либо за 1 день очень дорого, либо за несколько, но цена одинаковая.

#15 
gendy Dinosaur09.04.16 18:53
gendy
NEW 09.04.16 18:53 
в ответ Irma_ 09.04.16 13:05
А я бы отправляла Einschreiben mit Rückschein
интересно зачем? чтобы заплатить побольше?

Фашизм будет разбит


Человека карают только те боги, в которых он верит

#16 
edvin01 свой человек09.04.16 20:25
NEW 09.04.16 20:25 
в ответ gendy 09.04.16 18:53

Вот я прям то же самое хотел написать:-)

#17 
  Ozet2015 знакомое лицо09.04.16 20:56
NEW 09.04.16 20:56 
в ответ edvin01 09.04.16 20:25

А я представил Брифтрегера , пытающегося засунуть 700 граммовый конверт в ящик . Ведь заплатили за Айнвурф .!

#18 
gendy Dinosaur09.04.16 21:02
gendy
NEW 09.04.16 21:02 
в ответ Ozet2015 09.04.16 20:56

выкрутится

кинет квитанцию чтобы зашли за ним на почту

а если это амт то и такое письмо без проблем передаст

Фашизм будет разбит


Человека карают только те боги, в которых он верит

#19