женщина 45 лет, 2 выш обр

добрый день
ситуация такая
женщина ,45 лет, 2 высших образования в области программирования
приедет по воссоединению семьи
по специальности работала мало
в АА можно ли в этом возрасте просить обучение на что-либо приближенное к специальности
какие-нибудь курсы?
есть интерес работать в области создания вебсайтов
может кто-то что-то посоветует как поступить
заранее спасибо

просить может, а вот дадут ли . с двумя высшими - очень сомневаюсь
с точки зрения АА вы и так больше знаете, чем можете получить на любом переобучении

язык учить усиленно точно не помешает

прошу пояснить
получается -учить язык,это понятно
при постановке на учет в АА объявить что человек имеет 2 высш в обл программирования
и далее вежливо отказываться от любой другой работы ,кроме как по специальности?
вопрос в том, чтобы пройти небольшое обучение по сходной специальности для лучшего дальнейшего трудоустройства?
или это не за чем
просто пробовать устроиться по специальности,а от остальной работы отказываться?
заранее спасибо

обучение вроде не к чему, а вот курсы языковые от АА Б2

Причем тут отказываться? АА, собственно, даме ничего не должен. Если она приезжает по воссоединению, то не будет получать никаких пособий и т.д. Пусть учит язык, ищет практики и потом работу.

ну если дохода не хватает, то будут платить.

супруг обязуется платить за жену. Насколько мне известно, только тогда возможно воссоединение. Если нет, поправьте меня, пожалуйста.

1. Оценить собственные способности к программированию. 2 образования ни о чем не говорят. Это значит выбрать язык и среду программирования, обложится книгами и своять свой проект. Небольшой. Это покажет способность как к решению организационных проблем типа поиска прог, литературы и помощи в инете по текущим вопросам, так и отсутствие рвотного рефлекса к программированию как к деятельности.
Без этого шага дальше делать нечего.
2. Оценить и выбрать направление программирования. Практически программирования как кодинга алгемайн не существует (а на должность архитекта она скорее всего не претендует), поэтому нужно выбрать конкретную сферу деятельности. Ну или тестирование - там свои заморочки с технологиями.
3. Искать, где и на каких курсах (семинарах) в округе обучают по данной теме. Выяснить, кто спонсирует обучение(всякие европейские фонды, арбеитзамт). После составления списка курсов можно обзвонить секретариаты - они помогут с информацией. Ну и свободный поиск по теме финансирования в Гугле.
4. По приезду становится на учет в Арбеитзамте. Назначается встреча с бератором. К встрече готовится тронная течь на тему - есть образование и желание. Есть отставание в технологиях (причина произвольна - бератор в деталях не смыслит). Курсы позволят быстро устранить проблемы и найти работу. К встрече обязательно иметь список курсов, куда вы хотите и вообще все предложения должны исходить от соискателя - бераторы ничего не ищут и не советуют. И не помогают. Они только могут согласится финансировать или отказать.

если он гражданин и детей нет несовершеннолетних, то воссоединят без доходов

ну или предложат на алт.пфлегера учиться

Курсы - штука очень полезная. Во-первых дама не программировала. Это значит нет практического опыта. На курсах получит хоть что-то. Потом терминология. Немецкий именно в этой области. Немецкий вообще - на подобных курсах всегда есть работа в коллективе - привыкнет коллег не боятся.

Имейте в виду , что в АА сидят своеобразные люди и к ним нужен подход. О сфере деятельности программиста они имеют очень смутное представление. И они очень любят готовые решение. Поэтому они негативно к "обьявлениям" и позитивно относятся к подробным планам на жизнь из папки - с такого-то по такое-то уже найденные курсы, вот примеры проектов, вот найденные рабочие места в штелленангеботах - меня мол уже практически с руками оторвали но немного не хватает квалификации.
Кроме того в АА есть статус арбейтзухенде - к получению пособий это отношения не имеет и курсы иногда дают даже тем, кто не имеет права на пособия.

Я бы так сказал. Женщина без опыта программирования, 45 лет, без немецкого языка. Шансов работать здесь программистом ничтожно мало.
С десяток лет назад наштамповали здесь такую кучу программистов, что сейчас их переизбыток. У меня родственник, 46 лет, с десятилетним опытом здесь программистом, не может найти работу.

плохо ищет, скорее всего не хочет, посоветуй ему согласиться за малые деньги или даже через ляйку, год, два на дядю, потом дела пойдут

англиского будет достаточно

в таком возрасте ее не возьмут на саму работу, курсы ничего не значат.

Вы работаете программистом?

Пытаться можно. Но надеяться на успех не стОит.
Сразу рассматривать альтернативы. Если муж обеспеченный, можно оплатить курсы самостоятельно. Целесообразность этого поступка следует заранее хорошо просчитать.
Я правильно понял, что оба образования в одной области? Звучит очень странно. Даже для нас. А уж для коренных...
Если это не так, какое первое образование?

В этом его трудно убедить. Через ляйки он и работал на Сименсе и на DATEV.

Если она не программировала, значит ей это не больно-то в кайф. Зачем силком в нелюбимое заталкивать?
Тем более шансов без опыта 0,0.
Пусть муж ей купит бутик,цветочный магазин и женщина трудица, чтобы не заскучать, в свое удовольствие!

два в обл програм
второе -переквалиф по железу
спасибо

возможности купить бутик у нее нет
а лезет она в это, чтобы не мыть полы
в союзе программирование было не нужно,было дело получше
спасибо

В Германии оно тоже ей будет не нужно. Ее образование устарело, а мыть полы нет. Так что придется.

Никто 45-летнюю тетку без опыта работы не будет в Германии переучивать на ту специальность, что ей захочется. Предложат или уход за стариками или в уборщицы, то есть то, что требуется Германии, а не какой-то там русской, приехавшей по воссоединению. А не хочешь переучиваться на востребованную специальность - ищи сама работу, имея 2 диплома. В Германии столько компьютерщиков различных направлений, что ткни пальцем, и попадешь в такого. Причем с отличным знанием языка и с опытом работы. Так что у этой дамы не будет особого выбора, а тем более, как она мечтает "отказваться от другой работы..." Откажется - лишат пособия, если еще будут его платить - и только.

так может ей продолжить то к чему у нее интерес и что у нее получается, если

ИТ-курсы в этом возрасте получить уже практически невозможно. Если бы свободно языком владела, уже пару лет здесь прожила (в специфике местной ориентировалась) то возможно был бы шанс убедить АА в том, чтоб оплатили ей курсы (да и то курсы надо самой предварительно найти, как выше Ехперт написал).
А так шансов очень мало.

Я начинал лет десять назад. Начальные условия - 2 высших образования :-) , чуть старше 30 лет и это было 10 лет назад. Это плюсы. Минусы- мои высшие с информатикой ничего общего не имели. О программировании я имел очень смутное представление.
На курсах практически ничего не давали. Я программирую на языках, которых на курсах вообще не было. После курсов я получил паршивый сертификат, это ни разу не российский диплом информатика.
Так что изначально надо настраивается - все авсолютно все придётся учит самому. Если нет желания или возможности, лучше не н ачинать-пустая трата времени.
Потом придёт фаза поиска работы. Программисты без опыта никому не нужны. Я сам не хочу иметь таких в своём проекте, поэтому сначала, возможно, придётся программировать за еду. Я делал несколько бесплатных практик и потом откатал пару лет за смешную зарплату. Потом становится легче.
Из 30 человек с моего курса работу нашли человек 7-8. Но уже на курсах я точно знал, кто работу не найдёт.
Есть вариант поискать аусбильдунг. Правда для села с высшими образованиями по теме это выглядит странно, но в принципе тоже вариант. Ацубей учат хорошо. Именно учат. Это не курсы.

программирование это не специальность, это образ жизни.
если к этому интереса нет, то курсы бесполезны.
а у неё интереса судя по всему нет.
посидит пару месяцев до темноты за постылой работой и сама уйдёт

да - Senior Developer (BI)

Женщине еще 20 лет пахать до пенсии. И если этот интерес реальный, то и трудиться надо в этом направлении.
То есть читать, создать свою страницу, поработать над дизайном, может быть PHP подключить.
И обязательно зарегистрироваться в АА. Искать курсы и ходить в АА и нудеть. У нас год назад в декабре деньги у АА "пропадали", и курсы давали всем подряд (мне например )
Курсы были отличные - Photoshop, Flash, HTML5, CSS, PHP.
Одна только проблема - курсы проходили в наушниках. То есть знание языка должно быть на достаточно высоком уровне. Это не вживую пообщаться
Ну а потом, как здесь уже писали, работать за еду или за совсем смешную зарплату.
А все хорошее придет ПОЗЖЕ

И кстати, почему многие пишут - Не нужны уже программисты, не нужны!
Вот в нашем городке в пору расцвета нужны были 50 программистов, а сейчас нужны 40. Ну конечно, это целых двадцать процентов, но не сто же

Точно нужны? Может годами ищут дураков, которые работали бы за 38.000 и при этом умели все?
И уже долго ищут... То тот кто умеет все на 38.000 не идет, то пишет бевербунг желающий, но он ничего не умеет?
А на фирме пока работает старая гвардия за хорошие деньги?
Я знаю одно обьявление о поиске по моему профилю (тоже IT, на Кока Колу, Берлин), до сих пор висит. А я бевербунг туда в 2006 году еще писала.
Так оно оттуда и не снималось!

Программисты разные бывают. Одни нужны, другие не очень. В принципе они до сих пор нужны.

знаю одну турчанку, ей ещё 30 нет.Училась в Турции сюда по воссоединению приехала.Немецкий хороший и тоже програмистка у неё пару лет назад такие планы были грандиозные. До сих пор без работы

Тогда вы должны знать, что на крупную фирму у соискательницы шансов попасть нет. А на мелких основной язык общения, комментарии к коду и интерфейс пишутся на немецком. Пфлихтхефты и фахконцепты на немецком. И у мелких фирм нет жесткого разделения по специальности, просто тупо не хватает людей.
Я работал на нескольких фирмах и нигде не было английского как языка общения. Да, я начинал с "никаким" немецким. Но это было моей проблемой. Поэтому отсутствие немецкого у новичка такого низкого уровня - безусловно большой минус и английский вряд ли может это возместить.
Впрочем имхо.

Именно так. И можно работать дураком за 38000, а можно идти в пфлегеры. Выбор у дамы в принципе есть.

я где то писала о шансах ТС этой женщины? Я просто сказала, что англиской терминологии хватит, по крайней мере для начала.
работаю на небольшой фирме. Да, основной язык общения немецкий, среди коллег. Комментарии к коду пишутся на англиском. Пфлихтенхефт итд тоже на англиском. За все мои х лет в этой фирме, был только один проект, где документация на немецком была. Это был заказчик из региона. А так у нас все заказчики интернациональные фирмы или концерны. И даже если Ansprechpartner немцы и разработка для для немецкого отделения, то документация всё равно на англиском.

похожая ситуация, только лет немного поменьше, немецкий язык достаточный, а опыт кусками, ну и желание все еще большое, без компьютера жизни не представляю, после паузы (2 детей) знаю, что много всего потеряно и никому не нужна, если только с практики опять начать :(
так что приходится разные возможности рассматривать, даже в сторону пфлеге :(

ок

английский важнее
но немецкий тоже пригодится