Албанские цыгане ?

Спасибо огромное всем: вы меня очень поддерживаете. Сложно одной в чужой стране:( Разговоры с ними вряд ли к чему приведут, т.к. один из смелых старичков только что был у них. Старика выставили за дверь, наорав. Возраст такой, что они в смелости друг перед другом состязаются. Они там выспались, и у них опять праздник. Т.е. сегодня, видимо, буду вызывать полицию. Квартиру искать сложно, в городе большая очередь на жилье, а приват-квартиру из-за стоимости я себе не могу позволить. Действует ли закон о прекращении шума в выходные, в воскресенье - после 22.00? Можно ли не письмо посылать, а самой идти? Я не очень сильна в бюрократическом немецком. Легче на словах, и потребовать подпись н заявлении (так мой экс делал)...

кто их знает?вроде в албании цыгане нет...

Ох, спасибо! Значит, ребенок был прав, определив их национальность. А вот где их родителей искать??? Мы их самих-то еще не видели (зато слышали - на несколько лет хватит). Ссылку скачала, спасибо!!
Да на цыган не похожи. И на турок не похожи. Скорее косовары - "военные беженцы, постадавшие от злобных христиан-сербов".

Вызывайте и подружитесь со старичком ,это свидетель.

да, попробую старичка в свидетели взять, если они его не слишком напугали. Но какие все-таки наглецы! И как уверены в безнаказанности. И все-таки, может стоит "на голубом глазу" проинформировать наш Гемайннутциге на предмет постоянной неконтролируемой смены жильцов? Они ведь, по логике, должны быть в курсе унтерфермитеров, или нет?

Пожалуйста.
В ссылке предоставленной мною, кроме самого формуляра, есть памятка.
Написано доступно, на простом немецком языке.
Указывате :
- Дату
- Время начала " праздника " (после 22.00)
- Продолжительность/ окончание " праздника "
- В графе "Art und Verursacher der Störung "
Например:
- " Sehr lautes Reden/ Schreinerei " - громкий разговор, крики
- " Lautes Auftreten auf dem Boden " - топот
- " Lautes Knallen der Türen " - хлопанье дверьми
- " Sehr laute Musik " - громкая музыка
Не обязательны, но желательны подписи других соседей.
Никаких писем посылать не надо, лучше, хотя бы частично заполненный формуляр, лично предьявить полиции (при вызове или походе в участок).
Любая бумага, действует лучше слов.

Тут все средства хороши.Они тоже не хотят что бы дом превратили в руины.Единственное,везде ссылайтесъ на датеншутц.

без остальных потерпевших ничего не успеете сделать...организуйте подписку - пусть кто то из немцев грамотно напишет...если курят колян,скажите в полицию,что из квартиры несет странный запах...и имейте ввиду,что албанцы - очень примитивные и отомстительние люди...

Согласен,подобные - курды.Вообще непонятные люди,если людьми их можно назвать.

100% согласен

Да.
Да и в Хаусорднунге у вас должно быть прописано, что до 22.

Нет нельзя туда идти, конечно идти можно, но это будет ошибкой придти и объяснять им, что произошло.
Они будут думать, что одни иностранцы мешают другим-пофиг и спустят дело на тормозах.
Нужно заказное письмо на немецком. Идёте завтра в Диакони или Каритас, объясняете им, как умеете, что хотите написать и они вам пишут, а вы подписываете и заказным в Орднунгсамт.

я не пойму а зачем писать? мы вызывали орднунгсамт по телефону, приезжали через 20 минут, и с тех пор порядок, они сразу выписывают штраф и порядок

Потому что вчера было.

Да можно сегодня или завтра так сделать. Я тоже вызывала, но и письмо писала тоже, чтобы разобрались, навели порядок и т.д.

Не обобщайте. Албанцы разные бывают. Как, впрочем, и немцы, русские, евреи, эстонцы или китайцы.

Разжигание межнациональной розни -

Спасибо за поддержку! Была в Орднунгсамте: все-таки без 2 свидетелей не берут заявление, иначе "может вы на них наговариваете?". Завтра пара старичков письмо подпишут и сами же отнесут. Про Датеншутц в Орднунгсамте и слышать не захотели:(
Завтра же с утра у меня термин с юристом из "Фермитера" , он и разруливает подобные конфликты. Там тоже необходимы свидетели. И на будущее строго наказали вызывать полицию. Полицийским протоколам они верят больше:(
И да, как тут кто-то написал, к моим визитам отнеслись без энтузиазма: "мигранты выясняют отношения":( Может, подписи местных пенсионеров повлияют на чиновников положительно.
ПыСы. Мне не кажется, что описывание качеств, присущих каким-либо нациям - это "разжигание". Во-первых, каждая нация имеет характерные черты; во-вторых, лучше быть готовым к их злобной реакции, чем думать, что эти граждане - сплошь джентельмены в венках из ромашек. "предупрежден - значит, вооружен". А в моем случае особенно необходимо просчитать все шаги с учетом "национального характера", такого отличного от немецкого законопослушного. имхо

Это я вам писала. Не нужно ноги долбить, нужно писать.
И не бойтесь полицию вызывать, после 22 взывайте. Вам нужны протоколы, они поважнее будут, чем подписи соседей немцев. Хотя подписи тоже ОК.
Выезд полиции бесплатно. Вызывала многократно, ничего не платила. Приезжали всегда и орднунгсамт полиция сама вызывала, те тоже приезжали.

Да, спасибо Вам - сегодня Вас несколько раз вспомнила... А что значит "вызывать орднунгсамт", если событие происходит ночью, а чиновники работают днем? правда, не понимаю, как это происходит технически. Или все-таки, они приезжают на следующий день? (туплю я сегодня ххх)

У них есть спец. бригады, которые и ночью дежурят. У них такой микроавтобус и полоса зелёная и написано орднунгсамт.
Я их напрямую не вызывала, их полиция вызвала.
Вот пойдут завтра ваши старички и пусть им номер запишут, которых и ночью вызывают. Так что можно и полицию, и орднунгсамт вызывать.