это наверное по-латвийски - оппу-стелл

А Вы долметчер типо..?
Рунасим латвиски?

я типа в квиз играю. что, не угадала?

Вы для начала поведайте мне на каком мне с Вами в квиз играть? на немецком? Русском? Английском? Латышском?
По казахски не бельмеса, уж пардон...

ну не знаю, как вы обозначаете язык, на котором я пишу. португальский наверное.

Да нет, это Вы тут по латышски угадывать пытаетесь, а я пишу по русски. И если что-то не понимаю, то спрашиваю вежливо, а не пытаюсь тут с тремя классами церковно-приходской остроумной казаться. А если очепятку или АшиПку кто сделал, то я, как интеллигентный человек, просто не замечаю

Позвоните в посольство и спросите - КАК вы свой брак потом легализовывать будете.
Заодно посмотрите срок действия своих документов
А потом уже решайте, где и когда вам лучше узаконить отношения

Если ТС все бумаги за три дня соберёт - буду только рад за них. Но практика показывает, что...

Ну зачем народ пугать? Им_ может, не терпится, а Вы их.. обухом по голове.
У нас с мужем две недели прошло с того момента, как пошли узнавать, какие документы нужны, и до того, как свидетельство о браке на руках было.
Мы не собирались делать свадьбу, и нам первый свободный термин предложили через две недели.

Вот мы тоже так хотим, просто расписаться. Свадьбу нам тут всё равно не сыграть, вся родня и друзья в Латвии. Да и по деньгам тут очень дорого, наверное, свабьду сыграть)

Да не дорого. Мы в городском музее делали, потом в ресторане напротив Фрауэнкирхе сидели - и уложились сотен в пять или шесть.
В Германии вообще всё кроме топлива и транспорта дешевле, чем в России.